Berliner Tageblatt - Brésil : Lula ému aux larmes lors de la certification de son élection

"Bien plus que la remise de certificat de président élu, c'est la célébration de la véritable démocratie", a déclaré Lula, 77 ans, entre deux sanglots, au cours de la cérémonie officielle au Tribunal supérieur électoral (TSE), à Brasilia.

L'ancien syndicaliste, qui a déjà gouverné le Brésil de 2003 à 2010, a battu au second tour, le 30 octobre, le chef de l'Etat sortant d'extrême droite Jair Bolsonaro, qui n'a cessé de critiquer avant le scrutin le système d'urnes électroniques en vigueur depuis 1996 et n'a jamais explicitement reconnu sa défaite.

"Peu de fois dans l'histoire récente de notre pays, la démocratie n'a été autant menacée", a lancé Lula dans son discours, après avoir reçu son certificat des mains du président du TSE, Alexandre de Moraes.

Au début de son allocution, le président élu a dû s'interrompre de longues secondes, submergé par l'émotion.

Acclamé par les autorités présentes, l'ancien tourneur-fraiseur a notamment rappelé la certification de sa première élection à la présidence, fin 2002, quand le peuple brésilien avait eu l'"audace" de choisir un ex-ouvrier pour occuper le poste suprême.

"Je n'ai pas de diplôme universitaire, mon premier certificat c'est celui de président de ce pays", avait déclaré à l'époque Lula, ému aux larmes comme vingt ans plus tard.

La remise de ce certificat met officiellement fin au processus électoral.

Alexandre de Moraes, qui a été la cible de nombreuses attaques de bolsonaristes en amont du scrutin, s'est félicité du fait que la justice électorale ait "su garantir la stabilité démocratique, combattant les attaques intenses et criminelles contre les piliers de notre Constitution".

Après la défaite de Jair Bolsonaro, ses partisans ont manifesté par milliers des jours durant devant des casernes de l'armée, réclamant une intervention des militaires pour empêcher le retour de Lula au pouvoir.

Vendredi, le président d'extrême droite s'est exprimé pour la première fois après 40 jours de silence et a déclaré que la défaite lui avait fait "mal à l'âme". Il n'a jamais félicité Lula pour sa victoire, mais a seulement autorisé le processus de transition du pouvoir.

S.Keller--BTB