-
Espagne: le FC Barcelone corrige le Betis Séville et enchaîne une neuvième victoire
-
Tennis de table : les frères Lebrun conservent leur titre de champions d'Europe en double
-
Les grandes villes en proie aux pillages en marge des manifestations
-
Mobilisation aux États-Unis pour transformer la contestation anti-Trump en vote
-
Angleterre: Manchester City et Liverpool gagnent en serrant les dents
-
Tennis : Swiatek blessée et éliminée à Wuhan, le Masters s'éloigne
-
Washington passe à l'offensive en Asie centrale
-
Inde: le chef des "cafards" remis en liberté après sa garde à vue
-
Tennis de table: Alexis Lebrun sorti, Prithika Pavade et Félix Lebrun sourient
-
Le pape de retour au Vatican quatre jours après son opération au poumon
-
Inondations au Népal : un "moment décisif" pour la lutte contre le changement climatique, selon l'ONU
-
Albanie : cinquième jour de manifestations et d'affrontements à Tirana
-
Tennis: Swiatek éliminée par Chwalinska à Wuhan, le Masters s'éloigne
-
Angleterre : Chelsea gagne à Everton (2-0), sans prendre de but
-
Sri Lanka: panne d'électricité de six heures à l'échelle nationale
-
Conditions d'enseignement: 5e jour d'affrontements à Tirana
-
Dans l'armée norvégienne, des véhicules chinois très indiscrets
-
Tennis: Davidovich surprend Zverev, finale 100% espagnole à Shanghai
-
L'ex-président sénégalais Macky Sall retire sa candidature au poste de secrétaire général de l'ONU
-
Aux Fidji, un village ravive les lieux de pêche en restaurant des coraux
-
Le siège de CNews et Europe 1 dégradé, des actes "d'intimidation" selon ces médias
-
Mobilisation du 17 octobre: des milliers de manifestants en région, de vives tensions à Paris et Marseille
-
Mobilisation du 17 octobre: des milliers de manifestants en régions, de vives tensions à Paris et Marseille
-
Tennis: la Britannique Sonay Kartal s'offre sa première finale en WTA 1000
-
Aux États-Unis, samedi de mobilisation pour transformer la contestation anti-Trump en vote
-
Anthropic propose une loi sur l’IA qui confierait à un juge le dernier mot sur tout blocage
-
Au Brésil, les candidats ont la cote: des paris aux allures de faux sondages
-
Tennis de table: Alexis Lebrun, tenant du titre, éliminé en quart de finale des championnats d'Europe
-
Le pape Léon XIV sort de l'hôpital samedi
-
Le Sri Lanka touché par une panne d'électricité nationale
-
Trump exempte la Russie de nouvelles sanctions : Kiev dénonce un "encouragement" pour Poutine
-
Ligue 1: Gessime Yassine, l'éclosion fulgurante d'un "joueur de rue"
-
Le pape Léon XIV "jugé apte à sortir" de l'hôpital, selon ses médecins
-
Quand la vie sauvage reprend ses droits : en Sibérie, la population d'ours explose
-
Journée nationale de mobilisation: premiers rassemblements et quelques tensions
-
"Encore plus pauvres" : manifestants et ONG rejettent les appels du FMI à l'austérité
-
Noosha Aubel: vezetői kudarc új kezdet helyett – alkalmas-e Potsdam polgármestere a tisztsége betöltésére?
-
نوشا آوبل: ناکامی در مدیریت بهجای آغازی نو؛ آیا شهردار پوتسدام از عهدهٔ مسئولیتهایش برمیآید؟
-
Нуша Аубел: управленски провал вместо ново начало — на висотата на поста си ли е кметицата на Потсдам?
-
Noosha Aubel: eșec la conducere în locul unui nou început – este primărița Potsdamului la înălțimea funcției sale?
-
Le siège de CNews ciblé par des manifestants, 21 interpellations
-
Noosha Aubel: falend leiderschap in plaats van een nieuwe start – is de burgemeester van Potsdam berekend op haar taak?
-
Fumées toxiques : niveau d'alerte maximal dans une partie de l'Asie du Sud-Est
-
Noosha Aubel: Ledelsessvikt i stedet for en ny start – er Potsdams overborgermester oppgaven voksen?
-
Noosha Aubel: Misslyckat ledarskap i stället för en nystart – är Potsdams överborgmästare vuxen uppgiften?
-
Quelques actions au début d'une journée test pour la convergence des "colères"
-
Noosha Aubel: Selhání ve vedení místo nového začátku – stačí postupimská primátorka na svou funkci?
