-
Ligue des champions: le PSG assure et rassure face à Bratislava
-
Ligue des champions: belle soirée pour Liverpool, malgré les malheurs de Barcola
-
Les taux d'emprunt américains bondissent, un camouflet pour le gouvernement américain
-
Wall Street termine une nouvelle fois en baisse, inquiète des prix de l'énergie
-
Le chef de la diplomatie américaine en Equateur pour durcir la lutte anti-drogue
-
Les Etats-Unis ont connu leur été le plus chaud jamais enregistré
-
Apple dévoile son premier iPhone pliable, et relève encore les prix
-
Avantages fiscaux, frais réduits: Serge Papin détaille son "pacte" pour les reprises d'entreprises par les salariés
-
Noosha Aubel, CDU och SPD: Fallet med ett svårt funktionshindrat barn i Potsdam är ett politiskt misslyckande
-
Noosha Aubel, CDU a SPD: Případ těžce postiženého dítěte v Postupimi je politickým přiznáním bankrotu
-
Noosha Aubel, CDU et SPD : le cas d’un enfant gravement handicapé à Potsdam est un aveu de faillite politique
-
Noosha Aubel, CDU ve SPD: Potsdam’daki ağır engelli bir çocuğun durumu, siyasi bir iflas ilanıdır
-
Нооша Аубель, ХДС та СДПН: Випадок з дитиною з тяжкою інвалідністю в Потсдамі є визнанням політичного банкрутства
-
Noosha Aubel, CDU i SPD: Sprawa ciężko niepełnosprawnego dziecka w Poczdamie to polityczne przyznanie się do porażki
-
Noosha Aubel, CDU και SPD: Η υπόθεση ενός παιδιού με σοβαρή αναπηρία στο Πότσδαμ αποτελεί πολιτική παραδοχή αποτυχίας
-
नूशा ऑबेल, सीडीयू और एसपीडी: पॉट्सडैम में एक गंभीर रूप से विकलांग बच्चे का मामला, विफलता की एक राजनीतिक स्वीकारोक्ति है
-
ヌーシャ・オーベル、CDUおよびSPD:ポツダムで起きた重度障害児の事例は、政治的な破綻を露呈している
-
누샤 아우벨, 기민당(CDU) 및 사민당(SPD): 포츠담의 중증 장애 아동 사건은 정치적 파산을 선언한 것과 다름없다
-
努莎·奧貝爾(Noosha Aubel)、基民盟(CDU)與社民黨(SPD):波茨坦一名重度殘障兒童的案例,等同於政治上的破產宣言
-
نوشا أوبيل، حزب الاتحاد الديمقراطي المسيحي (CDU) والحزب الاشتراكي الديمقراطي (SPD): قضية طفل يعاني من إعاقة شديدة في بوتسدام هي إعلان إفلاس سياسي
-
Ligue des champions: nouvelle pluie de buts pour le Barça face à Feyenoord
-
US Open: Elena Rybakina passe en demies et s'assure la première place mondiale
-
Jusqu'où peut aller le conflit commercial entre les Etats-Unis et le Canada ?
-
En Bretagne, Bolloré stoppe la production de ses bus électriques
-
Rachat de SFR: les syndicats appellent à la grève le 24 septembre
-
Israël inaugure sa première ambassade en Slovénie, symbole de rapprochement diplomatique
-
Apple dévoile son premier téléphone pliable, l'iPhone Duo, sept ans après Samsung
-
Rubio arrive en Equateur, allié de Washington dans la lutte anti-drogue
-
Chaleur record aux Etats-Unis: les experts tirent la sonnette d'alarme
-
Trump se place sous les projecteurs avant les élections de mi-mandat
-
Yémen: les rebelles font état de dizaines de frappes saoudiennes, le conflit s'intensifie
-
Tour d'Espagne: la manita de Brennan
-
Satellites: Amazon Leo signe pour six lancements supplémentaires par Ariane 6
-
Une amélioration des conditions de travail qui laisse de côté les peu qualifiés, selon une étude
-
Un duo franco-japonais consacré pour ses travaux sur le sommeil
-
Canicule: le ministre du Travail veut s'inspirer de ce qui se fait en Espagne
-
Les Bourses européennes terminent en forte baisse: Paris -1,94%, Francfort -1,66%, Londres -1,31%
-
Electricité: les énergies renouvelables font "baisser les prix" au profit des consommateurs (régulateur)
-
Que sont les "notes de la communauté" que Meta veut mettre en place en Amérique latine ?
