Berliner Tageblatt - Las últimas noticias de Berlín y del mundo a todas horas, en 6 idiomas

La guerra en Oriente Medio entra este sábado en su segundo mes sin dar señales de tregua, mientras Israel e Irán continúan bombardeándose y Estados Unidos calcula, por su parte, que alcanzará sus objetivos en un plazo de dos semanas.

Estados Unidos afirmó el viernes que espera mantener conversaciones esta semana con Irán para poner fin a la guerra, casi un mes después del inicio de este conflicto que se ha extendido a todo Oriente Medio.

La justicia estadounidense revocó este viernes una sentencia que condenaba a Argentina a pagar 16.100 millones de dólares de indemnización por la estatización de la petrolera YPF, en un fallo calificado como "de trascendencia histórica" por el presidente Javier Milei.

En un día en el que inicialmente debía disputar la Finalissima ante Argentina en Catar, España consiguió un triunfo sólido por 3-0 ante Serbia en un partido amistoso, este viernes en Villarreal, guiado por un doblete de Mikel Oyarzabal.

El destino de dos veleros que transportan ayuda para Cuba continuaba incierto este viernes, después que la Guardia Costera de Estados Unidos subrayara que no participa en la búsqueda, pese a su informe previo de que las embarcaciones habían cruzado de manera segura desde México.

Los mercados occidentales volvieron a retroceder el viernes, prudentes ante la perspectiva de una resolución rápida de la guerra en Oriente Medio y preocupados por sus efectos sobre la economía.

Una activista palestino-estadounidense radicada en Estados Unidos afirmó el viernes que el FBI había frustrado un inminente complot para asesinarla, al tiempo que acusó a destacadas figuras proisraelíes de incitar a la violencia.

Los cuatro astronautas que están por viajar alrededor de la Luna llegaron el viernes al Centro Espacial Kennedy de la NASA, en Florida, para los preparativos finales antes del viaje.

El Senado estadounidense aprobó en la madrugada del viernes un texto destinado a poner fin a la parálisis presupuestaria parcial que provoca desde hace varias semanas caos en los aeropuertos, pero el texto generó el rechazo de los republicanos de la Cámara de Representantes.

El expresidente brasileño Jair Bolsonaro pasó este viernes a prisión domiciliaria en su casa en Brasilia, gracias a una decisión judicial que le eximió de volver a la cárcel, tras dos semanas internado por una bronconeumonía.

La alcaldesa de París saliente, la socialista Anne Hidalgo, celebró este viernes que la capital de Francia "avanzó" durante sus doce años de mandato marcado por su adaptación al cambio climático, en sus últimas horas en el cargo.

Dos veleros que transportan ayuda para Cuba desde México y que se habían dado por desaparecidos "transitaron con seguridad" hasta la isla, informó este viernes la Guardia Costera de Estados Unidos.

Estados Unidos e Israel atacaron este viernes dos instalaciones nucleares en Irán, donde Washington espera haber cumplido sus objetivos de guerra en un par de semanas.

Un grupo de científicos logró filmar el momento en que un cachalote daba a luz mientras otras hembras colaboraban para ayudar a la madre y al recién nacido.

Una Cámara de Apelaciones de Nueva York revocó este viernes la sentencia que condenaba a Argentina a pagar 16.100 millones de dólares de indemnización por la estatización en 2012 de la petrolera YPF, según el fallo al que accedió la AFP.

El ministerio ruso de Justicia anunció este viernes que Pavel Talankin, director del documental ganador del Óscar "Mr Nobody contra Putin", había sido incluido en el registro de "agentes extranjeros", una etiqueta utilizada por el Kremlin para reprimir detractores.

El desempleo en Brasil subió ligeramente en el trimestre cerrado en febrero, afectado por factores estacionales, aunque se mantiene en su nivel más bajo para ese período desde que existen registros, informó el viernes la autoridad estadística.

El gigante japonés de entretenimiento Sony anunció el viernes un aumento en los precios de sus diferentes modelos de PlayStation 5 (PS5), el segundo en un año, a causa de las "presiones" que pesan sobre la economía mundial.

El delantero argentino Joaquín Panichelli, del Racing de Estrasburgo, sufrió una grave lesión de rodilla en un entrenamiento con la selección albiceleste y estará varios meses de baja, por lo que se perderá el Mundial de Norteamérica 2026.

El gigante chino de los vehículos eléctricos BYD informó este viernes que su beneficio neto anual cayó 19% en 2025 con relación al año anterior, en medio de una coyuntura marcada por un débil gasto interno.

El expresidente brasileño Jair Bolsonaro recibió el alta hospitalaria este viernes tras dos semanas internado por una bronconeumonía, y fue trasladado a su residencia en Brasilia, donde seguirá cumpliendo al menos temporalmente su condena por intento de golpe de Estado.

Después de un mes de una guerra sin un final a la vista, iraníes cuentan a la AFP cómo ha cambiado su vida, cómo ven caer los misiles y cómo las fuerzas de seguridad han reforzado su control.

China anunció el viernes haber iniciado dos investigaciones sobre las prácticas comerciales de Estados Unidos, en respuesta a procedimientos abiertos por Washington contra Pekín, especialmente por sospechas de trabajo forzoso.

La autoridad italiana de la competencia anunció el viernes la apertura de una investigación contra el gigante francés del lujo LVMH y sus marcas Sephora y Benefit Cosmetics por promover "el uso precoz de cosméticos para adultos entre niños y adolescentes", incluidas cremas antiedad.

Durante la última década, el presidente Donald Trump ha sido la fuerza gravitacional de la derecha de Estados Unidos, pero en la Conferencia de Acción Política Conservadora de este año hay una pregunta apremiante que anima las conversaciones en los pasillos: ¿quién lo reemplazará?

Francia redujo su déficit público al 5,1% del Producto Interno Bruto (PIB) en 2025, indicaron este viernes las autoridades, que prevén mantener el objetivo de sanear las cuentas públicas tras una bajada mejor de lo esperado.

El estadio Santiago Bernabéu, la casa del Real Madrid, albergará una pista de tenis de tierra batida para entrenamientos durante el Madrid Open, en abril, informaron este viernes los organizadores del torneo.

El Banco de España advirtió el viernes que la guerra en Oriente Medio puede provocar una "significativa desaceleración" de la economía española, una de las más dinámicas de Europa.

Austria prohibirá el uso de redes sociales a menores de 14 años, según un acuerdo alcanzado tras largas negociaciones dentro de la coalición entre la izquierda, la derecha y los liberales, y anunciado por el gobierno el viernes.

Francia expresó este viernes su "gran preocupación" por el anuncio del Comité Olímpico Internacional (COI) de restablecer las pruebas genéticas de feminidad a partir de los Juegos de Los Ángeles 2028, "un paso atrás" lamentado por la ministra de Deportes, Marina Ferrari.

El delantero argentino del Estrasburgo Joaquín Panichelli, máximo goleador del campeonato francés (16 goles), sufrió una lesión en la rodilla derecha durante un entrenamiento con la Albiceleste el jueves, informó este viernes la Federación Argentina (AFA).

Irán exhortó este viernes a los civiles a alejarse de las fuerzas estadounidenses en Oriente Medio, en un nuevo desafío después de que el presidente Donald Trump afirmara que las negociaciones para poner fin a la guerra "van bien".