Berliner Tageblatt - L'opposant russe Kara-Mourza raconte le "miracle" de sa libération lors d'un échange historique

Le farouche critique du Kremlin a recouvré la liberté le 1er août, avec quinze autres personnes, dans le cadre du plus vaste échange de prisonniers entre la Russie et les Occidentaux depuis la Guerre froide.

Il purgeait une peine de 25 ans de prison dans une colonie pénitentiaire de Sibérie pour "trahison", après avoir condamné l'invasion russe de l'Ukraine.

"Vous savez, quelque chose comme ça n'est pas sans conséquences", a déclaré M. Kara-Mourza lors d'un entretien avec l'AFP cette semaine, en choisissant soigneusement ses mots. "Cela va bien sûr nécessiter tout un processus pour revenir à une vie normale".

Après avoir survécu à deux empoisonnements en 2015 et 2017, le militant acharné de 43 ans avait perdu 25 kilos durant sa détention et était apparu amaigri, les yeux cernés lorsqu'il avait atterri en Allemagne après l'échange de prisonniers.

Celui qui a depuis rencontré les présidents américain Joe Biden et français Emmanuel Macron, ainsi que le chancelier allemand Olaf Scholz, confie vivre quelque chose de "complètement surréaliste".

"Jusqu'à il y a quelques semaines, j'étais absolument certain que j'allais mourir dans cette prison sibérienne. Tout ce qui s'est passé avec cet échange ressemble à un miracle. C'est un miracle", a-t-il assuré lors de son passage à Paris, silhouette toujours frêle mais en meilleure forme.

- Solitude extrême -

En plus de deux années passées dans les prisons russes, dont le camp pénitentiaire de haute sécurité d'Omsk, il dit avoir vécu "à l'isolement 11 mois d'affilée, sans arrêt, sans pause".

Réveil à 5h00 du matin, avant d'interminables journées à marcher en rond dans une cellule de 2 mètres sur 3 meublée d'un tabouret et d'une couchette, et flanquée d'une minuscule fenêtre à barreaux à hauteur de plafond.

Seule distraction autorisée: 90 minutes de lecture et d'écriture quotidiennes. Sans rien d'autre à faire, personne à qui parler, nulle part où aller.

"C'est comme ça qu'on vit jour après jour, semaine après semaine, mois après mois", résume Vladimir Kara-Mourza, qui "comprend" désormais pourquoi l'isolement en détention de plus de 15 jours est considéré comme une forme de torture en droit international.

"Il n'est pas très facile pour un être humain de (...) rester sain d'esprit dans ces circonstances", ajoute-t-il.

Un vendredi soir, il se souvient avoir entendu à la radio le nom du leader de l'opposition Alexeï Navalny. L'annonce de sa mort soudaine dans une colonie pénitentiaire d'Arctique fut si horrible et ses propres conditions de détention si misérables qu'il dit avoir commencé à penser qu'il l'avait "en quelque sorte imaginée".

Il raconte avoir passé le week-end suivant dans une extrême solitude, sans visite d'avocats ni lettres de soutien. "Je ne pense pas avoir les mots pour décrire ce sentiment", dit-il. "Après des mois et des mois en isolement, votre esprit commence à vous jouer des tours."

- Foi en Dieu -

Privé de contacts réguliers avec sa famille et les autres prisonniers, ce sont surtout sa foi en Dieu et ses convictions qui lui ont permis de survivre, explique-t-il: "je sais que tout sera décidé par Lui à la fin".

"Rien n'est nouveau, et nous avons déjà vu tout cela en Russie", poursuit ce binational Russo-Britannique, historien diplômé de Cambridge, en référence aux célèbres dissidents soviétiques qui ont osé défié le pouvoir moscovite avant lui.

A l'instar de Vladimir Boukovski, échangé contre le leader communiste chilien Luis Corvalan en 1976 et décédé en 2019, sur lequel Kara-Mourza avait réalisé un documentaire des années plus tôt.

Alors jeune journaliste, il avait demandé à Boukovski ce qui l'avait aidé à survivre en détention. "Il a répondu très simplement. Il a dit: +Je savais que j'avais raison+".

Un témoignage qui, vingt ans plus tard, aida l'opposant à tenir bon. "Je savais que j'avais raison à chaque minute de chaque jour passé en prison", confie-t-il.

- Des jours étranges -

Les journées qui ont précédé l'échange de prisonniers ont été riches en rebondissements... et bizarreries.

Le 23 juillet, deux gardiens de prison déboulent dans sa cellule avant de l'escorter jusque dans un bureau de la prison avec un immense portrait de Vladimir Poutine accroché au mur, se remémore-t-il.

