Berliner Tageblatt - Actualités de Berlin, du Brandebourg et du monde entier

Mohamed Salah qui "pleure" et Sadio Mané qui rit. La finale de la CAN a certainement laissé des traces que les deux coéquipiers à Liverpool doivent évacuer au moment d'affronter l'Inter Milan en huitième de finale aller de la Ligue des champions, mercredi (21h00).

L'île touristique de Bali, en Indonésie, a accueilli mercredi le premier vol international de touristes en près de deux ans, a annoncé lors d'une conférence de presse le gouverneur de l'île Wayan Koster.

Les tarifs des banques connaissent "des hausses régulières mais limitées", à l'exception des services à distance, y compris sur internet, dont les prix baissent, a révélé mercredi l'Observatoire des tarifs bancaires (OTB).

L'épidémie de grippe reste active dans de nombreuses régions françaises, notamment dans le sud et en Île-de-France, où elle continue à progresser, mais reflue dans les Hauts-de-France et en Normandie, selon le bilan hebdomadaire de Santé publique France publié mercredi.

Google, suivant l'exemple d'Apple, a annoncé mercredi vouloir construire un nouveau système de ciblage publicitaire sur les appareils fonctionnant avec son système d'exploitation Android afin de limiter le partage des données avec des utilisateurs tiers et entre applications.

Le chancelier autrichien a annoncé mercredi la levée prochaine de la plupart des mesures contre le Covid-19, emboîtant le pas à d'autres pays européens sur fond d'amélioration de la situation sanitaire.

Des dizaines de parachutistes américains sont arrivés mercredi à l'aéroport de Rzeszow, en Pologne, dans le cadre d'un déploiement de quelques milliers de soldats destiné à renforcer le flanc oriental de l'OTAN, à cause des tensions avec la Russie.

L'Ukraine conduisait mercredi d'importants exercices militaires et multipliait les démonstrations de patriotisme à l'occasion d'une "Journée de l'unité", l'Otan avertissant de son côté que la Russie continuait de masser des troupes à la frontière malgré ses annonces de retrait.

Pierre Mignoni, nommé mercredi directeur du rugby, et Franck Azéma, actuel manager sportif, formeront la saison prochaine un duo "innovant et stimulant" au service de Toulon, actuel avant-dernier du Top 14, une place inquiétante au regard du riche palmarès du club.

La FFAAIR, fédération regroupant des associations de malades insuffisants ou handicapés respiratoires, se lance dans une action en justice "pour faire toute la lumière" sur les respirateurs Philips défectueux, selon un communiqué publié mercredi par son avocat dans cette affaire.

La police britannique a annoncé mercredi ouvrir une enquête pour établir si des dons à la fondation du prince Charles ont été récompensés par des titres honorifiques et ont servi à appuyer une demande de naturalisation d'un homme d'affaires saoudien.

Au moins 38 personnes ont perdu la vie à la suite de pluies diluviennes qui ont entraîné des glissements de terrain et inondations à Petropolis, près de Rio de Janeiro, a annoncé mercredi la Défense civile dans cette ville touristique du Brésil.

"Vous avez à juger un homme qui n'est pas un monstre, mais c'est un mystère": Me Yves Crespin a commencé mercredi les plaidoiries dans le procès de Nordahl Lelandais pour le meurtre de la petite Maëlys.

Un groupe d'artistes a érigé à quelque 3.350 mètres d'altitude, au Ladakh, dans l'Himalaya indien, un "mini-Colisée" en parpaings de glace, découpés à la tronçonneuse dans la rivière gelée du petit village de Chilling.

Le président français Emmanuel Macron réunit mercredi soir à Paris plusieurs dirigeants africains et européens, avant l'annonce attendue d'un retrait du Mali après neuf ans d'intervention militaire contre les jihadistes, départ rendu inévitable par les relations exécrables avec la junte au pouvoir à Bamako.

Avec ses cheveux longs, ses bagues et ses pantalons baggy, il peut revendiquer le titre de sportif chinois le plus cool: devenu mardi champion olympique de snowboard big air, Su Yiming dépoussière à 17 ans l'image des sportifs de son pays.

