- Shell logs 'strong' quarter as earnings fall but top expectations
- Kenya floods death toll rises to 188 as heavy rains persist
- John Swinney announces bid to become Scotland's new first minister
- Police and protesters face-off at UCLA in campus unrest over Gaza
- Paris rubbish collectors threaten Olympics strike
- Doubts grow over Gaza truce plan
- Maersk's net profit sinks amid Red Sea attacks
- OECD lifts 2024 growth forecasts, driven by US
- Rangnick opts to stay as Austria coach, dealing blow to Bayern
- French parliament to investigate sexual abuse in cinema
- Wind energy giant Vestas swings to loss, sees geopolitical headwinds
- Nepal battles raging wildfires across the country
- Weight-loss drug maker Novo Nordisk's profits soar further
- Heat-struck Thai village hoists cartoon cat in desperate bid for rain
- Premier League misses out on fifth Champions League spot
- Shell logs sliding profits as revenues sink
- French govt to 'fight' TotalEnergies New York listing
- Death toll from south China road collapse rises to 48
- Pakistan recall Rauf, Hasan for England and Ireland T20s
- Umaga targets Pacific growth as Super Rugby makes Tonga debut
- Judge to hear claims Trump again violated gag order
- Unique venues heat up sauna scene in Sweden and Finland
- Celtics incinerate Heat to advance, Mavs trounce Clippers
- Microsoft announces $2.2 bn AI, cloud investment in Malaysia
- Arrests, evictions continue on US campuses
- 'Cricket reasons' for white-dominated S. Africa T20 World Cup squad
- New 'underground cathedral' opens ahead of Paris Olympics
- Yen slips after rallying on suspected intervention, stocks mixed
- Morocco's farming revolution: defying drought with science
- Colombian school, a grim reminder of atrocities of rubber fever
- Chad ruler's charge to vote triumph faces surprise rival
- Death toll from south China road collapse rises to 36
- No place like Dome: Boxing back at Tyson-Douglas Tokyo upset venue
- China-friendly Manele elected as Solomon Islands PM
- Garcia failed drug test before Haney win: ESPN
- Evictions surge in Arizona with housing shortage and rising prices
- World Cup cricket 'square' arrives in New York after trip from Florida
- Canelo, De La Hoya clash ahead of Munguia showdown
- 'Trump did this': US VP rages over Florida abortion ban
- Wolves expect injured coach Finch in Denver for series opener v Nuggets
- 'Big stage' Sancho back to scintillating best in Champions League semi
- PSG optimistic about Champions League chances despite Dortmund defeat
- O'Sullivan out of world championships, claims refs 'have it in for me'
- Wall Street stocks end mostly down while dollar slides after Fed decision
- Fuellkrug outshines Mbappe to hand Dortmund Champions League advantage over PSG
- Bogota cuts ties with Israel over 'genocidal' Gaza campaign
- 13 years in US prison for Ukrainian REvil hacker
- Fuellkrug hands Dortmund Champions League advantage over PSG
- Police deployed on US campuses as protest unrest simmers
- Daniel Radcliffe 'really sad' over Rowling's transgender stance
Nasa verschiebt Start ihrer Mondmission für unbestimmt Zeit
Die US-Raumfahrtbehörde Nasa hat den Start ihrer Mondmission Artemis 1 für unbestimmte Zeit verschoben. Ein für Samstag geplanter zweiter Startversuch wurde wegen eines Treibstofflecks kurzfristig abgesagt. Das noch bis Dienstag bestehende Startfenster sei "nicht mehr auf dem Tisch", sagte wenig später Nasa-Manager Jim Free. Einen neuen Termin nannte er nicht.
Bereits am Montag war der Jungfernflug der neuen US-Mondrakete kurz vor dem geplanten Start in Cape Canaveral im US-Bundesstaat Florida abgeblasen worden - ebenfalls wegen eines Treibstofflecks. Zudem hatte ein Sensor angezeigt, dass eines der Triebwerke der Rakete zu heißgelaufen war.
Die nächsten Startfenster sind vom 19. September bis zum 4. Oktober und vom 17. bis 31. Oktober. Laut dem Nasa-Manager Bill Nelson kann der Artemis-Start womöglich erst in der zweiten Oktoberhälfte stattfinden, da der Weltraumbahnhof in Cape Canaveral Anfang Oktober für eine Reise zur Internationalen Raumstation (ISS) gebraucht werde.
Die Nasa teilte zum jüngsten Treibstoffleck mit, vielfache Versuche der Fehlerbehebung hätten zunächst keinen Erfolg gehabt. Der Astronaut Victor Glover nannte die Verschiebung des Starts "die richtige Entscheidung".
50 Jahre nach der bislang letzten Mondlandung will die Nasa mit der Artemis-1-Mission erneute Reisen von Menschen zum Erdtrabanten vorbereiten. Die SLS-Rakete soll eine unbemannte Orion-Kapsel ins All bringen. Danach soll die Kapsel den Mond in rund hundert Kilometern Entfernung umkreisen. Anschließend soll sie bis zu 64.000 Kilometer hinter den Mond vordringen - das wäre ein Rekord für ein Raumschiff, das Menschen befördern soll.
Die Artemis-1-Mission soll mehrere Wochen dauern. Deutschland leistet unter anderem mit dem hauptsächlich hierzulande gebauten Service- und Antriebsmodul von Orion einen Beitrag zu der Nasa-Mission. Das Institut für Luft- und Raumfahrtmedizin des Deutschen Zentrums für Luft- und Raumfahrt (DLR) in Köln fertigte zwei menschenähnliche Puppen für die Mission an, mit denen die Flugbedingungen getestet werden.
Die Folgemission Artemis 2 soll Astronauten in eine Mond-Umlaufbahn bringen. Mit Artemis 3 soll dann frühestens 2025 die Mondlandung glücken.
C.Kovalenko--BTB