-
L'avocat Emmanuel Pierrat condamné pour harcèlement moral mais autorisé à exercer
-
Céline Dion, la leçon de style parisienne
-
Meta teste les notes des internautes en Amérique latine, inquiétudes sur la fin du fact-checking
-
Champagne: une vendange 2026 à haut potentiel et qui pourra dépasser les 13% d'alcool
-
Sécheresse: encore 64.000 personnes privées d'eau du robinet en France
-
Espace: "L'Europe ne peut pas rester au bord du chemin" (Pesquet et Prost)
-
Assistants d'eurodéputés: le procès en appel de François Bayrou et du MoDem s'est ouvert à Paris
-
Carburants: malgré des prix en hausse, le gouvernement reste "défavorable" à des aides "plus générales", indique Bercy
-
Wall Street ouvre en baisse, s'inquiète des prix élevés de l'énergie
-
Google investit 13 milliards d'euros dans des projets liés à l'IA en Finlande
-
Royaume-Uni: plus de 2.000 vols annulés depuis mardi, trafic toujours perturbé
Bassin d'Arcachon: inquiétude et colère face à de nouveaux déversements d'eaux usées
Des fossés remplis et une odeur d'œuf pourri: sur les rives du Bassin d'Arcachon soumis à des pluies intenses, habitants et ostréiculteurs alertent sur de nouveaux débordements d'eaux usées, comme à l'hiver 2023 quand la vente d'huîtres avait été interdite durant un mois.
Dans un lotissement de Lanton (Gironde), une eau parfois constellée de morceaux de papiers et de restes de serviettes hygiéniques coulait jeudi dernier autour d'une station du réseau d'assainissement, où des camions de pompage intervenaient encore mardi, ont constaté des journalistes de l'AFP.
"C'est comme ça depuis des jours. On nous répond que c'est lié à des pluies centennales. Si c'est le cas, j'ai plus de 1.000 ans... Car le réseau a débordé au moins une dizaine de fois depuis que j'habite là", se lamentait un quadragénaire devant une piste cyclable inondée et de grandes flaques aux relents sulfurés.
Il y a deux ans, des pluies abondantes avaient saturé le réseau, provoquant le déversement d'eaux usées dans la nature et la contamination au norovirus des huîtres produites dans le Bassin: une épidémie de gastroentérite aiguë avait frappé les consommateurs durant les fêtes de fin d'année.
Un épisode très dommageable pour la filière ostréicole, dont les ventes avaient été suspendues durant un mois par les autorités. Depuis, les producteurs "ont du mal à se relever", atteste le président du Comité Régional de la Conchyliculture Olivier Laban, pour qui une nouvelle interdiction administrative serait fatale à la profession.
- Marais "artificialisés" -
Le système d'assainissement du Bassin a été conçu sur un modèle "séparatif": en principe, eaux pluviales et eaux usées ne se mélangent pas.
Mais passé de 80.000 à 160.000 habitants entre les années 1980 et 2020 selon l'Insee, l'arrondissement d'Arcachon a été trop "bétonné", déplorent les associations locales de défense de l'environnement.
Pour Thierry Lafon, ostréiculteur qui préside l'une d'entre elles, "l'artificialisation" de terres qui "étaient autrefois des marais" empêche l'infiltration de la pluie dans le sol.
Celles-ci ruissellent alors dans le réseau des eaux usées, "pas étanche", avance-t-il en pointant une bouche d'égout qui fuit. Jusqu'à le saturer quand elles sont très abondantes comme il y a trois ans, ou cet hiver encore.
"Depuis le 21 janvier", le Bassin d'Arcachon est confronté à "une pluviométrie persistante, y compris sur le bassin versant, des hauteurs de nappes phréatiques élevées et des coefficients de marée élevés", indique le groupe Veolia, qui gère le réseau d'assainissement pour le compte du Syndicat intercommunal du Bassin d'Arcachon (Siba).
Des bassins de sécurité, censés absorber le trop-plein des canalisations, "sont actuellement remplis" et les intempéries persistantes entraînent "localement des débordements ponctuels", constitués d'un "mélange fortement dilué" d'eaux usées et de pluie, selon l'opérateur qui a doublé ses capacités de pompage et de nettoyage pour "rétablir une situation d'exploitation normale le plus rapidement possible".
- "Personne ne dit rien" -
Sollicité par l'AFP, le Siba qui réunit 12 communes du Bassin a renvoyé vers son délégataire.
"Si un paquebot déversait des mètres cubes de merde au large du Cap Ferret, tous les élus feraient front, la main sur le cœur, mais là, c'est quotidien, chaque hiver, et personne ne dit rien", attaque Virginie Malet, conseillère d'opposition à Lanton.
Selon Météo-France, la quantité de pluie tombée sur la zone en janvier a été supérieure de 55% à la normale, faisant de ce mois le 15e plus pluvieux localement depuis 1949, et les cumuls de février s'annoncent déjà importants.
Le Parc naturel marin du Bassin d'Arcachon, qui dépend de l'Office français de la Biodiversité et dont la gouvernance associe services de l'État, collectivités, usagers et associations, indique "suivre l'affaire de près" mais ne s'exprime pas davantage en période de réserve électorale.
En octobre 2024, le Siba avait annoncé 120 millions d'euros d'investissements sur cinq ans pour remédier à la situation. Mais pour ses détracteurs, les travaux tardent et seront "insuffisants" face à la poursuite de l'urbanisation.
C.Meier--BTB