Berliner Tageblatt - Las últimas noticias de Berlín y del mundo a todas horas, en 6 idiomas

Dos personas murieron en Francia "como consecuencia de enfermedades relacionadas con el calor", indicó el miércoles la ministra de la Transición ecológica, en plena canícula en gran parte de Europa.

Cuando Jocelyn Leitzinger pidió a sus estudiantes que contaran una anécdota personal sobre la discriminación, se dio cuenta de que la víctima solía llamarse Sally. "Estaba claro que era un nombre femenino habitual para ChatGPT", lamenta esta profesora de Chicago.

El dalái lama afirmó el miércoles que se designará un sucesor tras su muerte para asegurar la continuidad de su función como líder espiritual de la comunidad tibetana, en una declaración publicada con motivo de su 90 aniversario.

Flossie cobró fuerza de huracán categoría 3 de la escala Saffir-Simpson (de 5) este martes en el Pacífico, lejos de las costas de México y con el pronóstico de que no tocará tierra.

Estados Unidos anunció este martes que suspendió el envío de algunas armas a Kiev, y expresó su preocupación por la disminución de sus propias reservas de municiones, en un momento en que Rusia intensifica sus ataques contra Ucrania.

El Parlamento de Venezuela, de mayoría chavista, declaró el martes "persona non grata" al alto comisionado de la ONU para los Derechos Humanos, Volker Türk, y pidió al Ejecutivo abandonar la oficina que encabeza el austríaco.

Ocho de cada diez ciudades brasileñas (83%) sufrieron desastres relacionados con lluvias extremas desde inicios de 2020 hasta el cierre de 2023, más del triple que en la década de 1990, un salto que expertos vinculan al calentamiento global, mostró un estudio divulgado el martes.

Los bomberos anunciaron el martes el hallazgo de los cadáveres de dos personas tras un incendio en el noreste de España que, como gran parte de Europa, está inmersa en una intensa ola de calor.

El presidente francés, Emmanuel Macron, instó el martes a su homólogo ruso, Vladimir Putin, a acordar un alto el fuego en Ucrania "lo antes posible", en su primera conversación telefónica de la que se tiene constancia desde 2022, indicó el Elíseo.

Un periodista de un medio independiente de Cuba está detenido desde hace dos días en Camagüey, en el este de la isla, acusado de desacato por una publicación en Facebook, denunció este martes el diario que dirige, que exigió su liberación.

El presidente de Panamá, José Raúl Mulino, defendió este martes la construcción de un nuevo embalse para el canal interoceánico y criticó a quienes rechazan esta obra que busca asegurar el suministro de agua para la navegación.

Ovidio Guzmán, uno de los hijos del cofundador del cártel de Sinaloa Joaquín "Chapo" Guzmán, acusado de narcotráfico, alcanzó un acuerdo de culpabilidad y evitar así un juicio, según documentos judiciales divulgados este martes.

La familia Berlusconi oficializó este martes la venta del club Monza, descendido a la segunda división del fútbol italiano, al fondo de inversión estadounidense Becket Layne Ventures.

La Universidad de Pensilvania acordó no aceptar más atletas transgénero en sus equipos femeninos, tras la polémica suscitada por el caso de la nadadora Lia Thomas, anunció este martes el Departamento de Educación de Estados Unidos.

El presidente estadounidense, Donald Trump, aseguró este martes que Israel acordó ultimar los términos de un alto el fuego de 60 días en la Franja de Gaza y pidió al movimiento islamista palestino Hamás que haga lo propio.

Londres, UK / ACCESS Newswire / 1 de julio del 2025 / Picktan Capital, empresa de gestión de patrimonios con sede en Londres que gestiona más de 7.000 millones de dólares en activos de clientes de todo el mundo, está atrayendo la atención en medio de crecientes especulaciones sobre una posible cotización en bolsa. La empresa está en vías de registrar sus mejores resultados trimestrales hasta la fecha, lo que marca un hito importante en su estrategia de crecimiento mundial. Con un fuerte énfasis en las tecnologías emergentes y un disciplinado despliegue de capital, el impulso de Picktan Capital en 2024 ha captado el interés tanto de inversores como de analistas.

