Berliner Tageblatt - Actualités de Berlin, du Brandebourg et du monde entier

Champion du monde sur route en 1980 et quintuple vainqueur du Tour de France, Bernard Hinault, légende du cyclisme, s'attend une course de "costauds" dimanche à Wollongong et se régale à suivre la nouvelle génération de coureurs avec qui "on a du rêve pour dix ans".

Finie "la bouteille des grands-parents servie lors des repas du dimanche". Dans le Bordelais, un collectif de "vignerons pirates" prône l'innovation pour dépoussiérer l'image des vins locaux, boudés par certains consommateurs.

On remet ça ? Après deux chefs d'œuvre de Julian Alaphilippe, la France vise un troisième sacre mondial consécutif dimanche à Wollongong. Le double tenant du titre est dans une forme incertaine, mais les Bleus possèdent d'autres atouts pour jouer un nouveau mauvais tour aux favoris belges.

Le sextuple champion du monde de MotoGP Marc Marquez (Honda) partira en pole position pour le GP du Japon dimanche, tandis que le leader au championnat, le Français Fabio Quartararo, s'élancera 9e, trois places devant son rival italien Francesco Bagnaia (12e).

A moins de 40 ans ou plus de 75 ans, les femmes sont moins dans les radars de détection du cancer du sein malgré l'existence de risques pour les plus âgées, alertent des spécialistes, qui plaident pour une meilleure surveillance.

Une leçon de courage et d'intelligence pour un exploit d'un autre temps: Annemiek van Vleuten, star du cyclisme féminin, a traversé "l'enfer" samedi à Wollongong pour devenir championne du monde malgré une fracture au coude droit.

L'extrême droite italienne espérait une victoire historique samedi, à la veille de législatives cruciales qui pourraient faire de Giorgia Meloni la première dirigeante d'un parti post-fasciste à conduire le gouvernement d'un pays fondateur de l'Europe communautaire.

Le secrétaire d'Etat américain Antony Blinken a fait part à son homologue chinois Wang Yi vendredi de la nécessité de préserver la "paix et la stabilité" dans le détroit de Taïwan.

Une leçon de courage et d'intelligence: la Néerlandaise Annemiek van Vleuten, star du cyclisme féminin, a réussi l'exploit de devenir championne du monde sur route en dépit de sa fracture au coude droit, samedi à Wollongong (Australie).

Découper le poisson est tout un art, tout comme savoir allumer un feu ou construire un igloo: dans le Grand Nord canadien, un chasseur tente de reconnecter de jeunes Inuits à leur culture, pour leur permettre de garder la tête hors de l'eau.

Les Etats-Unis, triples tenants du titre et grands favoris à leur succession, ont remporté le choc de la poule A face à la Chine (77-53) et validé en premier leur billet pour les quarts de finale du Mondial féminin de basket, samedi à Sydney.

Téhéran était le théâtre vendredi soir de nouvelles manifestations de colère après une semaine de protestations déclenchées par la mort d'une jeune femme arrêtée par la police des moeurs, dont la répression a fait au moins 17 morts.

Les qualifications du Grand Prix du Japon en MotoGP sont retardées samedi en raison de la pluie qui tombe sur le circuit de Motegi, ont annoncé les organisateurs.

De la star britannique de la pop Ed Sheeran à la légende du basket Shaquille O'Neal, des célébrités ont accepté de proposer en ligne certains de leurs objets personnels pour collecter des fonds en soutien de l'OMS en Ukraine.

Avec le nouveau venu Borja Iglesias, l'Espagne est toujours en quête de son avant-centre pour le Mondial au Qatar (20 novembre - 18 décembre), et cherche à sceller sa qualification pour la finale à quatre de la Ligue des Nations contre la Suisse samedi à Saragosse.

Quelques minutes après la fin du match qui a mis fin à ses 25 ans de carrière, samedi soir à Londres, Roger Federer a assuré qu'il n'était "pas triste" mais "heureux", malgré l'émotion qui l'a submergé, notamment en évoquant sa famille.

