Berliner Tageblatt - Avenida (Português)

Em Edimburgo, sem-teto se tornam guias turísticos

Em Edimburgo há muito mais para descobrir do que o castelo no alto de um penhasco ou os lugares que inspiraram a história de Harry Potter. A associação "Cidades invisíveis" oferece uma nova perspectiva da cidade escocesa graças a pessoas, antes sem residência fixa, que se tornaram guias turísticos.

Consulte Mais informação

Premiê da Espanha defende sua gestão durante inundações e critica a oposição

O primeiro-ministro da Espanha, Pedro Sánchez, defendeu com veemência nesta quarta-feira (27) a gestão do Executivo durante as inundações fatais do fim de outubro e acusou a oposição de "polarizar" a tragédia e "alimentar a desconfiança nas instituições".

Consulte Mais informação

Homem é detido nos EUA por tentar traficar droga em macacão de vaca

Um aspirante a narcotraficante impregnou com metanfetamina um macacão em formato de vaca e outras peças de roupa que faziam parte da bagagem com a qual ele tentou embarcar em um avião, informou o Departamento de Justiça dos Estados Unidos nesta terça-feira (26).

Consulte Mais informação

Jogo entre Ajax e Lazio será disputado sem torcida visitante por questões de segurança

A prefeitura de Amsterdã anunciou nesta terça-feira (26) que o jogo entre Ajax e Lazio, marcado para o dia 12 de dezembro, pela Liga Europa, será disputado sem os torcedores do time italiano pelo risco de manifestações "de extrema direita, antissemitas e racistas".

Consulte Mais informação

Julgamento contra parentes e amigos de Pogba por extorsão começa em Paris

Um tribunal de Paris julga, nesta terça-feira (26), seis familiares e amigos do meia Paul Pogba, entre eles seu irmão mais velho, por tentativa de extorsão de 13 milhões de euros (70 milhões de reais em valores da época) em 2022.

Consulte Mais informação

Juíza arquiva caso contra Trump por interferência eleitoral

Uma juíza aceitou, nesta segunda-feira (25), arquivar o caso contra Donald Trump pela suposta tentativa de alterar o resultado das eleições de 2020, nas quais foi derrotado por Joe Biden.

Consulte Mais informação

Batalha legal para libertar irmãos Menéndez é adiada para janeiro

A batalha legal para libertar os irmãos Lyle e Erik Menéndez, em prisão perpétua por assassinar seus pais em 1989, foi adiada para janeiro, decidiu um juiz na Califórnia nesta segunda-feira (25) em uma nova audiência do caso que cativa a sociedade americana.

Consulte Mais informação

Procurador de Manhattan se antecipa à posse de Trump e anuncia demissão

O procurador do Distrito Sul de Nova York, onde foram acusadas figuras emblemáticas, como o rapper P. "Diddy" e o ex-presidente de Honduras Juan Orlando Hernández, anunciou, nesta segunda-feira (25), sua demissão, antes da chegada à Casa Branca de Donald Trump, que prometeu substituí-lo.

Consulte Mais informação

Naufrágio de barco turístico deixa 16 mortos no Egito

Dezesseis pessoas, entre elas estrangeiros, estavam sendo procuradas, e outras 28 foram resgatadas, após o naufrágio de um barco turístico nesta segunda-feira (25) no Mar Vermelho, anunciaram autoridades do Egito.

Consulte Mais informação

Alemanha sugere possibilidade de interferência em acidente fatal com avião na Lituânia

Um tripulante espanhol de um avião de carga morreu, nesta segunda-feira (25), depois que a aeronave caiu após realizar um pouso de emergência perto do aeroporto da capital da Lituânia, enquanto a Alemanha insinua a possibilidade de que o acidente seja um "incidente híbrido".

Consulte Mais informação

Promotor especial recomenda rejeitar acusação contra Trump por suposta ingerência eleitoral

O promotor especial Jack Smith solicitou, nesta segunda-feira (25), que a acusação contra o presidente eleito dos Estados Unidos, Donald Trump, pela suposta conspiração para alterar o resultado das eleições de 2020, nas quais foi derrotado por Joe Biden, seja rejeitada.

Consulte Mais informação

Notre-Dame desperta o amor e consegue a ajuda dos americanos após incêndio

Por meio de uma avalanche de doações, que variam de 50 dólares a 10 milhões, os americanos demonstraram seu carinho pela catedral de Notre-Dame de Paris, mobilizando-se para apoiar a reconstrução do monumento que tanto admiram.

Consulte Mais informação

Naufrágio de iate turístico deixa pelo menos 17 desaparecidos no Egito

Dezessete pessoas, incluindo vários estrangeiros, estão sendo procuradas e outras 28 foram resgatadas depois que um barco turístico afundou no Mar Vermelho nesta segunda-feira (25), informaram as autoridades egípcias.

Consulte Mais informação

Irmãos Menéndez voltam ao tribunal em meio à campanha por sua libertação

Os irmãos Lyle e Erik Menéndez, em prisão perpétua por assassinar seus pais em sua luxuosa mansão de Berverly Hills em 1989, se apresentam novamente nesta segunda-feira (25) ante um juiz no auge da campanha por sua libertação após 34 anos de prisão.

Consulte Mais informação

MP francês pede 20 anos de prisão para marido que drogou e estuprou a mulher

O Ministério Público da França pediu nesta segunda-feira (25) a pena máxima, 20 anos de prisão, para Dominique Pelicot por drogar, durante uma década, sua agora ex-mulher Gisèle para estuprá-la com dezenas de homens, atos classificados como "abjetos".

