Berliner Tageblatt - Actualités de Berlin, du Brandebourg et du monde entier

Cinq ans après l'incendie de juin 2017 à Pedrogao Grande, le plus meurtrier qu'ait connu le Portugal, les 11 personnes qui étaient jugées au tribunal de Leiria (centre) pour homicide par négligence ont toutes été acquittées mardi.

C'est une expérience partagée par quasiment tous les parents: la frustration face aux pleurs d'un bébé qui refuse de s'endormir.

Les actionnaires de Twitter ont approuvé mardi l'accord de rachat de la plateforme par Elon Musk pour 44 milliards de dollars, un engagement auquel le multimilliardaire a mis fin unilatéralement, accusant l'entreprise de lui avoir menti.

Au moins une centaine de soldats arméniens et azerbaïdjanais ont été tués mardi dans les combats les plus violents depuis la guerre entre les deux pays en 2020, la communauté internationale appelant à la "retenue" et un règlement pacifique du conflit.

Mykola Gontchar, 58 ans, et sa mère Nina, 92 ans, ont survécu aux bombardements à Bogorodytchné, dans le Donbass, un village plusieurs fois pris et repris par les Ukrainiens et les Russes sur la ligne de front.

Cinq ans après l'incendie de juin 2017 à Pedrogao Grande, le plus meurtrier qu'ait connu le Portugal, la justice a acquitté mardi les onze personnes jugées pour homicide par négligence au tribunal de Leiria (centre).

Noël Le Graët, président de la Fédération française de football (FFF) fragilisé par un article du magazine So Foot évoquant, sur la foi de témoignages anonymes, l'envoi de SMS à caractère sexuel à des employées de la FFF, a déclaré à L'Équipe n'avoir "pas du tout l'intention d'arrêter".

Après les gigantesques feux de l'été, les flammes continuent de faire des ravages en Gironde où un nouvel incendie, potentiellement d'origine criminelle, a parcouru plus de 3.000 hectares depuis lundi et provoqué l'évacuation de plusieurs centaines de personnes.

Un immense feu de forêt dans l'Etat américain de l'Oregon continuait de dévorer les arbres et d'envelopper la région dans une épaisse fumée altérant la qualité de l'air, ont indiqué mardi les autorités locales.

La Bourse de Paris a terminé en baisse de 1,39% mardi, après cinq séances consécutives de hausse, la tendance s'inversant brutalement après la publication de l'inflation aux Etats-Unis, en baisse mais plus forte qu'attendu.

Sous les regards émus de la foule écossaise, le cercueil de la reine Elizabeth II a quitté mardi Edimbourg vers Londres, pour y recevoir les adieux de centaines de milliers de Britanniques attendus auprès de sa dépouille et des funérailles historiques.

Un vol sur deux annulé: un vendredi noir s'annonce dans le ciel français en raison d'un appel à la grève du principal syndicat de contrôleurs aériens.

Les Bourses européennes ont nettement reculé mardi, en réaction à l'inflation américaine plus haute qu'anticipé et aux répercussions attendues sur la politique de la banque centrale américaine.

Le pape François s'est livré mardi à un éloge du multilatéralisme face à la logique de "blocs" accentuant le risque de nouveaux conflits, au premier jour de son voyage au Kazakhstan, sur fond de tensions liées à la guerre en Ukraine.

Finies les cours de récréation entièrement bitumées, écrasées par le soleil: à Lille, après avoir végétalisé les cours d'école, la mairie a entrepris de perméabiliser leur sol, un travail de longue haleine pour lutter contre les îlots de chaleur urbains.

Après les gigantesques feux de l'été, les flammes continuent de faire des ravages en Gironde, où un nouvel incendie, potentiellement d'origine criminelle, a déjà parcouru 1.800 hectares depuis lundi et provoqué l'évacuation de plusieurs centaines de personnes.

