Berliner Tageblatt - Las últimas noticias de Berlín y del mundo a todas horas, en 6 idiomas

El último balance de víctimas mortales por los dos terremotos que sacudieron Venezuela el miércoles se sitúa en 1.430 personas, entre ellos ciudadanos de varios países.

En un vestíbulo decorado con los colores nacionales en Teherán, los aficionados iraníes vivieron una montaña rusa emocional el sábado a la hora del desayuno mientras veían el partido del Team Melli contra Egipto, saldado con un empate que no despeja dudas sobre el devenir de su aventura en el Mundial.

Irán acusó el sábado a Estados Unidos de "violación flagrante" del protocolo de acuerdo concluido para poner fin a la guerra en Oriente Medio, después de que Washington bombardeara territorio iraní, lo que provocó una réplica de Teherán.

El Mundial 2026 repartirá este sábado los últimos boletos a 16avos de final, en una última jornada de la fase de grupos en la que Lionel Messi descansará y no jugará, al menos de principio, en el instrascendente Argentina-Jordania.

Después de dos semanas de un bloqueo sin precedentes, el gobierno de Estados Unidos volvió a autorizar el modelo de inteligencia artificial (IA) más potente de Anthropic, para un pequeño círculo de socios exclusivamente estadounidenses, y de esta forma Washington recupera el control de esta tecnología estratégica.

Una desastrosa noche del arquero de Uruguay, Fernando Muslera, selló el fracaso de la Celeste en el Mundial 2026, que abandona en fase de grupos con una derrota de 1-0 ante España.

En una jornada en la que se esperaba el choque entre Kylian Mbappé y Erling Haaland, el protagonista en la victoria de Francia sobre Noruega fue Ousmane Dembélé, autor de un triplete, en una jornada en la que Uruguay se juega su futuro contra España, con la victoria como única vía para avanzar a los cruces.

Los partidos del Mundial de fútbol de este viernes se vieron precedidos por minutos de silencio en recuerdo a las víctimas de los mortíferos sismos sufridos esta semana en Venezuela.

Casi mil muertos y más de 50.000 desaparecidos: el trágico balance del doble terremoto en Venezuela se dispara mientras crece la desesperación por encontrar supervivientes y la ayuda oficial es escasa.

Parisinos y turistas están viviendo una semana de calor extremo, con temperaturas rondando los 40ºC, que les obligó a adaptar precipitadamente sus hábitos a este fenómeno vinculado al cambio climático y cada vez más presente en su día a día.

Casi 600 muertos y más de 50.000 desaparecidos: el trágico balance del doble terremoto en Venezuela se dispara mientras crece la desesperación por encontrar supervivientes y la ayuda oficial es escasa.

La ola de calor sin precedentes que azota Europa se extiende ahora hacia el este, donde se esperan temperaturas superiores a 35 °C para 150 millones de habitantes, mientras los hospitales siguen saturados.

La República Democrática del Congo (RDC) es uno de los países más pobres del planeta, pero sus enormes riquezas mineras la convierten en una de las principales reservas mundiales de metales críticos indispensables para la industria global.

Amparo del Giudice escarba con sus propias manos una montaña de escombros en busca de su hijo, una de las víctimas de los terremotos más devastadores en Venezuela desde 1900.

El rey Carlos III se convirtió en el primer monarca británico en revelar cuánto ha pagado en impuestos, un total de 30 millones de libras (unos 40 millones de dólares), procedentes de sus ingresos privados, desde su ascenso al trono en septiembre de 2022.

El rey Carlos III no residirá en el Palacio de Buckingham pese a los 470 millones de dólares que cuesta la renovación de este lugar emblemático de la monarquía británica.

El papa León XIV celebrará una gran misa en los Campos Elíseos de París y una vigilia con jóvenes en el Estadio de Francia, al norte de la capital, a finales de septiembre, anunció este viernes a AFP el arzobispo Laurent Ulrich.

Reino Unido batió el viernes su récord de temperatura para un mes de junio por tercer día consecutivo, con 36,9 °C registrados en Wattisham, en Suffolk (sureste de Inglaterra), anunció la agencia británica de meteorología (UK Met Office).

La ola de calor que asfixia estos días París también está pasando factura a la Semana de la Moda masculina, y obligó a los organizadores a buscar soluciones de último minuto, como adelantar desfiles o repartir abanicos y pistolas de agua entre el público.

El Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los Derechos Humanos, Volker Türk, instó este viernes a las autoridades estadounidenses a abrir investigaciones independientes sobre las muertes ocurridas en los centros de detención del Servicio de Inmigración y Control de Aduanas (ICE), considerando "alarmante" el incremento de fallecimientos.

Un terremoto de magnitud 6,5 sacudió este viernes el sur de Filipinas, informó el Servicio Geológico de Estados Unidos (USGS), menos de tres semanas después de que un fuerte sismo en la misma zona dejara más de 80 muertos.

Con equipos pesados o con sus propias manos, rescatistas y voluntarios buscan el viernes a supervivientes del doble terremoto en Venezuela que causó oficialmente 589 muertos, y miles de desaparecidos según estimaciones.

Ucrania y Rusia intercambiaron este viernes 160 prisioneros de guerra de cada bando, anunciaron Moscú y Kiev.

El jefe de Hezbolá, Naim Qasem, exigió este viernes la retirada "sin condiciones" de las fuerzas israelíes del sur del Líbano y calificó el acuerdo marco entre Irán y Estados Unidos, que llevó a una tregua en el frente libanés, de "declaración de derrota".

Las autoridades de Birmania incineraron este viernes decenas de toneladas de drogas decomisadas, con un valor estimado en 525 millones de dólares, y acusaron a los grupos rebeldes de alimentar el tráfico de estupefacientes en este país asiático.

Las autoridades de Crimea, anexada por Rusia, declararon este viernes una "situación de emergencia" en la región para hacer frente a los crecientes ataques ucranianos contra la península.

Un tribunal surcoreano condenó este viernes a la ex primera dama de Corea del Sur Kim Keon Hee a siete años de cárcel por aceptar joyas de Tiffany o Graff a cambio de favores en nombramientos públicos.

Francia destinará más de 130 millones de euros (148 millones de dólares) a sistemas de refrigeración y a obras de renovación en escuelas francesas, anunciaron este viernes las autoridades y empresas públicas, cuando una ola de calor azota el país.

Al menos 150 millones de habitantes de Europa estarán expuestos este viernes a temperaturas superiores a 35 ºC, según un análisis de datos de AFP.

Casi cuatro años después de su último partido individual contra Ajla Tomljanovic, la leyenda estadounidense Serena Williams regresará el martes en Wimbledon contra la australiana Maya Joint (N.53 del mundo).

El papa León XIV llamó este viernes a "resolver los conflictos como seres humanos y no como animales", al inicio del Consistorio de dos días, una reunión con cardenales de todo el mundo.

Con megáfonos, purpurina y banderas arcoíris, la Marcha del Orgullo se pone en marcha bajo el sol de Kiev. En cabeza del desfile, los militares en uniforme contrastan con la multitud colorida y proclaman a una sola voz que son "parte de Ucrania".