Quand on lui demande d'écrire une demande de grâce, Vladimir Kara-Mourza pense que c'est une blague.

"Mais ils ne semblaient pas d'humeur à rire", précise-t-il. "Généralement, les employés du système pénitentiaire russe n'ont pas un très bon sens de l'humour".

Pour justifier son refus, l'opposant affirme aux responsables de la prison qu'il considère le président russe comme "un usurpateur, un dictateur et un meurtrier". On lui propose alors de coucher ces mots sur le papier, ce qu'il dit avoir accepté avec empressement.

Quelques jours plus tard, le 28 juillet, un grand bruit le réveille en pleine nuit, aux environs de trois heures du matin. Les portes de sa cellule sont ouvertes brusquement et un groupe de policiers fait irruption. Ils lui donnent 10 minutes pour se préparer.

"J'étais absolument certain qu'on me laisserait sortir et qu'on m'exécuterait", se souvient Kara-Mourza, qui est finalement emmené à l'aéroport d'Omsk, menotté dans un terminal au milieu de la foule.

"Après des mois et des mois à l'isolement où je ne pouvais même pas dire bonjour à qui que ce soit, me retrouver soudainement au milieu d'un aéroport bondé de gens, des familles avec des enfants, des cafés et des magasins ouverts, c'était ahurissant."

Sans recevoir davantage d'explications, on le met dans un avion pour Moscou, où quelques heures plus tard un fourgon pénitentiaire vient le chercher.

- 'Film hollywoodien' -

Arrivé à destination, il réalise qu'il se trouve à Lefortovo, prison tristement célèbre pour avoir abrité des figures historiques de la dissidence russe comme Alexandre Soljenitsyne, Natan Sharansky ou Boukovski.

"+Vladimir Vladimirovitch, vous n'avez pas été transféré à Moscou+", lui assène un agent des services de renseignement FSB lorsqu'il demande que sa famille et ses avocats soient informés de son transfert. "+Vous êtes toujours à Omsk+".

Les autorités avaient-elles de nouveaux griefs contre lui? Kara-Mourza finit par renoncer à essayer de comprendre ce qui se passe. Il est ensuite détenu pendant plusieurs jours dans une nouvelle cellule à l'isolement, qui, estime-t-il, ressemblait "à un hôtel cinq étoiles" en comparaison avec sa colonie d'Omsk.

"Là, j'avais un lit sur lequel je pouvais m'allonger (...) J'avais autant de livres que je voulais. Je pouvais écrire".

Puis arrive le 1er août. Un groupe d'officiers dirigé par le directeur adjoint de la prison de Lefortovo entre dans sa cellule avec des sacs contenant certaines affaires personnelles. On lui ordonne de s'habiller avant de l'escorter jusqu'au rez-de-chaussée.

"Il y avait une rangée d'hommes debout, le visage couvert de masques noirs et de cagoules. C'était une vision assez intimidante, comme une scène d'un film d'action hollywoodien", narre-t-il.

Puis, dans la cour de la prison, il voit un bus. On lui dit de monter à bord. "Et là, je vois dans chaque rangée encore plus d'hommes, plus d'agents du FSB avec des cagoules noires."

Au milieu de ces hommes, Kara-Mourza reconnaît certains amis et compagnons de lutte jusque-là détenus un peu partout en Russie. Il y a notamment le célèbre défenseur des droits de l'Homme Oleg Orlov, qui a publiquement comparé le pouvoir de Vladimir Poutine à un régime fasciste. Ilya Yashin, autre critique du Kremlin, est également à bord.

"C'est à ce moment-là que j'ai compris ce qui se passait", assure-t-il.

Direction l'aéroport de Vnukovo. Comme les autres, Kara-Mourza a le visage collé aux fenêtres. "Je regardais simplement Moscou. Moscou est ma ville natale. J'aime ma ville", se souvient-il. "J'ai réalisé qu'il me faudrait un certain temps avant de pouvoir la revoir."

Nouveau décollage, cette fois à bord d'un avion gouvernemental. Quelques heures plus tard, l'appareil atterrit à Ankara, en Turquie. L'échange historique se déroule sur le tarmac.

Seize dissidents et Occidentaux, dont le journaliste américain du Wall Street Journal Evan Gershkovich sont échangés contre huit ressortissants russes - dont un agent du renseignement condamné pour meurtre- et deux mineurs. Treize d'entre eux s'envolent aussitôt pour l'Allemagne.

Ce soir-là, Vladimir Kara-Mourza rencontre le chancelier Scholz, vêtu des seuls vêtements civils que les autorités russes lui avaient laissés : un tee-shirt, un caleçon long noir, et des claquettes en caoutchouc.

O.Lorenz--BTB