Consulte Mais informação

Emirados prendem três pessoas ligadas ao assassinato de rabino israelense

Os Emirados Árabes Unidos anunciaram, neste domingo (24), a prisão de três pessoas ligadas ao assassinato do rabino israelense Tzvi Kogan, depois de o governo israelense ter condenado um ato de "terrorismo antissemita".

Consulte Mais informação

Emirados prende três pessoas ligadas ao assassinato de rabino israelense

Os Emirados Árabes Unidos anunciaram, neste domingo (24), a prisão de três pessoas ligadas ao assassinato do rabino israelense Tzvi Kogan, depois de o governo israelense ter condenado um ato de "terrorismo antissemita".

Consulte Mais informação

Operário morre no desabamento do teto de uma escola afetada por cheias em Valência

Um operário que trabalhava na reconstrução de uma escola afetada pelas cheias mortais na região espanhola de Valência morreu, neste domingo (24), após o desabamento de parte do teto, anunciaram as autoridades.

Consulte Mais informação

Um operário morre no desabamento do teto de escola afetada por cheias em Valência

Um operário que trabalhava na reconstrução de uma escola afetada pelas cheias mortais na região espanhola de Valência morreu, neste domingo (24), após o desabamento de parte do teto, anunciaram as autoridades.

Consulte Mais informação

Israel denuncia homicídio 'antissemita' de rabino israelense-moldavo nos Emirados

Israel tachou, neste domingo (24), de um "ato odioso de terrorismo antissemita" o homicídio de um rabino de dupla nacionalidade israelense e moldava nos Emirados Árabes Unidos.

Consulte Mais informação

Teto de escola afetada por cheias em Valência desaba e deixa um morto

Um operário que trabalhava na reconstrução de uma escola afetada pelas cheias mortais na região espanhola de Valência morreu, neste domingo (24), após o desabamento de parte do teto, anunciaram as autoridades.

Consulte Mais informação

Três juízes, dois promotores e um militar são detidos por 'conspiração' na Venezuela

Três juízes, dois promotores e um militar foram detidos na Venezuela por um novo plano de "conspiração" contra o governo de Nicolás Maduro, anunciou, neste sábado (23), o ministro do Interior, Diosdado Cabello, que vinculou os detidos à oposição e a empresários.

Consulte Mais informação

Marchas na França denunciam violência contra as mulheres

Milhares de manifestantes na França denunciaram, neste sábado (23), a violência contra as mulheres e exigiram o fortalecimento da legislação contra esse flagelo exposto pelo caso de Gisèle Pelicot, que foi drogada pelo marido para ser estuprada por estranhos, um julgamento que chocou o mundo.

Consulte Mais informação

Sérvia prorroga a detenção dos presos por desabamento mortal em estação de trem

A Justiça sérvia ordenou, neste sábado (23), a prorrogação por 30 dias da prisão de dez pessoas, incluindo um ex-ministro, como parte da investigação sobre o colapso de uma cobertura de concreto que matou 15 pessoas em uma estação ferroviária.

Consulte Mais informação

Papa visitará ilha francesa de Córsega após recusar convite para reabertura de Notre Dame

O papa Francisco visitará a ilha francesa de Córsega no dia 15 de dezembro, poucos dias depois da reabertura da Catedral de Notre Dame, em Paris, à qual não comparecerá, informou o Vaticano neste sábado (23).

Consulte Mais informação

Papa viajará à ilha francesa de Córsega em 15 de dezembro

O papa Francisco visitará a ilha francesa de Córsega no dia 15 de dezembro, poucos dias depois da reabertura da Catedral de Notre Dame, em Paris, à qual não comparecerá, informou o Vaticano neste sábado (23).

Consulte Mais informação

Trump conquista vitória judicial com adiamento de sentença no caso Stormy Daniels

O juiz a cargo do processo contra Donald Trump pela compra do silêncio da ex-atriz pornô Stormy Daniels adiou por tempo indeterminado o anúncio da condenação, o que representa uma vitória para o presidente eleito, que voltará à Casa Branca em janeiro.

Consulte Mais informação

Astro do MMA Conor McGregor é condenado por estupro na Justiça civil

O irlandês Conor McGregor, astro do MMA, foi condenado nesta sexta-feira (22) por um tribunal civil de Dublin a pagar quase 250 mil euros (R$ 1,5 milhão na cotação atual) de indenização a uma mulher que o acusou de estupro em 2018.

Consulte Mais informação

Espanha multa cinco companhias aéreas de baixo custo por práticas abusivas

O governo espanhol anunciou, nesta sexta-feira (22), a aplicação de uma multa de 179 milhões de euros (pouco mais de 1 bilhão de reais) contra as companhias aéreas de baixo custo Ryanair, Vueling, EasyJet, Volotea e Norwegian por práticas abusivas, como a cobrança de bagagem de mão.

Consulte Mais informação

Barco chinês no centro das suspeitas sobre corte de dois cabos submarinos no Báltico

A investigação sobre o corte de dois cabos de telecomunicações no mar Báltico está centrada em um barco chinês, o "Yi Peng 3", imobilizado há três dias em frente ao litoral dinamarquês e no meio de uma intensa atividade diplomática.

Consulte Mais informação

Entre disputas de poder, Bolívia se afunda no caos

Margarita Ávila, uma comerciante de 66 anos, observa com resignação as barracas fechadas dos seus colegas em um mercado em La Paz. "Tivemos anos lindos (...). Sabíamos o quanto íamos ganhar, o quanto íamos investir", lembra.

Consulte Mais informação

Presidente do Panamá diz que migração pelo Darién rumo aos EUA caiu 39%

Um total de 294 mil migrantes passaram pela inóspita floresta do Estreito de Darién rumo aos Estados Unidos até agora este ano, um número 39% menor que no mesmo período do ano anterior, informou o governo do Panamá.

Consulte Mais informação