Berliner Tageblatt - Birmana Aung San Suu Kyi cumple 80 años y continúa encarcelada

Suu Kyi fue la cabeza de la década de democracia en Birmania, convirtiéndose en gobernante de hecho cuando el país salió del mando militar.

Cuando los generales retomaron el poder en 2021, suu Kyi fue detenida y juzgada por cargos que van desde la corrupción hasta la violación de las restricciones por la pandemia del covid-19, y enfrenta sentencias por 27 años de cárcel.

"Será difícil celebrar en este momento", declaró desde Reino Unido su hijo Kim Aris, de 47 años.

"Hemos aprendido a soportarlo después de tanto tiempo", agregó.

Kim Aris termina el jueves, en un parque de Londres, su operación destinada a recolectar 80.000 videos de apoyo, que lo vio correr 80 kilómetros en ocho días.

Pero Suu Kyi no los verá, secuestrada en la capital birmana de Naipidó, desde donde los militares dirigen una guerra civil contra combatientes guerrilleros.

Aris dice que sólo tuvo comunicación con su madre en una ocasión, por carta, desde que fue encarcelada.

"No sabemos en qué condición se encuentra", indicó. Admitió temer que esté sufriendo por falta de atención médica para sus problemas de corazón, huesos y encías.

Un grupo de seguidores en la ciudad de Mandalay, bajo control militar, realizó una protesta espontánea antes del cumpleaños, informó la prensa local.

Algunos manifestantes enmascarados repartieron hojas volantes con las frases "libre del miedo" y "feliz cumpleaños", mientras una persona mostraba un retrato de Suu Kyi, según un video que circula en redes sociales.

"¿Recuerdas a esta gran persona?", pregunta un manifestante en el video, que AFP no pudo verificar independientemente.

Suu Kyi es inmensamente popular en el país de mayoría budista, aunque su imagen internacional como ícono democrático colapsó antes del golpe militar por haber defendido la represión militar contra la minoría musulmana de los rohinyá.

Bajo su mando, cientos de miles de rohinhyás huyeron a la vecina Bangladesh durante su gobierno, aunque sus defensores alegan que no tenía cómo contrarrestar la influencia militar en Birmania.

N.Fournier--BTB