-
"Nos ahogamos": Las protestas por el costo de la vida sacuden Francia
-
León XIV volverá este sábado al Vaticano tras su operación de pulmón
-
El FMI y el Banco Mundial concluyen sus asambleas entre "optimismo" y "preocupación"
-
Trump exime a Rusia de nuevas sanciones y Moscú se felicita
-
Noosha Aubel: vezetői kudarc új kezdet helyett – alkalmas-e Potsdam polgármestere a tisztsége betöltésére?
-
نوشا آوبل: ناکامی در مدیریت بهجای آغازی نو؛ آیا شهردار پوتسدام از عهدهٔ مسئولیتهایش برمیآید؟
-
Нуша Аубел: управленски провал вместо ново начало — на висотата на поста си ли е кметицата на Потсдам?
-
Noosha Aubel: eșec la conducere în locul unui nou început – este primărița Potsdamului la înălțimea funcției sale?
-
Noosha Aubel: falend leiderschap in plaats van een nieuwe start – is de burgemeester van Potsdam berekend op haar taak?
-
Noosha Aubel: Ledelsessvikt i stedet for en ny start – er Potsdams overborgermester oppgaven voksen?
-
"Nunca vimos algo así": la población de osos se dispara en Siberia
-
Noosha Aubel: Misslyckat ledarskap i stället för en nystart – är Potsdams överborgmästare vuxen uppgiften?
-
Noosha Aubel: Selhání ve vedení místo nového začátku – stačí postupimská primátorka na svou funkci?
-
Céline Dion se despide de París en su último concierto... antes de volver en mayo
-
Francia enfrenta jornada clave para medir su malestar social a seis meses de la presidencial
-
Condenan a 158 años de cárcel a asesinos de surfistas extranjeros en México
-
Incendio forestal de rápida expansión arrasa mansiones en California
-
Los condenados por el asesinato de tres surfistas en México esperan su sentencia
-
Trinitenses despiden al legendario cantautor de calipso Mighty Sparrow con una caravana musical
-
"Verdadero heroísmo": policía celebra esfuerzos por detener al autor de matanza en escuela de EEUU
-
Irán niega implicación en ataques de hutíes de Yemen contra Arabia Saudita
-
Dimite la portavoz de la Casa Blanca una semana después de su nombramiento por Trump
-
Putin dice que uno de los "principales objetivos" es conquistar la región de Donetsk
-
Tras el shock energético, la ONU advierte sobre una posible crisis alimentaria mundial
-
Sean "Diddy" Combs es trasladado de prisión tras reportes de trato preferencial
-
El Real Madrid pide la dimisión de Tebas por su comparación con métodos de la propaganda nazi
-
Sean "Diddy" Combs, trasladado de prisión tras reportes de trato preferencial
-
Desde el hospital el papa pide a Putin un alto el fuego en una zona del sur de Ucrania
-
Bolivia recibe la primera visita de Estado de un presidente chileno en 71 años
-
Los dueños de la discoteca colapsada en Dominicana afrontan hasta 20 años de cárcel
-
México espera lluvias y oleaje por el poderoso huracán Trudy
-
Un grupo proarmas de EEUU elogia a la persona que abatió al autor del tiroteo en Oregón
-
El presidente de Ecuador anuncia que Colombia reanuda la venta de electricidad
-
Los condenados por el asesinato de tres surfistas en México reciben su sentencia
-
La coalición que combate a los hutíes dice haber interceptado misiles y drones en Arabia
-
Unos colonos dan una paliza a una periodista de EEUU en Cisjordania ocupada
-
Alemania aprueba un sistema de ahorro para la jubilación desde la infancia
-
Un jugador de rugby sudafricano muere antes de un partido en Francia
-
Noosha Aubel: nieudolne zarządzanie zamiast nowego początku — czy nadburmistrzyni Poczdamu potrafi sprostać wymaganiom swojego urzędu?
-
Zelenski consigue respaldo europeo en medio de una nueva disputa con Trump
-
נושה אאובל: כישלון בהנהגה במקום התחלה חדשה — האם ראשת עיריית פוטסדאם מסוגלת לעמוד בדרישות תפקידה?
