Berliner Tageblatt - News from Berlin, Europe and the whole world

"Unethical," "scary" and "maddening" -- human rights groups have reacted with fury to a Texas order that a state agency should investigate cases of transgender children receiving gender-affirming medical care as child abuse.

Rafael Nadal beat Daniil Medvedev 6-3, 6-3 on Friday to reach the final of the ATP Mexico Open and insure the Russian will not celebrate his rise to number one with the Acapulco trophy.

Torrential downpours lashed eastern Australia on Saturday, raising deadly floodwaters to decades-long highs, swamping homes and sweeping away cars, including one carrying a team of rescuers.

John Landy, the second man to break the four-minute mile after arch-rival Roger Bannister, has died aged 91, with World Athletics President Sebastian Coe on Saturday saying the sport owed him "a huge debt".

Rafael Nadal beat Daniil Medvedev 6-3, 6-3 on Friday to reach the final of the ATP Mexico Open and insure the Russian will not celebrate his rise to number one with the Acapulco trophy.

More than 100 nations convening in Nairobi next week are expected to take the first steps toward establishing a historic global treaty to tackle the plastic crisis afflicting the planet.

Ukrainian soldiers repulsed a Russian attack in the capital, the military said early Saturday, only hours after President Volodymyr Zelensky warned that Moscow would attempt to take Kyiv before dawn.

One of Sri Lanka's biggest fuel suppliers put up its prices by as much as 12 percent on Saturday, as the cash-strapped island's energy crisis worsened.

Facebook on Friday restricted Russian state media's ability to earn money on the social media platform as Moscow's invasion of neighboring Ukraine reached the streets of Kyiv.

Rescue teams in Indonesia were searching Saturday for six people still missing after a strong earthquake rocked Sumatra island a day earlier, killing at least eight people and injuring dozens, an official said.

Ukrainian soldiers repulsed a Russian attack in the capital, the military said early Saturday, only hours after President Volodymyr Zelensky warned that Moscow would attempt to take Kyiv before dawn.

Jurgen Klopp wants Liverpool to take a step towards immortality when they target the first trophy in their historic quadruple bid in Sunday's League Cup final against Chelsea.

The Six Nations championship has a "lot to gain" from having Italy involved, their former fly-half Ian McKinley told AFP, despite Sunday's match with Ireland in Dublin likely to be another "difficult weekend".

China's President Xi Jinping emphasised the importance of cooperation between Beijing and Pyongyang in an unspecified "new situation", North Korea's state media reported Saturday.

Robert Pattinson had never been interested in playing a superhero -- until Ben Affleck quit his role as Batman, leaving the famous cape unexpectedly up for grabs.

Tents, makeshift shelters and dilapidated campervans line the streets of Skid Row as Mike Murase and his team tally the exploding population of homeless people in Los Angeles.

Yurisniel Cabrera, 35, is a fourth-generation tobacco farmer, eking out a meager living from the leaves used to make Cuba's fabled cigars.

Ukrainian historian Yuriy Korchemniy has never fired an assault rifle in his life.

Athletics trailblazer John Landy, the second man to break the four-minute mile after arch-rival Roger Bannister, has died aged 91, sporting officials said Saturday.

Hometown hero Daniel Berger, seeking a fifth career US PGA title, fired a second-straight five-under par 65 to grab the lead through Friday's second round of the Honda Classic.

Ukraine's President Volodymyr Zelensky warned Saturday that Russian troops would attempt to take the capital Kyiv before dawn, as Western nations announced personal sanctions targeting Vladimir Putin.

Undisputed world super middleweight champion Canelo Alvarez of Mexico will fight undefeated Russian Dmitry Bivol for his World Boxing Association light-heavyweight title on May 7, Alvarez confirmed Friday.

The US opioid crisis has claimed more than 500,000 lives in the last 20 years. It has also spawned one of the most complex legal campaigns in the country's history.

Russia, as expected, vetoed a UN Security Council resolution on Friday that "deplores in the strongest terms" the country's "aggression" against Ukraine and demanded the immediate withdrawal of its troops.

Inter Milan failed to capitalise on AC Milan's home draw against Udinese on Friday with a goalless draw at Genoa which allowed their local rivals to stay top of Serie A.

Ukrainian forces fought off Russian troops in the capital Kyiv on Friday as the United States, European Union and Britain announced personal sanctions against Russia's President Vladimir Putin.

Southampton pushed Norwich deeper into relegation trouble as the Premier League's bottom club slumped to a 2-0 defeat at St Mary's on Friday.

The United States top health agency on Friday drastically revised its guidelines for masking to stop Covid-19 transmission, a decision that means most Americans won't be advised to wear them in indoor public spaces, including school children.

AC Milan slipped up for the second time in as many weeks on Friday with a 1-1 draw with Udinese which gave their Serie A title rivals a chance to reach them at the summit.

Five Western nations urged Libyans on Friday not to drag the National Oil Corporation into political disputes that could threaten the country's fragile peace.

No Russian entertainers will be permitted to take part in this year's Eurovision Song Contest following Russia's invasion of Ukraine, the European Broadcasting Union said Friday.

Seven-time world champion Lewis Hamilton laid down an early marker ahead of the new Formula One season on Friday when he set the fastest time in pre-season testing in Barcelona.