-
Irán golpea infraestructuras en el Golfo tras prometer ataques "devastadores" a EEUU e Israel
-
Los astronautas de Artemis II encienden motores hacia la Luna
-
Trump despide a su fiscal general, Pam Bondi
-
Irán promete ataques "devastadores" contra EEUU tras las amenazas de Trump
-
Trump llama a boicotear los conciertos de Bruce Springsteen, una "ciruela pasa reseca"
-
Cubanos piden frente a embajada de EEUU en La Habana el fin del bloqueo
-
¿Vuelve la ocupación israelí del sur del Líbano?
-
Cuatro astronautas siguen hacia la Luna por primera vez en medio siglo
-
Tesla entrega menos autos de lo esperado en el primer trimestre de 2026
-
Irán ejecuta a un joven de 18 años condenado por las protestas de enero, informa una ONG
-
John Travolta presentará en Cannes su primera película como director
-
Rusia lanzó una cantidad récord de drones en marzo, revela un análisis de cifras ucranianas
-
Rusia prepara el envío de un segundo petrolero a Cuba
-
Reino Unido urge a reabrir Ormuz en reunión multinacional
-
Una joven promesa del ciclismo español, en estado grave tras un accidente
-
La elección de un alcalde negro pone a Francia ante el espejo del racismo
-
Una violenta tormenta en Grecia deja un muerto
-
La Agencia Espacial Europea negociará con la NASA su participación en futuras misiones lunares
-
Un obispo belga defiende que los hombres casados puedan ser ordenados sacerdotes
-
India registra récord en exportaciones de defensa
-
Irán promete ataques "devastadores" contra EEUU e Israel tras las amenazas de Trump
-
Cuatro astronautas inician la histórica misión lunar de la NASA Artemis II
-
La violencia de los colonos recibe críticas en Israel, pero la impunidad reina
-
El papa León XIV celebra su primera Pascua bajo la sombra de la guerra en Oriente Medio
-
Los templos del lujo de Dubái se vacían con la guerra en Oriente Medio
-
Un muerto por fuerte terremoto en el este de Indonesia
-
La conferencia Side-by-Side reúne a cerca de 800 participantes en Malta
-
Valsoft Corporation refuerza su cartera de software para retail con la adquisición de NedFox
-
U.S. Polo Assn. apoya el Campeonato Nacional Interuniversitario de División I
-
Cuatro astronautas despegan en histórico viaje de la NASA a la Luna
-
Astronautas a bordo del cohete para histórico lanzamiento a la Luna de Artemis II
-
Rapera Megan Thee Stallion cae enferma durante presentación en Broadway
-
Prestianni dice que fue sancionado "sin pruebas" por incidente con Vinícius Jr
-
PGA y Masters de Augusta apoyan a Tiger Woods en su recuperación
-
Alemania, en apuros por declaración del gobierno sobre retorno masivo de refugiados sirios
-
Macron visitará el Vaticano 9 y 10 de abril para reunirse con el papa
-
Rusia promete seguir ayudando a Cuba tras la llegada de un petrolero
-
España levanta parcialmente las restricciones por la gripe aviar
-
Adolescentes armados con ametralladoras siembran el miedo en las calles de Teherán
-
Huelga en Cisjordania contra la ley israelí de pena de muerte para palestinos
-
Cinco muertos en Ucrania por ataques rusos con drones
-
Corte Suprema de EEUU examina el derecho a la ciudadanía por nacimiento
-
El ministro de Deportes italiano pide la dimisión del patrón del 'calcio'
-
Un juez ordena paralizar las obras del salón de baile de Trump en la Casa Blanca
-
Macron elogia en Tokio la "previsibilidad" de Europa frente a la turbulencia mundial actual
-
La histórica misión a la Luna Artemis II, lista para su lanzamiento
-
Trump decreta reglas más estrictas para el voto por correo
-
Entra en vigor en Japón la ley que permite la custodia compartida en caso de divorcio
-
Un juez de Brasil prohíbe construir una tirolina en el Pan de Azúcar de Rio
-
Asesinato de Charlie Kirk: el análisis balístico es inconcluso, según la defensa
"La jubilación no es para mí", asegura el DJ Fatboy Slim tras casi 30 años de carrera
"Mi amor por la música implica compartirla, eso es lo que me motiva", afirma el famoso DJ inglés Fatboy Slim, que a sus 61 años sigue haciendo bailar a la gente en discotecas y festivales de todo el mundo.
Conocido mundialmente desde finales de los años 90 por sus éxitos "Praise You" y "Right Here Right Now", el artista declaró a AFP que se divierte "más que nunca" detrás de los platos de DJ, con ocasión de su actuación en el festival Mecanik Paradize de Toulouse, en el suroeste de Francia.
PREGUNTA: Comenzó su carrera como Fatboy Slim en 1996. ¿Sigue divirtiéndose tanto como al inicio?
RESPUESTA: "Me estoy divirtiendo más que nunca como DJ. Me desenamoré un poco de grabar discos, producir y remezclar. Pero ser DJ es un trabajo maravilloso porque amo la música y compartirla. Me di cuenta durante la pandemia, cuando no pude hacerlo durante 14 meses, de lo mucho que significa para mí".
P: ¿No piensa en dejarlo?
R: "Si me lo permiten y la gente sigue queriéndome, creo que haré esto hasta el final de mis días. Durante la pandemia vi lo que se siente la jubilación, no me gustó, no es para mí. Algunas personas, cuando escuchan un disco que les encanta, lo reproducen una y otra vez a través de sus auriculares. En mi caso, mi amor por la música implica compartirla, eso es lo que me motiva".
P: ¿Cómo han evolucionado la música electrónica y el trabajo de DJ desde los años 1990?
R: La música +dance+ explotó en los últimos 20 años. Por un lado, eso es muy bueno porque a todo el mundo le encanta. Pero, por otro, antes había algo especial en ir a una discoteca, escuchar a un DJ poniendo discos que nunca habías oído, que no podías escuchar en la radio. Había un vínculo en torno a eso y un amor. Parte del amor desapareció porque los jóvenes no lo entienden. [En las discotecas] la música nos une y nos reúne, y ojalá no se tratara tanto de mesas VIP y vodka caro".
P: ¿El público cambió desde sus primeros conciertos?
R: "Es extraño, pero no realmente. Cuando hago grandes actuaciones, hay personas que como yo crecieron con esta música. Pero cuando miras en las primeras filas, siempre es lo mismo: jóvenes de entre 18 y 22 años, que disfrutan de su libertad. Veo cómo se enamoran, cómo se inician en el alcohol..."
P: Antes dijo que la época del covid fue complicada para usted. ¿Es posible que esa pausa forzada fuese el momento más difícil de su carrera?
R: "No, el momento más difícil de mi carrera fue probablemente lograr estar sobrio. Tenía problemas con el alcohol. Las cosas empezaron a desmoronarse y tuve que alejarme. Entonces tuve que aprender a hacer mi trabajo sobrio. Jamás lo había hecho sobrio, así que tuve que reinventar mi enfoque de DJ. Fue duro, pero mereció la pena. Quince años después, aquí estoy, vivo y divirtiéndome todavía".
P: Este año publicó un single llamado "Role Model". ¿Hay más canciones en camino?
R: "Actualmente soy principalmente DJ. Tengo otro a punto de salir que se llama "Bus Stop Please", pero para mí eso es un hobby ahora. Mi trabajo, mi vida y mi pasión es ser DJ".
K.Brown--BTB