Berliner Tageblatt - Nuevos choques en manifestaciones antinmigrantes en Reino Unido

Manifestantes que abogan por una "reinmigración" masiva, pero también grupos de militantes antiracistas, se congregaron en el centro de Manchester (noroeste), en el marco de una marcha organizada por la formación de extrema derecha "Britain First" (Gran Bretaña primero).

En Londres, manifestantes antinmigrantes y militantes acudieron ante un hotel que alberga solicitantes de asilo en el centro de la ciudad, como ha ocurrido en marchas anteriores donde a veces se registraron choques.

En Manchester, ambos grupos se enfrentaron brevemente al inicio de la manifestación, antes de que la policía los separara, según un periodista de la AFP que estaba en el lugar.

"Es una marcha a favor de la reinmigración", dijo Brendan O'Reilly, un manifestante de 66 años.

"Envíenlos al lugar de donde vienen, no los dejen entrar, impídanles simplemente llegar, tenemos hoteles llenos de migrantes y nosotros tenemos nuestros propios sin techo que andan en las calles, mendigando comida", agregó.

En Londres, choques similares se registraron también frente a un hotel del barrio Barbican, antes de que interviniera la policía.

"Hubo nueve detenciones por ahora, siete de ellas por perturbar el orden público", agregó la policía.

Varios incidentes se han producido en las últimas semanas en el Reino Unido en el marco de este tipo de movilizaciones, la mayoría en el barrio londinense de Epping.

J.Fankhauser--BTB