Berliner Tageblatt - Actualités de Berlin, du Brandebourg et du monde entier

Les créateurs d'une intelligence artificielle (IA) peuvent-ils être condamnés pour le rôle qu'a joué leur IA dans un crime ou un suicide? Le procureur de Floride a ouvert la voie à l'hypothèse, jugée réaliste mais complexe par les juristes.

L'acteur vedette C. Joseph Vijay, 51 ans, a été investi dimanche chef de l'exécutif de l'Etat indien du Tamil Nadu (sud-est), au terme de difficiles tractations qui ont suivi la victoire annoncée en début de semaine de son parti aux élections locales.

En plein milieu du tournage de "Air Bud Returns", nouvel opus de la saga américaine sur les exploits sportifs d'un golden retriever, le réalisateur Robert Vince a été bluffé par les talents d'improvisation du chien Roscoe.

Les Cavaliers ont dominé les Pistons samedi à domicile pour revenir à 2-1 dans leur demi-finale de conférence en NBA, au contraire des Lakers, défaits pour la troisième fois par le Thunder.

Le navire de croisière MV Hondius, où a été détecté un foyer d'hantavirus, est arrivé tôt dimanche sur l'île espagnole de Tenerife, dans les Canaries, avant l'évacuation dans la foulée de plus d'une centaine de passagers et membres d'équipage, a constaté un journaliste de l'AFP.

Les cinq Français à bord du navire MV Hondius, touché par un foyer d'hantavirus, seront rapatriés "par un vol sanitaire ce jour" en France, ont annoncé dimanche les ministères français de la Santé et des Affaires étrangères dans un communiqué.

Les cinq Français à bord du navire MV Hondius, touché par un foyer d'hantavirus, seront rapatriés "par un vol sanitaire ce jour" en France, ont annoncé dimanche les ministères de la Santé et des Affaires étrangères dans un communiqué.

Emmanuel Macron se rend dimanche au Kenya, pays anglophone qu'il considère emblématique d'une "relation refondée" de la France avec l'Afrique, en partie choisie mais en partie aussi imposée par les divorces avec d'anciennes colonies francophones sous ses deux mandats.

Les festivités entourant le Concours Eurovision de la Chanson jusqu'à la finale du 16 mai commencent dimanche à Vienne avec des milliers de fans du monde entier, malgré un appel au boycott lancé en raison de la présence d'Israël.

L'Iran a menacé samedi soir de s'en prendre à des intérêts américains dans la région en cas d'attaque de sa marine marchande, au lendemain de frappes contre deux de ses pétroliers, alors que les Etats-Unis attendent toujours la réponse de Téhéran à ses dernières propositions.

Le Stade toulousain premier qualifié pour la phase finale, l'UBB miraculée grâce à son banc cinq étoiles et au pied de Lucu, et Montauban officiellement rélégué en Pro D2: les choses ont commencé à se décanter lors de la 23e journée du Top 14.

Arrivé à Rome en pleine confiance après son tonitruant retour en compétition, le N.1 français Arthur Fils est tombé de haut: touché à une hanche, il a été contraint à l'abandon samedi, à deux semaines de Roland-Garros (24 mai-7 juin).

La Russie et l'Ukraine se sont accusées mutuellement samedi de violer le cessez-le-feu temporaire, Vladimir Poutine assurant n'avoir toujours pas reçu de proposition de l'Ukraine sur l'échange de prisonniers annoncé par Donald Trump.

La présidente de Radio France, Sibyle Veil, estime que le rapport Alloncle sur l'audiovisuel public sert ceux qui veulent sa mise sous "tutelle" et entraînerait "un recul considérable de l'indépendance des médias publics" s'il était appliqué, dans un entretien à La Tribune Dimanche.

Manchester City a ravivé son rêve de titre en Premier League avec trois buts en seconde période contre Brentford (3-0), samedi, après un Liverpool-Chelsea (1-1) qui s'est terminé sous des huées à Anfield.

Derrière la relégation officielle en Pro D2 des promus de Montauban, corrigés à Montpellier (59-7), la très mauvaise affaire de la 23e journée du Top 14 a failli être pour les champions d'Europe de l'UBB, finalement miraculés à Bayonne (38-40) grâce à leur banc cinq étoiles.