-
Jódar se mete en semifinales de Shanghái y se acerca al Masters
-
Νούσα Άουμπελ: Αποτυχία στην ηγεσία αντί για μια νέα αρχή — ανταποκρίνεται η δήμαρχος του Πότσδαμ στις απαιτήσεις του αξιώματός της;
-
Una marcha universitaria en Argentina termina con choques entre policías y manifestantes
-
Los demócratas superan a los republicanos en recaudación de fondos antes de las elecciones
-
Del post al escaño: jóvenes influencers en la vanguardia conservadora en Brasil
-
Singapur señala a empresas indonesias como responsables de los incendios
-
Trump descarta la transmisión en directo de la ejecución de un condenado por una matanza en una base militar
-
La presidenta Fujimori advierte que Perú enfrentará un fenómeno El Niño "realmente dramático"
-
El director británico Mike Leigh lamenta no poder hacer "100 películas más" por su enfermedad
Se inician en Jamaica negociaciones "cruciales" sobre la explotación minera submarina
Jamaica alberga desde este lunes una nueva ronda de negociaciones "cruciales" para el futuro de la extracción minera submarina, una industria sin ningún tipo de regulación por el momento que los defensores del océano tratan de impedir a toda costa.
La Autoridad Internacional de los Fondos Marinos (AIFM), reunida hasta fines de julio, "entra en el periodo de decisión más crucial de su historia", dice a la AFP Emma Wilson, de la plataforma de ONG Deep Sea Conservation Coalition.
"Es un momento fundamental para la Autoridad", dijo por su parte el representante de Chile en la apertura el lunes de la sesión del consejo de la AIFM en Kingston.
"No podemos autorizar las actividades de explotación en la Zona (suelo oceánico) mientras no haya reglas, regulaciones y procedimientos adecuados", agregó instando a una "pausa cautelar".
El Consejo de la AFIM y sus 36 estados, que hasta ahora no han atribuido ningún contrato de explotación, negocian desde hace diez años un código minero para fijar las reglas de una eventual explotación de minerales codiciados que están en los fondos submarinos de zonas internacionales que no pertenecen a nadie.
Este texto está lejos de estar listo. Desde el domingo, tras una cláusula que activó Nauru, un pequeño estado insular del Pacífico, la AIFM estaría obligada a tener en cuenta cualquier solicitud de explotación que pueda presentar cualquier estado en nombre de una empresa que patrocina.
En marzo, el Consejo había señalado que "no debería haber" explotación comercial mientras no estuviera en vigor el código minero.
Pero no había logrado ponerse de acuerdo sobre el proceso de examen de una eventual demanda.
Ante el vacío jurídico, las ONG están preocupadas de que se pueda dar luz verde a una eventual actividad sin ningún control medioambiental.
"Ahora, las barreras que separan la increíble riqueza de la biodiversidad abisal y las excavadoras en busca de metales penden de un hilo", denunció el lunes en un comunicado François Chartier, de Greenpeace.
- "Carrera" por el océano -
"La carrera para defender el océano se intensifica en la AIFM. La amenaza de la explotación minera de los fondos marinos se perfila en el horizonte, pero es fantástico ver el impulso mundial contra esta industria destructiva", dice Sofia Tsenikli, que lleva a cabo una campaña a favor de la moratoria.
Menos de 20 países apoyan por el momento esta moratoria, pero los defensores del océano esperan que otros salgan de la mayoría silenciosa antes de finales de julio.
Chile, Francia, Palau y Vanuatu decidieron llevar el debate al plano político. A pedido suyo, y por primera vez, la asamblea de los 167 estados miembros de la Autoridad, que se reúne del 24 al 28 de julio, estudiará una "pausa cautelar" de la explotación minera submarina.
Otros insisten en la necesidad de concluir el código minero.
No obstante, el secretario general de la AIFM, Michael Lodge, instó este lunes a que se pase a "la próxima etapa de explotación".
"Tenemos (...) la oportunidad única de hacer las cosas bien y tenemos que emplear nuestro tiempo y nuestra energía en este proceso", declaró el británico, que niega regularmente las acusaciones de las ONG de que defiende a la industria.
Estas confían en la coherencia de la comunidad internacional, que acaba de comprometerse a conservar la altamar y a proteger el 30% de los océanos para 2030.
"O dejan abierta la posibilidad de autorizar el inicio de una nueva industria extractiva en medio de una crisis ecológica, o por una vez, deciden matar en su germen una industria que sería devastadora", sentenció François Chartier.
ONG y científicos recuerdan algunas de las consecuencias que podría tener esta explotación: destrucción directa de hábitats y especies potencialmente esenciales para los ecosistemas, perturbación de la capacidad del océano de absorber el carbono emitido por la actividad humana y generación de un ruido que podría afectar la comunicación de especies como las ballenas.
J.Horn--BTB