-
Près de Paris, un projet de parc d'attractions Dragon Ball à l'étude
-
Colombie: un puissant séisme fait au moins 18 morts dans l'ouest du pays
-
La sécheresse s'aggrave en France, près de deux tiers des nappes phréatiques en souffrance
-
Sécheresse : en Allemagne, le Rhin en passe d'être coupé en deux
-
Au moins 16 morts aux Philippines après des pluies torrentielles
-
Colombie: un séisme de magnitude 7,4 fait des blessés et des destructions dans l'ouest du pays
-
Wall Street attentiste avant l'inflation américaine
-
Climat: le moustique tigre pourrait se répandre dans presque tout l'Hexagone d'ici un demi-siècle
-
Tour de France femmes: record d'audience, selon France Télévisions
-
Allemagne : le nouveau ministre des Transports confronté aux déboires de la Deutsche Bahn
-
Sécheresse: près de 70% de la France sous des mesures de restrictions d'eau
-
Fifa: contre Infantino, l'UEFA, la Concacaf et l'AFC veulent rallier "la famille du football"
-
Au moins 13 morts aux Philippines après des pluies torrentielles
-
Grèce : sur l'île d'Ulysse, le tourisme espère des retombées du film "L'Odyssée"
-
Les Etats-Unis et la Corée du sud vont mener des exercices face à de nouvelles menaces de Pyongyang
-
Aux Pays-Bas, un village risque d'être rasé pour la transition énergétique
-
Chine : le typhon Dolphin provoque de fortes pluies mais s'affaiblit
-
SCANDIC TRADE Ultimate 2.6 är färdigutvecklat – SNC SCANDIC ECO-Systemet är nu komplett
-
SCANDIC TRADE Ultimate 2.6 je hotový – systém SNC SCANDIC ECO je kompletní
-
SCANDIC TRADE Ultimate 2.6 jest gotowy – system SNC SCANDIC ECO jest kompletny
-
تم الانتهاء من تطوير SCANDIC TRADE Ultimate 2.6 – وبذلك أصبح نظام SNC SCANDIC ECO متكاملاً
-
SCANDIC TRADE Ultimate 2.6が完成――SNC SCANDIC ECOシステムが完成しました
-
स्कैंडिक ट्रेड अल्टीमेट 2.6 अब पूरा हो गया है – SNC स्कैंडिक इको-सिस्टम अब पूरी तरह से चालू है।
-
SCANDIC TRADE Ultimate 2.6이 완성되었습니다 – SNC SCANDIC ECO-시스템이 완성되었습니다
-
SCANDIC TRADE Ultimate 2.6 已正式推出——SNC SCANDIC ECO 系統現已完整建置
-
SCANDIC TRADE Ultimate 2.6 завершено — екосистема SNC SCANDIC стала повноцінною
-
SCANDIC TRADE Ultimate 2.6 завершена — экосистема SNC SCANDIC стала полноценной
-
SCANDIC TRADE Ultimate 2.6 est désormais disponible – l'écosystème SNC SCANDIC est désormais complet
-
"Progression lente" du feu dans la Drôme, celui en Lozère fixé
-
Canada: une octogénaire meurt dans un vaste feu de forêt dans l'ouest
-
Chaleur record en Europe de l'Ouest pour le début de l'été 2026
-
En Zambie, le bilan économique du président "HH" à l'épreuve des urnes
-
Des incendies toujours plus coûteux pour les collectivités
-
Masters 1000 de Montréal: le tenant du titre Shelton en quarts
-
Climatisation, volets, arbres: les canicules à répétition s'invitent dans la recherche de logement
-
WTA 1000 de Toronto: Rybakina, Gauff et Osaka en quarts
-
Euro de natation: Marchand réduit la voilure et mise sur le plaisir
-
Euro d'athlétisme: en pleine "reconstruction", les Bleus ambitieux à Birmingham
-
Chine: le typhon Dolphin provoque de fortes pluies et s'affaiblit
-
Trente ans après le meurtre de Tupac Shakur, un ex-chef de gang en procès
-
WTA 1000: Rybakina et Gauff rejoignent les quarts à Toronto
-
Tour de France: Vollering, jaune éclatant sur la Côte d'Azur
-
Tour de France: Demi Vollering, le pari gagnant de la FDJ
-
Tour de France: Vollering s'offre une deuxième Grande Boucle en patronne
-
Tennis: le N.1 mondial Jannik Sinner, blessé, déclare forfait pour le Masters 1000 de Cincinnati
La Belgique a demandé à Téhéran le retour d'un humanitaire écroué en Iran
La Belgique a demandé à l'Iran le retour du travailleur humanitaire belge Olivier Vandecasteele, emprisonné depuis février 2022, en vertu d'un traité de transfèrement de condamnés désormais applicable.
Dans un tweet, la ministre belge des Affaires étrangères Hadja Lahbib a précisé avoir formulé cette demande lundi lors d'un échange au téléphone avec son homologue iranien Hossein Amir-Abdollahian.
"J'ai pris les devants en annonçant que la Belgique introduirait dès aujourd'hui (mardi) une demande de transfert pour Olivier Vandecasteele", a écrit la ministre libérale francophone. "J’ai également dénoncé ses conditions de détention et réclamé une visite de notre ambassadeur sur place".
La famille de l'otage a de nouveau fait état mardi matin de "graves problèmes de santé" mettant sa vie en danger.
"Il ne peut presque plus se tenir debout à cause de douleurs musculaires et nerveuses insupportables"" et "le manque d’action concrète et de résultat rapide pourrait amener Olivier dans une situation irréversible", a averti la famille dans un communiqué.
Elle a rappelé que M. Vandecasteele était emprisonné à l'isolement sans aucun accès à un traitement médical.
- Condamné pour "espionnage" -
Le travailleur humanitaire, âgé de 42 ans, a été arrêté le 24 février 2022 à Téhéran, puis condamné à 40 ans de prison pour "espionnage", avaient indiqué les autorités iraniennes en janvier.
Il a également été condamné à 74 coups de fouet, à l'issue d'un procès qualifié d'"inéquitable" tant par sa famille que par les autorités belges.
L'exécutif belge a fait voter à l'été 2022 par le Parlement un traité signé avec l'Iran permettant le transfèrement mutuel de prisonniers condamnés, un texte présenté comme le seul moyen de faire libérer M. Vandecasteele.
Mais le Conseil national de la résistance iranienne (CNRI, coalition d'opposants) a saisi les tribunaux belges pour empêcher son application, donnant lieu à des mois de controverse.
Ces opposants en exil considèrent que ce traité ouvre la voie à la remise à Téhéran, et à une probable libération, d'un diplomate iranien condamné en Belgique en 2021 à vingt ans de prison pour un projet d'attentat qui devait viser un de ses rassemblements, en France en 2018.
Saisie d'un recours en annulation, la Cour constitutionnelle belge a d'abord "suspendu" le traité en décembre, avant de donner finalement début mars son feu vert à son entrée en application. Téhéran s'était dit quasi immédiatement prêt à un échange de prisonniers avec la Belgique.
Interrogé sur le fait de savoir si la Belgique avait reçu de son côté une demande de transfèrement de M. Assadi, le ministère des Affaires étrangères n'a fait aucun commentaire.
Ce 18 avril marquait l'entrée en vigueur officielle du traité, un mois après l'échange des lois ratifiées de part et d'autre par chacun des deux pays.
B.Shevchenko--BTB