Berliner Tageblatt - Actor, cantante y figura comercial: los goles de Pelé fuera del campo

Compartió plató con Sylvester Stallone en una película 'hollywoodense' de guerra, enumeró los beneficios del Viagra y cantó a dueto con Elis Regina... Y no desentonó.

A continuación las distintas facetas de eterno '10'.

- Encuentro de mitos -

Con la camiseta de la Seleção, Pelé estuvo rodeado de cracks como Garrincha, Rivellino o Jairzinho. Y en el estudio, escogió a la mejor compañera, la cantante brasileña Elis Regina.

El dueto dio a luz en 1969 al disco "Tabelinha", un intercambio de pases entre dos de las mayores estrellas en sus respectivas áreas.

Pelé no se contentó con apenas tararear. También compuso dos canciones, "Vexamão" y "Perdão não tem vez", en las que dicta la melodía con su guitarra.

La primera empieza con un diálogo suave entre los dos genios. Elis pide al rey que entone y Pelé, antes de ceder, dice que no tiene voz para cantar.

En 1970, meses después de graduarse como leyenda con su juego espléndido en el Mundial de México, el exatacante grabó música navideña.

En 1987, ya retirado, el '10' cantó la frase "ABC, ABC todo niño tiene que leer y escribir" en conjunto con la banda infantil Tren de Alegría, como parte de una campaña de alfabetización del ministerio de Educación de Brasil.

Pelé, que después lanzaría otros temas en solitario, ya había probado el mundo del espectáculo al enamorar en la década de los 80 a la popular presentadora Xuxa, con quien formó la pareja real de Brasil durante cinco años (1981-1986).

En 2006, Pelé se ofrecerá de nuevo con "Peléginga", un álbum en el que hace un dúo con el inmenso Gilberto Gil, y también una primera versión de la balada "Acredita no véio", que cantaría de nuevo en 2020 con motivo de sus 80 años, acompañado por las guitarras del dúo mexicano Rodrigo y Gabriela.

- 'Escape a la victoria' -

En la pantalla grande, Pelé apareció en el papel de un prisionero de guerra de Trinidad y Tobago en un campo de concentración en 1943 para la película 'Escape a la victoria' (1981), del director John Huston.

Con Michael Caine como técnico del equipo, Pelé tuvo que disputar un juego contra soldados nazis al lado de compañeros como Sylvester Stallone, ya consagrado como Rocky, y exjugadores como Bobby Moore, capitán de la Inglaterra campeona en 1966.

"Voy a ser honesto. Usted no dispara bien, no dribla bien, pero puede ser un buen portero", aconseja Pelé a Stallone en un diálogo del filme.

Durante las grabaciones, O Rei, recién retirado del fútbol, hizo brillar su técnica con una hermosa y acrobática chilena que garantizó el empate contra los alemanes.

Miembros del equipo de filmación dijeron más tarde que la escena fue grabada apenas una vez.

Pelé también brilló en películas brasileñas como "Os trapalhões e o Rei do Futebol" (1986).

- La cara del Viagra -

"Hable con su médico. Yo lo haría". En 2002, a los 62 años, Pelé apareció en el gramado del Maracaná, el estadio donde marcó su milésimo gol más de tres décadas atrás. Pero esta vez el asunto no era el fútbol.

Con voz en off, O Rei cita los tabúes de los problemas de erección para un comercial de Viagra que dio mucho de qué hablar en esa época.

"Nunca lo tomé, no lo necesité", garantizó después, a los 70 años.

Pelé también usó su fama estratosférica para promocionar bebidas, tarjetas de crédito, ropa, celulares y videojuegos. Su propio nombre, incluso, se convirtió en una cotizada marca.

- El político -

Aunque no puso a prueba su popularidad en las urnas, Edson Arantes do Nascimento fue ministro de Deportes entre 1995 y 1998 durante el gobierno de Fernando Henrique Cardoso.

Tras un mandato en el que abogó por la profesionalización del balompié, renunció para comentar en televisión el Mundial de Francia-1998.

B.Shevchenko--BTB