Rebote sorpresivo de la inflación en el Reino Unido en febrero / Foto: © AFP/Archivos
-
Une mezquita incendiada y vandalizada por colonos israelíes en Cisjordania
-
México emplaza a las redes sociales para eliminar contenido que incite a la violencia
-
La federación de gimnasia culpa a Países Bajos del rechazo de los visados a gimnastas rusas
-
Miles se manifiestan en Colombia en la primera protesta contra el gobierno derechista
-
Colombia se prepara para la primera jornada de protestas contra el gobierno derechista
-
El oscarizado Ryan Coogler prepara una versión de "X-Files" para Disney+
-
BlackRock registra un nuevo récord de activos gestionados y una ganancia neta en alza del 25% en el 3T
-
Muere a los 59 años el excampeón mundial argentino de boxeo Jorge "Roña" Castro
-
Sabalenka y Pegula, eliminadas de entrada en Wuhan
-
EEUU levanta las sanciones contra el presidente de la Asamblea Nacional venezolana, Jorge Rodríguez
-
Brasil investiga una disparada de incendios "criminales" en la Amazonía
-
Carlos III escribe al papa León XIV para desearle una pronta recuperación
-
El reciente deslave en Nepal fue causado por el colapso de un glaciar, según un estudio
-
Rusia usaba los gasoductos como "arma" política, afirma la defensa en el caso Nord Stream
-
Francia considera una "señal de alarma" el aumento del costo de su deuda
-
El presidente de Colombia decreta cambios sobre la protesta social en víspera de marchas en todo el país
-
Las exportaciones chinas crecen un 36,3% en septiembre
-
Macron dice que los estudiantes franceses están instrumentalizados por fuerzas políticas
-
Un nuevo puente entre China y Corea del Norte abrirá el jueves, según la prensa
-
Rubio realizará una gira por Asia Central e India con el foco en los lazos comerciales con EEUU
-
Televisa anuncia un acuerdo para comprar la telefonía móvil de AT&T México
-
Por qué la IA hace que sea más difícil detener a los "gusanos" informáticos
-
Libros de Sally Rooney ya no se pueden vender legalmente en Reino Unido por su apoyo a Palestine Action
-
La autoridad electoral advierte a las campañas de Lula y Flávio por la guerra digital y judicial
-
Arriban a Venezuela nuevas plataformas petroleras tras años de desinversión
-
EEUU multa a Bank of America por incumplir las normas contra el lavado de activos
-
Ucrania acusa a Estados Unidos de ayudar a Rusia
-
Los hutíes vuelven a golpear Arabia Saudita y el FMI teme un impacto regional y global
-
Asesinan a balazos a un maestro dentro de una escuela en México
-
La inflación argentina se acelera levemente en septiembre mientras baja la expectativa de crecimiento
-
Nvidia pide a las empresas de IA asumir la responsabilidad por la seguridad de esta tecnología
-
Una editorial canadiense respalda al escritor que negó el uso de IA para su obra
-
Ganadora del Nobel de la Paz critica sanciones "ilegales" de Trump contra la CPI
-
La inflación en EEUU vuelve a subir en septiembre a días de las legislativas
-
Lufthansa gana oferta comercial de acciones de TAP Air Portugal
-
El exlíder de una pandilla, sentenciado a un mínimo de 40 años de cárcel por el asesinato del rapero Tupac Shakur
-
EEUU retira a su encargado de negocios en Managua tras el rechazo a su embajadora
-
El Mont Blanc mide casi dos metros más que en 2023, según topógrafos expertos
-
El papa inicia su convalecencia tras ser operado de cáncer
-
La deforestación se ralentizó a nivel global en 2025, con una contribución clave de América Latina
-
Preacuerdo de sindicato y empresa en Chile evita una huelga en la mayor mina de cobre del mundo
-
Lo que se sabe de la operación del papa León XIV por un tumor canceroso
-
Nintendo juega con la nostalgia en su remake de "Zelda: Ocarina of Time"
-
Acusan a un empleado saudita de colocar un micrófono en la sede de OpenAI
-
Reciente deslave en Nepal fue causado por el colapso de un glaciar, según un estudio
-
Mueren 13 niños en el naufragio de un barco en India
-
Políticos y empresarios tecnológicos llaman a reaccionar para garantizar la seguridad de la IA
-
Nuevas herramientas de IA prometen ayuda para hallar desaparecidos en México
-
Los hutíes vuelven a golpear Arabia Saudita y el FMI teme impacto regional y global
-
El actor británico Russell Brand, descrito como "depredador sexual" en juicio por violación
Rebote sorpresivo de la inflación en el Reino Unido en febrero
La inflación reanudó su camino ascendente en febrero en el Reino Unido, con un alza de 10,4% interanual contra 10,1% en enero, empujada por los precios de los alimentos y las vestimentas, indicó la Oficina Nacional de Estadísticas (ONS) británica.
"Los precios del alcohol en alza en los pubs y los restaurantes" contribuyeron mucho a este rebote sorpresivo, así como "la alimentación y las bebidas no alcohólicas, que subieron al ritmo más rápido en más de 45 años", subrayó Grant Fitzner, economista de la ONS.
"El retroceso de la inflación no es inevitable, tenemos que respetar nuestro plan de dividir por dos la inflación este año", insistió el ministro británico de Finanzas, Jeremy Hunt, en un comunicado, en víspera de una decisión del Banco de Inglaterra sobre las tasas de interés.
El banco central tiene que actuar para por un lado calmar la disparada de los precios en plena crisis del costo de vida en el Reino Unido, y por otro no afectar el crecimiento en un país al borde de la recesión.
M.Furrer--BTB