La ministre française déléguée aux Armées, Alice Rufo, et le président algérien, Abdelmadjid Tebboune, ont établi samedi une feuille de route pour "intensifier" leurs coopérations, notamment dans le domaine sécuritaire et de défense, mises à mal par près de deux ans de profonde crise diplomatique.

Nouveau coup dur pour Marc Marquez: victime d'une fracture au pied droit qui va nécessiter une opération, le champion du monde en titre espagnol de MotoGP voit sa quête d'une nouvelle couronne fortement compromise.

Le navire de croisière MV Hondius, où a été détecté un foyer d'hantavirus, est attendu dimanche à l'aube au large des îles Canaries, avant le début prévu des évacuations des près de 150 passagers et membres d'équipage, tous considérés "contacts à haut risque" par l'OMS.

La N.1 mondiale Aryna Sabalenka a été stoppée samedi dès le 3e tour du tournoi WTA 1000 de Rome, ultime rendez-vous d'importance avant Roland-Garros (24 mai-7 juin) où elle avait atteint, et perdu, la finale l'an dernier.

Nouveau maillot rose, Guillermo Thomas Silva est devenu le premier Uruguayen à gagner sur le Tour d'Italie samedi à Veliko Tarnavo, en Bulgarie, où l'équipe UAE a été décimée lors d'une violente chute collective.

Au bout d'une mise au vert prolongée à la Commanderie, la préparation du match de l'OM au Havre dimanche a été marquée par un incident impliquant Pierre-Emerick Aubameyang et un extincteur, laissant Habib Beye avec l'orgueil et l'amour-propre comme derniers leviers.

L'Iran a mis en doute samedi le sérieux de la diplomatie américaine dans les tractations en cours pour trouver une issue au conflit au Moyen-Orient, sans toutefois communiquer sur sa réponse à la dernière proposition de Washington.

La nappe de pétrole apparue il y a quelques jours au large de l'île iranienne de Kharg, faisant craindre une marée noire, s'est "fortement réduite", a constaté samedi une organisation de défense de l'environnement, se basant sur l'analyse d'images satellitaires.

Ne lui parlez surtout pas de tournée d'adieu! Emmanuel Macron, galvanisé par les tensions internationales, se voit dans l'action "jusqu'à la dernière seconde" pour espérer échapper au délitement propre aux fins de règne.

Peter Magyar est devenu samedi officiellement le nouveau Premier ministre de la Hongrie, offrant à son pays l'espoir d'un nouvel élan", selon la présidente de la Commission européenne Ursula von der Leyen.

Il n'y aura pas cette année de quinzaine de rêve à Rome pour Jasmine Paolini: moins d'un an après son sacre sur la terre battue romaine, le premier d'une Italienne au Foro Italico depuis 1985, la 8e mondiale a chuté au 3e tour face à la Belge Elise Mertens (22e) samedi.

Le premier ministre britannique Keir Starmer prépare sa riposte après la défaite des travaillistes aux élections locales de jeudi en Grande-Bretagne, déterminé à rester à Downing Street malgré les appels croissants samedi à son départ dans son propre camp.

Le parti d'extrême droite One Nation a remporté samedi sa première victoire électorale à la Chambre basse en Australie avec une large avance, en s'emparant d'un siège détenu par les partis conservateurs traditionnels depuis 1949.

Le navire de croisière MV Hondius, touché par un foyer d'hantavirus, est attendu tôt dimanche au large des îles Canaries, avant le début d'une opération qualifiée d'"inédite" par les autorités à Madrid pour évacuer les près de 150 passagers et membres d'équipage vers leur pays d'origine.

Sanctionné pour une violente altercation avec son coéquipier Federico Valverde, le milieu de terrain français du Real Madrid Aurélien Tchouaméni sera "dans le groupe" madrilène pour le Clasico dimanche face au FC Barcelone, a assuré samedi son entraîneur Alvaro Arbeloa.

Israël doit libérer samedi deux militants, espagnol et brésilien, arrêtés à bord de la "flottille pour Gaza", qui seront remis aux autorités de l'immigration en vue de leur expulsion, a indiqué l'organisation Adalah de défense des droits, qui les représente.