Berliner Tageblatt - Las últimas noticias de Berlín y del mundo a todas horas, en 6 idiomas

Las altas temperaturas obligaron a postergar este fin de semana la marcha del Orgullo LGBT+ y un popular festival de música en París, a pedido de las autoridades para evitar aumentar la presión sobre los hospitales.

Japón recomendó a más de un millón de personas que abandonen sus hogares ante la llegada de dos tormentas tropicales que se dirigen hacia el archipiélago, al tiempo que las lluvias torrenciales han dejado dos muertos en Taiwán.

En Irán se necesita un sistema de verificación "muy avanzado" una vez finalice la guerra para garantizar que el país no desarrolle armas nucleares, declaró este viernes el director general del Organismo Internacional de la Energía Atómica (OIEA).

Con equipos pesados o con sus propias manos, rescatistas y voluntarios buscan el viernes a supervivientes del doble terremoto en Venezuela que causó oficialmente 589 muertos, y miles de desaparecidos según estimaciones.

El número de españoles fallecidos en los terremotos ocurridos en Venezuela se eleva ya a cuatro, mientras que el de personas sin localizar es de 99, de acuerdo con el último balance facilitado el viernes por el Ministerio de Asuntos Exteriores español.

El cambio climático es una causa "inequívoca" de la intensidad de la ola de calor que azota Europa, lo cual habría sido improbable hace 50 años, concluyó el grupo de científicos World Weather Attribution (WWA) en un estudio publicado este viernes.

Las aerolíneas japonesas cancelaron este viernes más de 100 vuelos ante la aproximación de dos intensas tormentas tropicales que han elevado las alertas en todo el archipiélago asiático por el riesgo de inundaciones y deslizamientos.

El organismo encargado de regular los alquileres de cerca de un millón de viviendas en la ciudad de Nueva York decidió el jueves congelar los precios a partir de octubre, una victoria para el alcalde de izquierdas Zohran Mamdani.

Las pruebas de misiles balísticos y las incursiones navales chinas se convertirán en una situación "persistente" en el Pacífico a medida que Pekín amplía su presencia en materia de seguridad, afirmaron funcionarios neozelandeses en un documento interno al que tuvo acceso la AFP.

El líder norcoreano Kim Jong Un supervisó pruebas de sistemas mejorados de artillería y misiles, informó este viernes la prensa estatal.

Equipos internacionales de búsqueda y rescate de al menos 17 países se están movilizando para ayudar a buscar supervivientes de los devastadores terremotos de Venezuela, anunció este viernes la ONU.

Bélgica canceló la recreación de la derrota de Napoleón en la batalla de Waterloo, prevista para este fin de semana, debido a la intensa ola de calor que afecta al país.

La FIFA recordó este jueves que los símbolos arcoíris serán tolerados el viernes en el estadio de Seattle, que celebra su "Partido del orgullo" del Mundial 2026, pese a las quejas de los dos equipos participantes, Irán y Egipto.

El exdirector del club de fútbol Wydad Casablanca y el expresidente de una región de Marruecos fueron condenados este jueves a 10 y 12 años de prisión, en un amplio caso de tráfico de drogas conocido como "Escobar del Sahara", constató una periodista de la AFP.

Una enfermera que atendió a Diego Maradona declaró este jueves que en la internación domiciliaria "no estaba clara la logística" en caso de emergencia, durante el juicio por la muerte del ídolo argentino tras una neurocirugía.

Boleto en mano, Argentina dará descanso el sábado a la mayoría de sus titulares frente a Jordania en el cierre de la fase de grupos mundialista aunque nadie descarta la presencia de Lionel Messi, siempre alérgico a las rotaciones.

La mexicana Katia Itzel García se convirtió este jueves en la primera mujer latinoamericana en arbitrar un partido de un Mundial masculino: el triunfo 3-1 de Países Bajos sobre el eliminado Túnez.

Siete personas fueron detenidas el jueves por el ataque contra una sinagoga en Bélgica en marzo, poco después del estallido de la guerra contra Irán por parte de Estados Unidos e Israel, anunció la fiscalía federal.

Francia buscará que su entrenador, Didier Deschamps, se sienta "lo más orgulloso posible" en su último partido de la fase de grupos del Mundial 2026 contra Noruega, dijo este jueves el volante Aurélien Tchouaméni.

El combate de exhibición entre el excampeón de boxeo estadounidense Floyd Mayweather y la estrella griega del kickboxing Mike Zambidis, programado originalmente para el 27 de junio en Atenas, fue cancelado, según informó ESPN el jueves.

El rey Carlos III pagó casi 40 millones de dólares en impuestos sobre sus ingresos privados desde su ascensión al trono en septiembre de 2022, anunció el jueves el Palacio de Buckingham.

Ante la expectativa de un mayor crecimiento de la economía mexicana en el segundo bimestre del año, el Banco de México (Banxico, central) mantuvo este jueves su tasa de referencia en 6,5% tras ajustes iniciados en 2024

El ejército de Ucrania informó el jueves la suspensión de un comandante de unidad investigado sobre abusos a soldados, después de que un informe de prensa revelara presuntas muertes no relacionadas con combate en los campos de entrenamiento del regimiento.

La Corte Suprema de Argentina dejó firme este jueves una medida preventiva que obliga al gobierno de Javier Milei a cumplir la ley de financiamiento universitario, norma que el presidente había vetado al aducir que iba en contra de su política de austeridad fiscal.

La defensa antiaérea rusa derribó 660 drones ucranianos en la madrugada del viernes, anunció el Ministerio de Defensa, una de las cifras más altas desde el inicio del conflicto en 2022.

El polémico centro de detención de inmigrantes conocido como "Alligator Alcatraz", símbolo de la campaña de deportaciones del presidente estadounidense, Donald Trump, cerró sus puertas tras menos de un año de funcionamiento, anunció el jueves el gobernador de Florida.

Con 19 de los 32 equipos ya clasificados para los cruces, el España-Uruguay de este viernes resultará decisivo, sobre todo para los sudamericanos, mientras que en el Francia-Noruega se vivirá un duelo de pistoleros entre Kylian Mbappé y Erling Haaland con la primera plaza del grupo en juego.

El entrenador de Uruguay, Marcelo Bielsa, reconoció el jueves que su par de España, Luis de la Fuente, ha logrado "un fútbol mucho más bonito" que el suyo previo al decisivo choque entre ambas selecciones por la última fecha del Grupo H del Mundial 2026.

¿Alivia el cuerpo y el espíritu el hecho de ir a misa? La práctica de rituales religiosos libera sustancias químicas que fortalecen los vínculos sociales e incluso aumentan el umbral de percepción del dolor, según un estudio realizado en Brasil y el Reino Unido.

La defensa de uno de los exoficiales argentinos acusados por la implosión de un submarino en 2017 pidió este jueves su absolución, alegando que no hay pruebas de que sus acciones condujeran a la muerte de los 44 tripulantes.

El histórico club alemán TSV 1860 Munich, antiguo rival vecinal del Bayern en la capital bávara pero ahora caído a la cuarta división, está al borde de la bancarrota y este jueves inició un procedimiento para declarar su insolvencia.

El ultraderechista Abelardo de la Espriella dio este jueves un plazo de "un mes" a los grupos ilegales para someterse a la justicia y dijo que no hará "concesiones inaceptables", tras su confirmación como presidente electo de Colombia.