-
Trump exempte la Russie de nouvelles sanctions, Moscou salue un "moment historique"
-
Bledisloe Cup: les All Blacks encore trop forts pour les Wallabies (43-21)
-
Ligue 1: Akliouche, adaptation quasi complète au PSG
Nan Ping Gao, une Chinoise enracinée dans les vignes françaises
Arrivée de Chine en 1986, Nan Ping Gao est devenue une figure du vignoble français des Corbières (sud-ouest) à la tête du château La Bastide, elle a tiré d'une terre aride des cuvées servies dans une vingtaine de restaurants étoilés.
"Ils voulaient acheter à Bordeaux, je les ai convaincus d'investir dans les Corbières", relate-t-elle souriante, devant la grande demeure du XVIIIe siècle, au coeur du domaine acquis en 2015 par le groupe chinois BHC International Wine Assets Management.
Avec leur cabinet de conseil, Nan Ping Gao et son mari Xu n'étaient initialement que des intermédiaires pour la transaction. Mais ils ont été promus à la tête de l'exploitation de 180 hectares, située sur les communes d'Escales et Lézignan-Corbières, entre Carcassonne et Narbonne (sud-ouest).
Cette femme de 60 ans ironise sur son irruption dans un milieu viticole plutôt fermé. "Au début, avec ma tête de Chinoise, cela n'a pas été facile. On n'a pas été accueillis chaleureusement. Mais à force de travail et de passion, on s'est fait respecter et accepter", dit-elle à l'AFP.
Depuis, elle n'a pas pris un jour de vacances et prépare ses huitièmes vendanges.
Membre de la Confrérie des illustres seigneurs des Corbières, de l'association Parole de femmes Aude, intronisée au Consulat de Septimanie, organisme local de promotion des vins, et bientôt à l'Académie universelle du cassoulet, son engagement pour le terroir est largement salué.
- Du Sichuan au Languedoc -
Née de parents enseignants en 1962, elle a grandi à Chengdu, capitale de la province du Sichuan.
A 24 ans, elle part poursuivre ses études de littérature à Montpellier (sud). Elle y découvre le vin et rencontre son mari, Chinois aussi, qui prépare un doctorat en géologie.
En 1989, pendant les évènements de la place Tian An Men, elle s'est mobilisée contre le gouvernement chinois. Déchue de sa nationalité, elle sera naturalisée française en 1993.
Nan Ping et Xu Gao travaillent ensemble. A Montpellier, où elle était interprète du maire Georges Frêche, ils ont tenu un restaurant pendant vingt ans, et créé un cabinet de conseil mettant en relation les viticulteurs du Languedoc et des importateurs en Chine.
"Elle a les idées, je les mets en oeuvre. Moi, c'est plutôt les chiffres et les finances, elle la stratégie. Elle est littéraire et créative, je suis scientifique", résume son mari, 62 ans, avenant et discret.
Joviale et hyper-active, lunettes rondes et T-shirt rouge siglé "Château La Bastide", Nan Ping Gao parcourt ses vignes dès le lever du jour, surveille les prévisions météo.
Evoquant le gel tardif de 2021, elle a les larmes aux yeux. "Là, j'étais à genoux. On a perdu 80% de la récolte", se souvient-elle en passant la main parmi les feuilles d'un vert intense, qui cachent des grappes bien formées.
- Femme engagée -
"Ils ont énormément développé le domaine, salue Catherine Verneuil, directrice du syndicat général de l'AOC Corbières. La Bastide est devenu un cru de prestige, c'est précieux pour l'image de l'appellation".
Sur les 250 exploitations du terroir, une poignée sont sous pavillons russe, belge ou britannique. Seule La Bastide appartient à des Chinois, quand le Bordelais en compte une centaine.
Les bonnes années, la production atteint 350.000 bouteilles de rouge, blanc et rosé, vendues de sept à 35 euros selon les cuvées. Environ un tiers sont exportées en Chine, 2e marché après la France.
La Bastide affiche "18 récompenses, dont huit médailles d'or. Ce fleuron des Corbières était à l'abandon. Ils lui ont redonné son éclat", souligne Michèle Granier, chancelier du Consulat de Septimanie.
Nan Ping Gao, mère de deux enfants et grand-mère, n'envisage pas de prendre sa retraite. "Le travail me remplit de joie", dit-elle, attachée depuis deux ans à la conversion bio du domaine, afin de revenir aux méthodes ancestrales.
Une de ses fiertés est que la cuvée Istoria 1770, assemblage de cépages syrah et grenache, avec un soupçon de mourvèdre, accompagne les plats de Gilles Goujon, de l'Auberge du vieux puits à Fontjoncousse, trois étoiles au Michelin.
Les chefs sont selon elle "les meilleurs ambassadeurs". Le plus difficile à convaincre a été un restaurateur de Lézignan-Corbières, ancien rugbyman. Pour tenir la conversation, Nan Ping Gao s'est initiée au rugby à XIII. Il a fini par incorporer les vins de La Bastide à sa carte.
A.Gasser--BTB