WEST PALM BEACH, FL AND SAO PAULO, BRAZIL / ACCESS Newswire / 2 de julio del 2025 / U.S. Polo Assn., la marca oficial de la Asociación de Polo de Estados Unidos (USPA), se enorgullece de anunciar su lanzamiento en el mercado brasileño en colaboración con el Grupo Pasquini, líder en la industria de la moda del país. Esta expansión refuerza la presencia de la marca global, inspirada en el deporte, en América Latina y apoya aún más el plan de crecimiento estratégico de U.S. Polo Assn. para llegar a nuevos consumidores en todo el mundo.

La fiscalía de Nueva York retiró este martes los cargos de narcotráfico que pesaban sobre Ovidio Guzmán, uno de los hijos del cofundador del cártel de Sinaloa Joaquín "Chapo" Guzmán, tras alcanzar un acuerdo para declararse culpable y evitar ir a juicio, según documentos judiciales.

Un jurado llegó a un veredicto parcial el martes en el juicio por tráfico sexual contra Sean "Diddy" Combs, pero el panel no logró acuerdo sobre el cargo de asociación ilícita, el más grave contra el magnate musical, y el juez ordenó continuar las deliberaciones.

La Comisión Interamericana de Derechos Humanos (CIDH) solicitó este martes a la Corte Interamericana de Derechos Humanos "medidas provisionales" a favor del ex vicepresidente ecuatoriano Jorge Glas, al considerar que se encuentra en una "situación de extrema gravedad" en la cárcel.

El Real Madrid se clasificó el martes para los cuartos de final del Mundial de Clubes al ganar 1-0 a la Juventus de Turín en Miami, en un encuentro que resolvió con un tanto del canterano Gonzalo García Torres, revelación de los merengues en este torneo.

La Corte Suprema de Justicia de Costa Rica pidió este martes al Congreso, por primera vez en la historia de este país de reconocida trayectoria democrática, retirar la inmunidad al presidente Rodrigo Chaves, acusado de delitos de corrupción.

El joven Gonzalo García, autor del gol del triunfo del Real Madrid este martes ante la Juventus, reconoció que todavía no ha asimilado las comparaciones y elogios recibidos durante este Mundial de Clubes.

Una veintena de canales de YouTube difunden videos generados por inteligencia artificial (IA) con información errónea sobre el juicio del rapero Sean "Diddy" Combs, un material que acumula millones de visitas, según un grupo de investigadores.

La agencia de ayuda exterior de Estados Unidos cerró formalmente este martes por orden del gobierno del presidente Donald Trump, pese al temor de que su desaparición puede conllevar la muerte de millones de personas.

El Real Madrid se clasificó el martes para los cuartos de final del Mundial de Clubes al ganar 1-0 a la Juventus de Turín en Miami, en un encuentro que resolvió con un tanto del canterano Gonzalo García Torres, revelación de los merengues en este torneo.

La oposición turca reunió a más de 10.000 personas el martes en Estambul para conmemorar los cien días desde el arresto del alcalde opositor de la ciudad, Ekrem Imamoglu, del partido CHP, y horas después de una ola de arrestos de opositores en Izmir.

¿Tienes dificultades con las matemáticas? Una leve estimulación eléctrica de tu cerebro podría solucionarlo, sugiere este martes un equipo de científicos internacionales, cuyas conclusiones iluminan las conexiones entre la actividad cerebral y los procesos de aprendizaje.

El observatorio ALMA, con el radiotelescopio más potente del mundo y ubicado en el norte de Chile, reveló este martes las imágenes más detalladas hasta ahora de los inicios del universo, que permiten observar el gas frío que formó las primeras galaxias.

El socialista Zohran Mamdani fue declarado este martes vencedor oficial de las primarias del Partido Demócrata para la alcaldía de Nueva York, con 12 puntos de ventaja sobre su principal rival, el exgobernador del estado Andrew Cuomo.

El Gobierno de izquierdas español presentó el martes un proyecto de ley de consumo sostenible que prevé, entre otras medidas, la prohibición de la publicidad de los coches con motor de combustión y la reventa con fines especulativos de entradas para espectáculos o eventos deportivos.

La organización Amnistía Internacional declaró este martes como "presos de conciencia" en El Salvador a dos abogados defensores de los derechos humanos y a un pastor evangélico detenidos en mayo y acusados de diferentes delitos.