Berliner Tageblatt - Agricultores franceses e espanhóis bloqueiam fronteira para 'ter peso' nas eleições europeias

O tráfego foi interrompido em oito pontos transfronteiriços entre França e Espanha, desde a Catalunha, no nordeste de Espanha, até ao País Basco, no outro extremo dos Pireneus.

O protesto, que deveria durar 24 horas, não foi organizado por sindicatos agrícolas tradicionais, mas por plataformas cidadãs.

"Hoje temos um bloqueio histórico que nunca foi feito na Europa", disse à AFP Sébastien Barboteu, um pecuarista de 41 anos do vale fronteiriço de Vallespir, no departamento francês dos Pireneus Orientais.

"Antes nos 'enfrentávamos', agora somos aliados, temos os mesmos problemas", acrescentou Barboteu, porta-voz dos agricultores franceses mobilizados.

O protesto foi convocado para exigir energia mais barata e o respeito pelas cláusulas-espelho, que envolvem a imposição aos agricultores de países terceiros das mesmas normas ambientais que se aplicam na Europa.

"Queremos ter peso porque quando falo com o governo, dizem-me que 80% das leis agrícolas são decididas em Bruxelas, por isso entendemos que, agora, o cavalo de batalha não é mais nacional, mas sim europeu", comentou Jérôme Bayle, um agricultor do sul da França.

"Não pedimos nada de outro mundo, apenas que a Europa seja uniforme nas regulamentações e nas taxas", acrescentou, especificando que esta manifestação "não tem nada a ver" com a mobilização do inverno passado, que afetou vários países europeus.

B.Shevchenko--BTB