L'Espagne était en deuil mercredi au lendemain du naufrage de l'un de ses chalutiers qui a fait 10 morts et 11 disparus au large du Canada, la plus grande tragédie depuis près de 40 ans pour le secteur de la pêche espagnole.

Les piles bouton, présentes dans les jouets, montres ou encore télécommandes, peuvent être un danger mortel si elles sont avalées par les enfants, ce qui nécessite d'agir très vite, souligne la Haute autorité de santé, qui publie de nouvelles recommandations mercredi.

Pierre Mignoni, qui quittera le poste de manager sportif de Lyon à la fin de la saison, formera un duo d'entraîneurs avec Franck Azéma à Toulon à la rentrée prochaine, a annoncé mercredi le club varois, actuel avant-dernier du Top 14.

Au RN on se félicite que les "fruits pourris tombent" mais Marine Le Pen, frappée par une vague de départs, traverse une passe difficile dans sa campagne présidentielle, menacée, tout comme Valérie Pécresse, par Eric Zemmour qui continue à engranger les soutiens.

Pour l'importante diaspora arménienne de Marseille, le match entre l'OM et l'équipe de Qarabag jeudi au stade Vélodrome (21h00) en Ligue Europa Conférence aura un goût "amer", quinze mois après la cuisante défaite de l'Arménie infligée par l'Azerbaïdjan au Nagorny Karabakh.

Le Nigeria, premier producteur de pétrole en Afrique, a annoncé approvisionner pendant 24 heures ses stations-service pour mettre fin à une semaine de pénurie de carburant, causant d'importants embouteillages dans les principales villes du pays.

La quasi totalité des restrictions sanitaires encore en vigueur en France pourraient être levées d'ici quelques semaines, si l'amélioration sur le front de l'épidémie de Covid se confirme, laisse désormais espérer le gouvernement.

S'il évite un procès grâce à l'accord obtenu avec Virginia Giuffre, l'Américaine qui l'accuse de l'avoir agressée sexuellement en 2001, le prince Andrew n'est pas tiré d'affaire, avec une somme considérable à payer et une réputation en lambeaux.

Le nouvel homme fort du Burkina Faso, le lieutenant-colonel Paul-Henri Sandaogo Damiba, a été investi mercredi président par le Conseil constitutionnel, trois semaines après le coup d'Etat qui l'a porté au pouvoir et juste avant la redéfinition de la présence militaire internationale dans le Sahel.

Qui succèdera au Roumain Radu Jude, Ours d'Or de la dernière Berlinale? Le jury de l'Américain M. Night Shyamalan rend son verdict mercredi, après une semaine de compétition menée au pas de charge en raison du Covid, mais de bonne tenue.

Marcell Jacobs, l'inattendu champion olympique du 100 mètres l'été dernier, confie à l'AFP son ambition de "maintenir le standard" atteint à Tokyo, lors de cette nouvelle saison où le sprinteur italien de 27 ans se sait attendu, notamment par ses rivaux américains.

Le lieutenant-colonel Paul-Henri Sandaogo Damiba a été investi mercredi président du Burkina Faso par le Conseil constitutionnel, trois semaines après avoir pris le pouvoir par un coup d'Etat.

Prétendantes au podium olympique après avoir trusté les podiums en Coupe du monde cet hiver, les biathlètes françaises sont passées à côté de leur relais aux JO-2022 de Pékin, pénalisées par deux mauvais passages au tir et deux tours de pénalité.

L'Ukraine célèbre mercredi une "Journée de l'unité" décrétée par son président face à la menace d'une invasion russe, au moment où le retrait militaire partiel de la Russie des frontières ukrainiennes nourrit l'espoir prudent d'une sortie de crise.

Étincelant puis rongé par le doute, Clément Noël est passé par tous les états cet hiver avant de décrocher l'or du slalom des JO de Pékin, mercredi, devant l'Autrichien Johannes Strolz et le Norvégien Sebastian Foss-Solevaag.

Entre Kylian Mbappé étincelant, Lionel Messi encore décevant et Neymar convalescent mais convaincant quand il est rentré, le Paris SG doit encore régler sa "MNM" dans sa quête de triomphe en Ligue des Champions.