Berliner Tageblatt - Las últimas noticias de Berlín y del mundo a todas horas, en 6 idiomas

El parlamento cubano aprobó este jueves por unanimidad en una reunión extraordinaria un amplio programa de reformas a favor del libre mercado, en un giro inédito para la isla comunista sumida en una profunda crisis económica, bajo presión de Washington.

Tres expresidentes de Estados Unidos, el republicano George W. Bush y los demócratas Bill Clinton y Joe Biden, acudieron a la inauguración este jueves del museo presidencial de Barack Obama en Chicago (norte), su ciudad adoptiva.

Las mujeres y las personas LGBT sufren con mayor dureza la "represión política" del gobierno de Nicaragua desde las violentas protestas de 2018, según un informe de expertos de Naciones Unidas divulgado el jueves.

La empresa Waymo, líder estadounidense en robotaxis, retiró del mercado cerca de 4.000 de sus vehículos autónomos tras varios incidentes en zonas de obra cerradas al tráfico en autopistas.

Dos visiones opuestas ante la violencia de las guerrillas, los programas sociales y la economía se enfrentan el domingo en el balotaje presidencial en Colombia entre el ultraderechista Abelardo de la Espriella y el izquierdista Iván Cepeda.

Ghana acogió este jueves una conferencia internacional para plasmar en acciones concretas el creciente apoyo político a las reparaciones por la esclavitud.

El exentrenador Carlos Alberto Parreira, campeón mundial como seleccionador de Brasil en Estados Unidos 1994, se encuentra en terapia intensiva y respira con ayuda de aparatos, informó este jueves el hospital donde está internado en Rio de Janeiro.

Lionel Messi se entrenó la tarde del jueves junto a sus compañeros de la selección de Argentina en Kansas City, unas horas después de que se dieran a conocer los problemas de salud que afronta su padre.

El presidente interino de Perú, José María Balcázar, anunció este jueves que el papa León XIV, que tiene nacionalidad peruana, llegará al país en la primera quincena de noviembre en una visita que duraría al menos ocho días.

La Corte Suprema de Estados Unidos dictaminó por unanimidad el jueves que no se puede prohibir que los consumidores habituales de marihuana posean un arma de fuego.

Un antiguo roble del bosque de Sherwood, en el norte de Inglaterra, que según la leyenda sirvió de refugio al forajido y héroe Robin Hood, parece haber muerto, anunció este jueves el organismo encargado de su conservación.

Los restos del novelista Milan Kundera y de su esposa Vera fueron enterrados el jueves en la ciudad natal del escritor, Brno, en República Checa, informó la alcaldía.

Cuando José Antonio Kast asumió la presidencia de Chile en marzo, Franklin Prieto creyó que los precios bajarían y que la seguridad mejoraría. Cien días después, este joven de Santiago afirma no haber visto los cambios que esperaba.

La policía de Brasil lanzó este jueves una amplia operación con allanamientos contra el senador Jaques Wagner, importante aliado del mandatario Luiz Inácio Lula da Silva, por su presunta vinculación con un escándalo bancario que sacude la clase política a meses de las presidenciales.

Carolyn Rodrigues-Birkett, candidata de Guyana a convertirse en secretaria general de la ONU, llamó el jueves a restaurar la credibilidad de la organización, que considera "mermada", aunque destacó sus logros.

La vacuna que protege contra el VPH (virus del papiloma humano), responsable del cáncer de cuello de útero, redujo a casi cero el riesgo de morir por esta enfermedad antes de los 30 años en Inglaterra, según el primer estudio de este tipo publicado el jueves.

El comercio mundial de fertilizantes se redujo un 30% en volumen durante los cuatro primeros meses de 2026 en el contexto de la guerra en Oriente Medio y el cierre del estrecho de Ormuz, alertó la FAO este jueves.

Israel realizó el sábado bombardeos mortíferos en el sur de Líbano y denunció lanzamientos de proyectiles de Hezbolá a pesar del anuncio de un alto al fuego en sus combates que amenazan el acuerdo entre Estados Unidos e Irán.

Emiratos Árabes Unidos anunció el jueves la prohibición del uso de redes sociales a los menores de 15 años, sumándose así a un grupo cada vez mayor de países que han adoptado medidas similares.

Art Basel, la feria de arte de la ciudad suiza de Basilea, tuvo este jueves un estreno por todo lo alto, con grandes transacciones cerradas desde las primeras horas pese a las tensiones geopolíticas y económicas en el mundo.

"Mi hijo tenía más de 50 perforaciones en el cuerpo", aseguró la madre de un opositor venezolano que murió junto con otras seis personas en un operativo de la policía en 2018, durante una audiencia el miércoles en la Corte Interamericana de Derechos Humanos (Corte IDH).

El Banco Central de Brasil redujo este miércoles por tercera vez consecutiva su tasa de interés de referencia en medio de presiones inflacionarias, un anuncio positivo para el presidente Luiz Inácio Lula da Silva a cuatro meses de los comicios en los que buscará la reelección.

¿Paso en falso corregible o prueba de que la Roja no está en plenitud? Tras el decepcionante empate ante Cabo Verde (0-0), España se somete a la máquina de la verdad ante Arabia Saudita, el domingo (16h00 GMT) en Atlanta, duelo en el que Lamine Yamal podría jugar hasta una hora.

La Reserva Federal de Estados Unidos mantuvo como se esperaba sus tasas de interés en la primera reunión de política monetaria presidida por Kevin Warsh, pero sugirió que una subida podría decidirse de aquí a fin de año.

Las fuerzas estatales fueron las principales responsables de violaciones de derechos de los niños en zonas de conflictos en 2025, de acuerdo con un informe de la ONU conocido por la AFP el miércoles.

El llamado asesino serial de Gilgo Beach, acusado de estrangular y desmembrar a mujeres y esparcir sus restos en una exclusiva zona costera cercana a la ciudad de Nueva York, fue sentenciado el miércoles a cadena perpetua, informaron medios estadounidenses.

La justicia argentina intimó a la expresidenta Cristina Kirchner (2007-2015) al cumplirse este miércoles el primero de sus seis años de prisión domiciliaria por corrupción, debido a los actos de apoyo que recibe frente a su casa.

El presidente estadounidense, Donald Trump, canceló el miércoles una audiencia en el Senado para la confirmación de su candidato a jefe de inteligencia, en un nuevo intento de presionar a republicanos y demócratas para que respalden su agenda legislativa.

Una prohibición del uso de teléfonos inteligentes a los empleados públicos entró en vigor el miércoles en Afganistán por iniciativa del gobierno talibán, según afirmaron diversos funcionarios.

El partido que jugarán en Monterrey las selecciones de Japón y Túnez (04H00 GMT del domingo) será el partido 1.000 de la Copa del Mundo, en una jornada en la que Alemania puede volver a clasificarse para unos cruces por primera vez desde su título en 2014.

Ocho países de mayoría musulmana responsabilizaron este jueves a Israel por ataques incendiarios contra dos mezquitas de Cisjordania, que según funcionarios palestinos fueron iniciados por colonos.

Las autoridades polacas anunciaron este jueves el arresto de un hombre sospechoso de haber asesinado a un caricaturista disidente ruso, conocido por criticar al presidente Vladimir Putin y a otras figuras del gobierno.