Berliner Tageblatt - Los conservadores de Boris Johnson pierden consejos clave en Londres en las elecciones locales

La oposición laborista ganó en Londres los consejos locales de Westminster, en manos de los conservadores desde su creación en 1964, Barnet y Wandsworth, "consejo favorito" de la ex primera ministra Margaret Thatcher.

Los laboristas también ganaron Southampton (sur), aunque fuera de la capital la formación solo obtuvo victorias limitadas, mientras que otros partidos más pequeños, como los Liberales-Demócratas, consiguieron buenos resultados.

Estos comicios celebrados el jueves, generalmente de carácter muy local y que generan escasa participación, permitirán no obstante calibrar en la opinión pública británica los daños del escándalo de las fiestas en Downing Street durante los confinamientos, lo que le valió a Boris Johnson ser sancionado con una multa.

En Irlanda del Norte, se anuncia un verdadero terremoto político: los sondeos otorgan al Sinn Fein --que aboga por la reunificación con la República de Irlanda-- la victoria en la Asamblea local por primera vez en 100 años de historia de la provincia británica, sometida a tensiones desde el Brexit.

Una victoria del Sinn Fein, exbrazo político de la organización paramilitar Ejército Republicano Irlandés (IRA), propulsaría a su vicepresidenta Michelle O'Neill al cargo de jefa del gobierno local, que debe ser dirigido conjuntamente por nacionalistas y unionistas según el acuerdo de paz de 1998.

O.Bulka--BTB