- Mercado laboral se debilita en abril en EEUU
- Protestas propalestinas en campus de EEUU ceden tras detenciones y discurso de Biden
- La situación alimentaria mejoró ligeramente en la Franja de Gaza, afirma la OMS
- El gobierno de España suprime el Premio Nacional de Tauromaquia
- Una artista retrata con hilos rojos el horror de un campo de concentración en Austria
- República Checa dice haber sido blanco de ciberataques rusos en varias ocasiones
- La justicia da luz verde al candidato favorito para las elecciones del domingo en Panamá
- Los panameños sueñan con revivir la "bonanza" perdida
- Las peleas de gallos, todavía en auge en remotos pueblos de India
- Sonita Alizada, una rapera afgana premiada en Francia
- Los precios mundiales de los alimentos suben por segundo mes consecutivo en abril, según la FAO
- Expertos de la ONU critican leyes sobre el franquismo de la derecha y la extrema derecha en España
- Dinamarca ampliará de 12 a 18 semanas el plazo legal para interrumpir un embarazo
- Israel desarrolla una "cibercúpula" contra los ataques informáticos iraníes
- El balance de muertos por las inundaciones en Kenia supera los 200
- Alcaraz renuncia al Masters 1000 de Roma por sus problemas en el brazo derecho
- La policía desaloja a los manifestantes propalestinos de una universidad de élite en París
- Plumas y lentejuelas: 24 horas entre bastidores en el Moulin Rouge
- El desempleo de la eurozona siguió estable en el 6,5% en marzo
- Biden anuncia la ampliación de la cobertura de salud a más de 100.000 "soñadores"
- Justicia da luz verde al candidato favorito para elecciones del domingo en Panamá
- Francia estima en 150.000 los soldados rusos muertos en Ucrania
- Al menos dos muertos en un bombardeo ruso en el este de Ucrania
- Groenlandesas denuncian a Dinamarca por la contracepción forzosa de las inuits
- La policía tailandesa desmantela una red de minería ilegal de bitcóin
- Xi Jinping viaja a Europa preparado para defender sus lazos con Rusia
- La justicia declara legal la candidatura del favorito para las elecciones del domingo en Panamá
- Corea del Sur alerta de que Pyongyang prepara ataques contra sus embajadas
- Primera victoria electoral laborista en Reino Unido antes de otros resultados clave para el primer ministro
- Un proyecto artístico plasma los rostros de migrantes deportados en la frontera con EEUU
- Taiwán detecta 26 aviones y cinco barcos chinos alrededor de la isla
- Tras la ley de reclutamiento, Birmania suspende los permisos para trabajar en el extranjero
- Airbnb se compromete a luchar contra la prostitución durante los JJ OO París-2024
- El canciller británico visita Kiev y promete buscar fondos para Ucrania
- Mulino amplía su ventaja en intención de voto a tres días de las elecciones en Panamá
- Los iPhone de Apple generan menos ingresos, pero los servicios despegan
- Las ganancias de Mercado Libre se disparan un 71% en el primer trimestre
- La niña indígena rescatada de la selva de Colombia en 2023 no pudo caminar 20 días por las heridas
- Estudiantes propalestinos acampan en la mayor universidad de México
- Rechazo a rusos y bielorrusos como voluntarios de París-2024 por seguridad
- La Unesco otorga el Premio Mundial a la Libertad de Prensa a los periodistas palestinos en Gaza
- Hamás analiza con "espíritu positivo" la propuesta de tregua con Israel en Gaza
- Brasil registra un récord de incendios forestales entre enero y abril
- Nicaragua cierra la Asociación de Líneas Aéreas y otras 12 oenegés
- Los migrantes de nuevo en el centro de la desinformación electoral en EEUU
- La persecución en Venezuela es "más cruel" y apunta al partido opositor, según un informe
- Trump pone en duda el respeto al resultado electoral de noviembre
- Red Bull tendrá un equipo en el Tour de Francia
- Al menos 29 muertos y 60 desaparecidos por las lluvias que azotan el sur de Brasil
- Las protestas estudiantiles en EEUU por Gaza recuerdan a las de Vietnam, dice una experta
Kosovo und Serbien nähern sich bei Verhandlungen unter EU-Vermittlung weiter an
Serbien und das Kosovo haben sich am Wochenende bei mehrstündigen Verhandlungen über ein Abkommen zur Normalisierung ihrer Beziehungen weiter angenähert. Auf die Unterzeichnung einer Vereinbarung konnten sich beide Seiten bei den Gesprächen unter Vermittlung der EU zwar nicht einigen. Der EU-Außenbeauftragte Josep Borrell gab aber nach der Marathonsitzung im nordmazedonischen Ohrid bekannt, es gebe nun eine Vereinbarung zwischen beiden Ländern.
