Berliner Tageblatt - Extraordinária coleção de música latina escondida nas montanhas de Madri

Gladys Palmera é o pseudônimo radiofônico da filântropa Alejandra Fierro Eleta, 65 anos, filha de um espanhol e uma panamenha, e sobrinha de Carlos Eleta, o compositor do bolero "Historia de un amor", o gênero pelo qual ela é mais apaixonada e que despertou seu amor por essa música.

Fierro -que se recusa a dar entrevistas, segundo seu colaborador José Artega-, adotou este pseudônimo quando seu pai lhe pediu para não usar seu nome para estas atividades, como a criação, em 1998, em Barcelona, da primeira estação de rádio de música latina na Espanha, a partir da qual ela construiu sua coleção, inicialmente em CDs.

- As divas antes da Shakira -

A coleção, que não está aberta ao público, pode ser apreciada na Rádio Gladys Palmera que exibe seus discos sem descanso no site www.gladyspalmera.com.

No entanto, a primeira grande exposição com fundos da coleção, intitulada 'Latina', acaba de ser inaugurada na Casa de América, em Madri, e é dedicada às divas que precederam Shakira, Karol G. e Rosalía, mulheres como Carmen Miranda, Lupe Vélez, Dolores del Río, Rita Montaner, María Félix, Ninón Sevilla, Yma Sumac, Celia Cruz e Chavela Vargas, entre muitas outras.

- O futuro da coleção -

O disco mais antigo é de 1899, um single com a música 'Cuba Libre' executada por uma banda militar mexicana, e há curiosidades não relacionadas à música, como um single do histórico líder cubano Fidel Castro lendo uma carta de Che Guevara.

A coleção visa abranger todo o fenômeno da música latina e acaba de adquirir a coleção do designer gráfico Izzy Sanabria, autor de capas históricas de salsa.

O futuro desse arquivo está agora sendo discutido, explica Arteaga, sem revelar mais detalhes, antes de listar os prós e contras de possíveis destinos.

"A América Latina tem a seu favor o fato de que seria como devolver todo esse legado às suas origens, e contra ela está a impossibilidade econômica", diz ele.

A Espanha, onde a população latino-americana cresceu exponencialmente nas últimas décadas, "tem a seu favor o fato de a coleta estar aqui", mas "sempre há muita burocracia" que "atrasa muito as coisas".

Os Estados Unidos "têm a seu favor o poder aquisitivo e obviamente instituições de muitíssimo respeito", mas o clima político atual não favorece.

"Finalmente, a França, que tem toda a intenção e, digamos, é o cenário maravilhoso e perfeito para recebê-la, mas esta é, acima de tudo, uma coleção que fala em espanhol", diz Arteaga.

T.Bondarenko--BTB