Les cacatoès soufrés d'Australie semblent être entrés dans une "course à l'innovation" avec l'homme à propos des déchets dans les poubelles en bord de route, ont observé des scientifiques.

L'inflation a un peu ralenti en août aux Etats-Unis, grâce à la baisse des prix de l'essence, mais les prix des loyers, ou encore de l'alimentation, continuent d'augmenter, ce qui constitue une épine dans le pied de Joe Biden à deux mois des élections américaines de mi-mandat.

Laurence Ferrari deviendra lundi la nouvelle rédactrice en chef politique de Paris Match, a annoncé mardi le groupe Lagardère, propriétaire de l'hebdomadaire, dont une partie de la rédaction est ébranlée depuis le départ brutal en août de Bruno Jeudy.

La Direction générale de l'Aviation civile (DGAC) française a demandé mardi aux compagnies aériennes de renoncer à un vol sur deux vendredi, à la suite d'un préavis de grève d'un syndicat de contrôleurs aériens réclamant notamment des hausses de salaires.

Une ferme laitière transmise depuis trois générations et deux frères, co-exploitants, qui approchent de l'âge de la retraite sans savoir ce qu'il adviendra de leur exploitation... C'est un cas de figure semblable à celui rencontré par un tiers des exploitants agricoles français de plus de 60 ans.

Les autorités serbes ont interdit officiellement mardi la marche de l'Europride, un événement paneuropéen de la communauté LGBTQ prévu samedi à Belgrade.

La Bourse de New York a ouvert en forte baisse mardi, effrayée par un indicateur d'inflation américain plus élevé qu'attendu, qui montre que la bataille contre la flambée des prix est loin d'être terminée et présage d'un resserrement monétaire encore plus dur que prévu.

Promouvoir le dialogue malgré la réalité de la guerre: le pape François, toujours diminué physiquement, est arrivé mardi pour une visite de trois jours dans la capitale du Kazakhstan, un pays allié de Moscou, en plein conflit entre la Russie et l'Ukraine.

Dans un des gigantesques broyeurs de la centrale électrique de Saint-Avold (Moselle), un ouvrier est en plein travaux de soudure, quand dehors des camions déchargent leurs cargaisons de charbon: l'activité bat son plein avant le redémarrage début octobre d'une des dernières centrales à charbon de France.

L'inflation a de nouveau ralenti en août aux Etats-Unis, grâce à la baisse des prix de l'essence, mais reste très élevée à cause notamment des prix de l'alimentation qui flambent, une épine dans le pied de Joe Biden à deux mois des élections de mi-mandat.

Dans les champs de maïs du Brésil, deuxième exportateur mondial après les Etats-Unis, les agriculteurs bouclent la récolte annuelle, qui va atteindre un niveau record.

Barre énergétique, biscuit ou saucisse: à Bangkok, les insectes, en particulier le grillon, se retrouvent dans nombre de plats, signe d'un intérêt toujours croissant pour cette source de protéines plus respectueuse de la planète.

William Ruto a promis mardi de "travailler avec tous les Kényans", lors de son investiture en tant que président, au terme d'une élection serrée, controversée mais pacifique qui a "démontré la maturité" de la démocratie dans ce pays d'Afrique de l'Est.

De retour pour de bon ? Absent des circuits depuis son opération du bras droit début juin -- la quatrième en deux ans --, l'Espagnol Marc Marquez, sextuple champion du monde de MotoGP, effectuera son retour en compétition chez lui, lors du GP d'Aragon ce week-end.

Le cercueil de la reine Elizabeth revient à Londres mardi soir et sera exposé à partir de mercredi à Westminster Hall pour un dernier hommage du public, jusqu'aux funérailles le 19 septembre à l'Abbaye de Westminster, en présence de dirigeants du monde entier.

Quand Marielle Franco, conseillère municipale noire de Rio de Janeiro, a été assassinée en 2018, Renata Souza, qui tente de se faire réélire députée régionale dans trois semaines, a ressenti "la plus grande douleur" de sa vie.