"Wir haben eine Vereinbarung", erklärte der EU-Außenbeauftragte Josep Borrell am Samstagabend im Kurzbotschaftendienst Twitter. Kosovo und Serbien hätten sich "auf den Umsetzungsanhang des Abkommens über den Weg zur Normalisierung der Beziehungen geeinigt". Beide Seiten hätten sich "uneingeschränkt verpflichtet, alle Artikel des Abkommens einzuhalten und ihre jeweiligen Verpflichtungen zügig und in guter Absicht zu erfüllen".
Regierungssprecher Steffen Hebestreit begrüßte den "Durchbruch". "Glückwunsch zu diesem Durchbruch, mit dem die Beziehungen zwischen Serbien und Kosovo auf eine neue Grundlage gestellt werden", schrieb Hebestreit am Sonntag auf Twitter. Jetzt gehe es um "Führungsstärke, das Vereinbarte einzuhalten und umzusetzen". "Wir stehen an Eurer Seite, damit sich Eure europäische Perspektive erfüllt."
EU-Ratspräsident Charles Michel nannte den Deal auf Twitter "wichtig für den Frieden, die Stabilität und den Wohlstand des gesamten westlichen Balkan". "Entscheidend" sei nun aber seine Umsetzung.
OSZE-Generalsekretärin Helga Maria Schmid gratulierte beiden Seiten zu dem "entscheidenden Abkommen zur Normalisierung der Beziehungen zwischen Belgrad und Pristina". Die Organisation für Sicherheit und Zusammenarbeit in Europa freue sich auf "baldige Fortschritte bei der Umsetzung". Schmid versicherte beide Länder der OSZE-Unterstützung "in den ihr übertragenen Bereichen".
Kosovos Regierungschef Albin Kurti und Serbiens Präsident Aleksandar Vucic hatten beinahe zwölf Stunden lang über einen letzten Monat von der EU präsentierten Friedensplan für die beiden Staaten verhandelt.
Serbien und das Kosovo stehen unter dem zunehmenden Druck westlicher Staaten, ein Abkommen zu schließen, das eine Normalisierung der Beziehungen zwischen beiden Seiten ermöglicht.
Das 1,8-Millionen-Einwohner-Land Kosovo mit seiner mehrheitlich albanischen Bevölkerung hatte im Jahr 2008 seine Unabhängigkeit von Serbien erklärt, wird aber von Belgrad bis heute als serbische Provinz betrachtet. Etwa 120.000 Serben leben im Kosovo. Serbien wie auch das Kosovo streben einen EU-Beitritt an.
Beide Seiten sprachen nach den Verhandlungen am Samstag von Fortschritten. Der serbische Präsident habe es jedoch "wie beim letzten Treffen in Brüssel" Ende Februar "vermieden, das Abkommen zu unterzeichnen", sagte Kurti.
Vucic selbst äußerte sich weniger konkret: "Ich denke wir haben einen wichtigen Schritt hin zu einer konstruktiven Atmosphäre gemacht und wir werden anfangen an etwas zu arbeiten", sagte der Serbe.
Das elf Punkte umfassende Dokument der EU bietet ein Rahmenwerk, in dem beide Seiten sich verpflichten würden, auf Gewalt bei der Beilegung von Konflikten zu verzichten und einen möglichen Beitritt des anderen Landes zur EU oder anderen internationalen Körperschaften nicht zu verhindern.
Kurtis Regierung hofft, dass eine Vereinbarung den Weg seines Landes in internationale Institutionen öffnen würde, insbesondere in die Vereinten Nationen. Das Abkommen würde zudem eine de-facto-Anerkennung des jeweils anderen Staates bedeuten, indem der Kosovo und Serbien gegenseitig ihre Reisedokumente, Diplome, Autokennzeichen und Zollstempel akzeptieren würden.
Ein früheres Treffen in Brüssel Ende Februar hatte keinen Durchbruch gebracht, auch wenn EU-Vertreter eine baldige Einigung in Aussicht stellten. Kurti und Vucic gaben sich im Anschluss gegenseitig die Schuld am vorläufigen Scheitern der Verhandlungen. Vucic sagte im Anschluss, er werde "keine formelle oder informelle Anerkennung des Kosovo unterschreiben oder akzeptieren".
P.Anderson--BTB