Berliner Tageblatt - Japon: une tempête tropicale frappe Tokyo et déverse des pluies torrentielles

Dans la capitale et ses environs, certains services ferroviaires ont été partiellement retardés ou annulés, même si de nombreux trains sont restés largement vides, certains écoles étant restées fermées et beaucoup d'employés ayant été autorisés à rester chez eux en prévision des pluies torrentielles attendues par le passage de la tempête Jangmi.

Alors que la tempête remontait depuis le sud du Japon, les autorités ont appelé quelque 370.000 personnes, de Tokyo jusqu’à l’île de Shikoku à l’ouest, à évacuer leur domicile.

"Veuillez continuer à accorder une attention particulière aux informations d’évacuation fournies par vos autorités locales et, si vous ressentez ne serait-ce qu’un léger sentiment de danger, n’hésitez pas à prendre rapidement des mesures pour protéger votre vie", a déclaré le porte-parole principal du gouvernement, Minoru Kihara, lors d’une conférence de presse.

"Même dans les zones où la pluie s’est calmée, le sol peut avoir été fragilisé par les précipitations précédentes et le risque de glissements de terrain demeure", a-t-il prévenu.

Les deux plus grandes compagnies aériennes du pays, All Nippon Airways et Japan Airlines, ont annulé au total 616 vols — dont 92 vols internationaux — prévus pour mercredi.

À l’aéroport de Haneda à Tokyo, les écrans montraient que la plupart des vols internationaux à destination de villes comme Sydney, Singapour, Londres et Bangkok avaient été soit annulés, soit retardés, a constaté un journaliste de l’AFP.

Ismail, un Français de 40 ans, considère avoir eu "de la chance" car son "vol a été décalé à 22h au lieu de 17h05".

"Quand je vois des vols annulés c'est un peu plus difficile parce qu'il faut réserver l'hôtel, et ils sont remplis donc c'est compliqué", a-t-il ajouté.

Les pluies torrentielles ont gonflé les rivières dans l’ouest et l’est du Japon, y compris dans la région de Tokyo, même si l’Agence météorologique japonaise a levé de nombreuses alertes aux inondations en vigueur plus tôt dans la journée.

Vers 06H45 GMT, la tempête, classée "comme "violente tempête tropicale", un niveau en-dessous de "typhon" semblait s’éloigner du Japon, suivant une trajectoire orientale vers l’océan Pacifique.

Mardi, la tempête Jangmi avait fait 15 blessés dans le sud.

H.Seidel--BTB