-
Microsoft invertirá USD 10.000 millones en centros de datos en Japón
-
Los pueblos costeros españoles prueban nuevas recetas para salvar sus playas
-
Filipinos acuden en masa a la crucifixión del Viernes Santo pese a un combustible por las nubes
-
Corea del Norte celebrará funeral por los soldados caídos en la guerra de Ucrania
-
Corea del Norte celebrará fueneral por los soldados caídos en la guerra de Ucrania
-
Irán golpea infraestructuras en el Golfo tras prometer ataques "devastadores" a EEUU e Israel
-
Los astronautas de Artemis II encienden motores hacia la Luna
-
Trump despide a su fiscal general, Pam Bondi
-
Irán promete ataques "devastadores" contra EEUU tras las amenazas de Trump
-
Trump llama a boicotear los conciertos de Bruce Springsteen, una "ciruela pasa reseca"
-
Cubanos piden frente a embajada de EEUU en La Habana el fin del bloqueo
-
¿Vuelve la ocupación israelí del sur del Líbano?
-
Cuatro astronautas siguen hacia la Luna por primera vez en medio siglo
-
Tesla entrega menos autos de lo esperado en el primer trimestre de 2026
-
Irán ejecuta a un joven de 18 años condenado por las protestas de enero, informa una ONG
-
John Travolta presentará en Cannes su primera película como director
-
Rusia lanzó una cantidad récord de drones en marzo, revela un análisis de cifras ucranianas
-
Rusia prepara el envío de un segundo petrolero a Cuba
-
Reino Unido urge a reabrir Ormuz en reunión multinacional
-
Una joven promesa del ciclismo español, en estado grave tras un accidente
-
La elección de un alcalde negro pone a Francia ante el espejo del racismo
-
Una violenta tormenta en Grecia deja un muerto
-
La Agencia Espacial Europea negociará con la NASA su participación en futuras misiones lunares
-
Un obispo belga defiende que los hombres casados puedan ser ordenados sacerdotes
-
India registra récord en exportaciones de defensa
-
Irán promete ataques "devastadores" contra EEUU e Israel tras las amenazas de Trump
-
Cuatro astronautas inician la histórica misión lunar de la NASA Artemis II
-
La violencia de los colonos recibe críticas en Israel, pero la impunidad reina
-
El papa León XIV celebra su primera Pascua bajo la sombra de la guerra en Oriente Medio
-
Los templos del lujo de Dubái se vacían con la guerra en Oriente Medio
-
Un muerto por fuerte terremoto en el este de Indonesia
-
La conferencia Side-by-Side reúne a cerca de 800 participantes en Malta
-
Valsoft Corporation refuerza su cartera de software para retail con la adquisición de NedFox
-
U.S. Polo Assn. apoya el Campeonato Nacional Interuniversitario de División I
-
Cuatro astronautas despegan en histórico viaje de la NASA a la Luna
-
Astronautas a bordo del cohete para histórico lanzamiento a la Luna de Artemis II
-
Rapera Megan Thee Stallion cae enferma durante presentación en Broadway
-
Prestianni dice que fue sancionado "sin pruebas" por incidente con Vinícius Jr
-
PGA y Masters de Augusta apoyan a Tiger Woods en su recuperación
-
Alemania, en apuros por declaración del gobierno sobre retorno masivo de refugiados sirios
-
Macron visitará el Vaticano 9 y 10 de abril para reunirse con el papa
-
Rusia promete seguir ayudando a Cuba tras la llegada de un petrolero
-
España levanta parcialmente las restricciones por la gripe aviar
-
Adolescentes armados con ametralladoras siembran el miedo en las calles de Teherán
-
Huelga en Cisjordania contra la ley israelí de pena de muerte para palestinos
-
Cinco muertos en Ucrania por ataques rusos con drones
-
Corte Suprema de EEUU examina el derecho a la ciudadanía por nacimiento
-
El ministro de Deportes italiano pide la dimisión del patrón del 'calcio'
-
Un juez ordena paralizar las obras del salón de baile de Trump en la Casa Blanca
-
Macron elogia en Tokio la "previsibilidad" de Europa frente a la turbulencia mundial actual
Un famoso expresentador de la BBC evita la prisión tras un escándalo de pornografía infantil
La justicia británica condenó este lunes a seis meses de cárcel, con suspensión de la pena durante dos años, al expresentador estrella de la BBC Huw Edwards, que se vio envuelto en un escándalo de pornografía infantil.
Con esta sentencia, el que fuera el presentador del informativo de las 22H00 de la BBC durante 20 años, evita la prisión y solo cumplirá esos seis meses de cárcel si vuelve a delinquir en un período de dos años.
Tras este escándalo que provocó hace algo más de un año su salida de la cadena pública británica, Edwards, de 63 años, se había declarado en julio culpable de la "realización de imágenes indecentes de niños", lo que le evitó un largo y mediático proceso.
El expresentador, que relató en antena los eventos más importantes de Reino Unido desde principios de los años 2000, corría el riesgo de ser condenado a diez años de prisión firme.
Sin embargo, el juez del Tribunal de Magistrados de Westminster, en Londres, aceptó las alegaciones de la fiscalía, que puso de relieve sus problemas psicológicos y el "sincero remordimiento" que había expresado.
"Su reputación está hecha añicos", dijo el juez Paul Goldspring al acusado mientras dictaba sentencia.
Durante la audiencia, el abogado de Huw Edwards, Philip Evans, afirmó que su cliente reconoció la "naturaleza repugnante" de las imágenes que había recibido y que estaba "profundamente arrepentido".
"Traicionó la inestimable confianza de mucha gente", añadió, en una vista en la que Huw Edwards sólo habló al inicio de la misma, para confirmar su identidad.
El asunto tuvo un enorme impacto en el Reino Unido. A principios de agosto, el primer ministro Keir Starmer dijo que estaba "conmocionado y consternado".
El expresentador se convirtió en noticia en 2023 cuando el tabloide The Sun informó que había pagado a un adolescente a cambio de unas fotografías de carácter sexual, tras lo cual fue suspendido por la BBC.
Según la investigación abierta contra Edwards, el expresentador estuvo en contacto por WhatsApp con un hombre que le envió 41 imágenes de pornografía infantil, algunas de las cuales muestran a un niño de entre siete y nueve años, recibidas entre diciembre de 2020 y agosto de 2021.
Las imágenes habían sido "claramente enviadas con el acuerdo del señor Edwards", según la fiscalía.
El abogado de Edwards insistió en que su cliente sólo había recibido estas imágenes, sin compartirlas.
B.Shevchenko--BTB