Des centaines de manifestants se sont heurtés aux forces de l'ordre vendredi devant un site militaire à Mexico, en demandant de nouveau justice dans l'affaire des 43 étudiants disparus il y a tout juste huit ans au Mexique.

Un match palpitant, des sourires complices avec Rafael Nadal, son partenaire de double, mais aussi des larmes après la balle de match qui a mis fin à 25 ans d'une carrière admirable, Roger Federer a fait ses adieux au tennis, à Londres dans la nuit de vendredi à samedi.

Sa musique "a changé nos vies": le président américain Joe Biden a rendu hommage avec ces mots vendredi à Elton John, avant un concert à la Maison Blanche de la légende de la pop britannique - dont Donald Trump est un grand fan.

Deux buts, une action décisive, beaucoup d'allant: Lionel Messi, confirmant son excellente forme à deux mois du Mondial, a présidé à la victoire aisée de l'Argentine contre le Honduras (3-0) vendredi en match amical disputé à Miami (Etats-Unis).

Un match palpitant, des sourires complices avec Rafael Nadal, son partenaire de double, mais aussi des larmes après la balle de match qui a mis fin à 25 ans d'une carrière admirable, Roger Federer a fait ses adieux au tennis, à Londres dans la nuit de vendredi à samedi.

Cuba va commencer de nouveaux essais cliniques sur un médicament mis au point par un laboratoire national pour traiter la maladie d'Alzheimer, qui figure parmi les principales causes de décès sur l'île, a déclaré vendredi dans un rapport le ministère de la Santé.

Joe Biden a assuré que les Etats-Unis et leurs alliés allaient infliger de nouvelles sanctions économiques "rapides et sévères à la Russie" si elle annexe des territoires en Ukraine, dans le cadre de "référendums" qui se poursuivent samedi.

La côte atlantique du Canada se préparait vendredi soir à l'impact dans la nuit ou tôt samedi de l'ouragan Fiona, qualifié de tempête "historique" par les services météo du pays, après son passage dévastateur dans les Caraïbes.

Téhéran était le théâtre vendredi soir de nouvelles manifestations de colère après une semaine de protestations déclenchées par la mort d'une jeune femme arrêtée par la police des moeurs, dont la répression a fait au moins 17 morts.

Le Pakistan, victime cet été d'inondations "dévastatrices", a lancé vendredi à l'ONU un appel désespéré à sauver la planète menacée par le dérèglement climatique provoqué par les pays riches et qui frappe injustement cette nation pauvre d'Asie du Sud, selon son Premier ministre.

Le Canada se préparait vendredi à l'arrivée de l'ouragan Fiona, qualifié d'"historique" par les services météo du pays, après avoir semé la dévastation dans les Caraïbes et provoqué inondations et coupures de courant aux Bermudes.

La Russie a commencé vendredi à faire voter dans le cadre de ses "référendums" d'annexion de régions ukrainiennes qu'elle contrôle entièrement ou en partie, des scrutins aussitôt condamnés à Kiev et Washington qui a promis une réponse "rapide et sévère".

Le Brésil, avec sa meilleure équipe et son meilleur Neymar, double passeur, était trop fort pour le Ghana (3-0), vendredi au Havre en match amical.

La Hongrie, solide défensivement et ultra-réaliste, a surpris l'Allemagne (1-0) vendredi à Leipzig, et s'est donné le droit de disputer une place pour le Final Four de la Ligue des nations contre l'Italie lundi.

L'Angleterre est reléguée en Ligue B de la Ligue des nations après s'être inclinée vendredi face à l'Italie (1-0), qui peut encore pour sa part se qualifier pour la Finale à quatre en cas de victoire en Hongrie lundi lors de la dernière journée.

La Bourse de New York a terminé en forte baisse vendredi entraînée par l'angoisse d'une récession causée par le resserrement monétaire brutal en cours.