Berliner Tageblatt - Las últimas noticias de Berlín y del mundo a todas horas, en 6 idiomas

Uno de los actores de teatro tradicional más famosos de Japón fue condenado el viernes a tres años de prisión en suspenso por asistir en el suicidio de sus padres, indicó el tribunal de Tokio.

"Cada tres minutos, un niño es víctima de agresión sexual" es el mensaje que, desde septiembre, miles de personas han escuchado en Francia, donde el miedo a hablar, sobre todo del incesto, desaparece progresivamente, a la espera de la respuesta del gobierno.

Cientos de personas evacuaron el sábado el hospital más grande de Gaza, donde había hasta ahora más de 2.000 pacientes, médicos y refugiados que huyen de la guerra entre Hamás e Israel en el territorio palestino.

La cumbre de líderes del foro de Cooperación Económica Asia Pacífico (APEC) culminó este viernes en San Francisco sin unanimidad para incluir en su declaración final una "condena" sobre la "agresión" de Rusia a Ucrania o referirse al conflicto entre Israel y Hamás.

En la noche del 13 de septiembre, Thomas Cervin, de 61 años, se despertó por los disparos en su edificio de Uppsala: su vecina se convirtió en el blanco de la guerra de pandillas que siembra el terror en Suecia.

El Museo del Hombre de París acoge a partir de este viernes la primera gran retrospectiva de reproducciones de arte prehistórico desde los años 1930, cuando la exhibición de esas pinturas sacudió a los movimientos de vanguardia.

Con su particular voz y unos movimientos que mezclan raíces latinas y de Medio Oriente, Shakira conquistó el mundo con sus canciones bailables y una aguda visión de las tendencias, pero la estrella colombiana tendrá que apagar la música el lunes para comparecer ante la justicia española.

La guitarra con la que tocó la leyenda del grunge Kurt Cobain en la última gira de la banda Nirvana fue subastada en más de 1,5 millones de dólares, anunció el viernes la casa de subastas Julien Auction's.

El presidente saliente de Liberia y leyenda del fútbol, George Weah, concedió el viernes su derrota en las elecciones presidenciales del martes ante el opositor Joseph Boakai, que lideraba el recuento con 50,89% con casi todos los votos escrutados.

Al menos siete personas murieron en Filipinas por un terremoto el viernes en el sur del archipiélago, según un nuevo balance difundido el sábado por las autoridades.

Cuando los milicianos de Hamás asaltaron el 7 de octubre el kibutz de Omer Weiss en el sur de Israel, mataron a su padre y secuestraron a su madre. El jueves, el ejército israelí le comunicó que la habían hallado muerta y su mundo se volvió a desmoronar.

La cantante Cassie y el rapero y productor Sean Combs llegaron a un acuerdo "amistoso" un día después de que la artista presentara una denuncia contra él por violación y maltrato físico, dijeron medios estadounidenses el viernes.

Los equipos de emergencia paralizaron el sábado las tareas de rescate de 40 obreros atrapados desde el pasado domingo en un túnel que se desplomó, ante el temor de un nuevo derrumbe de la infraestructura.

Una primera entrega de combustible entró en la Franja de Gaza para reactivar los generadores de los hospitales y las redes de telecomunicaciones de este territorio, donde un bombardeo mató a 26 personas en la noche del viernes al sábado, según el director de un hospital local.

El actor porno estadounidense Ron Jeremy, acusado en California de violación y agresión sexual a 21 víctimas, algunas de ellas menores de edad, saldrá de prisión y será trasladado a una "residencia privada" porque sufre demencia, informó el diario Los Angeles Times.

La guitarra utilizada por el cantante estadounidense Kurt Cobain durante su último concierto ha sido vendida en una subasta por más de 1,5 millones de dólares, anunció el viernes la casa Julien's Auctions.

Familiares de una niña israelo-irlandesa desaparecida, presuntamente secuestrada por Hamás en Gaza, se reunieron el viernes en Londres para celebrar su noveno cumpleaños y llamar la atención sobre la situación de los rehenes del movimiento islamista.

La ex primera dama de Estados Unidos Rosalynn Carter, de 96 años, recibirá cuidados paliativos en su casa, junto a su esposo, anunció este viernes el Centro Carter.

Ofreció una cálida acogida para inversiones extranjeras, los empresarios lo aplaudieron de pie y hasta hizo concesiones en su reunión con el presidente Joe Biden en Estados Unidos. Pero la retórica del líder chino, Xi Jinping, puede tropezarse con las severas leyes de su país y el escepticismo empresarial.

El consejo de administración de OpenAI, la compañía que lanzó hace un año la plataforma de inteligencia artificial ChatGPT, anunció este viernes que despidió a su director ejecutivo, Sam Altman, porque ya no confía en su capacidad para liderar la empresa.

Un primer cargamento de combustible entró este viernes a la Franja de Gaza, después de que Israel aceptara una petición de Estados Unidos para poner fin al apagón de telecomunicaciones provocado por la falta de carburante, que afectó los generadores e interrumpió la entrada de ayuda humanitaria al territorio.

Picasso, Monet, Cézanne, Basquiat, Rothko y ... un legendario automóvil deportivo Ferrari. Las subastas de arte en Nueva York superaron los dos mil millones de dólares en una semana, en un mercado en plena forma pese a las crisis internacionales.

Las protestas que se llevan a cabo en Panamá desde hace cuatro semanas contra una minera canadiense han dejado más de un millar de detenidos, informó este viernes la policía panameña.

Enclavada en el corazón histórico de San Salvador, una moderna biblioteca inaugurada con bombos y platillos por el presidente salvadoreño, Nayib Bukele, se erige como el último símbolo de la creciente presencia de China en Centroamérica.

Sudán anunció al secretario general de la ONU el fin "inmediato" de la misión política de Naciones Unidas en el país en guerra, según una carta que circuló el jueves por la noche en el Consejo de Seguridad de la organización internacional.

La guía turística Haike Winter, de 56 años, se presentó como voluntaria para ordeñar vacas en un kibutz en el sur de Israel, donde muchos trabajadores tailandeses fueron masacrados o secuestrados por Hamás el 7 de octubre.

La falta de combustible interrumpió el envío de ayuda a Gaza, según la ONU, y provocó la muerte de 24 pacientes en dos días en el hospital Al Shifa, de acuerdo con el movimiento islamista Hamás, en el poder en el territorio palestino bajo fuego israelí desde hace 42 días.

"Tengo mucha empatía por el sentimiento de las personas, cualquiera sea su sentimiento" en relación a ChatGPT, dijo el jueves a la AFP Sam Altman, creador de OpenAI, que lanzó una revolución tecnológica con esta plataforma de inteligencia artificial (IA) generativa hace un año.

El más alto tribunal de la ONU ordenó el viernes a Azerbaiyán permitir un retorno "seguro" de los habitantes de Nagaorno-Karabaj, territorio disputado del que Bakú recuperó el control en septiembre pasado durante una ofensiva relámpago que desencadenó el éxodo de la población hacia Armenia.

Gracias a sus admiradores, la icónica estatua del Cristo Redentor en Rio de Janeiro recibió a Taylor Swift en Brasil con los brazos abiertos antes del próximo concierto este viernes del "Eras Tour" de la estrella del pop.

De rodillas, Julud Yarbue rebusca en un montón de ropa. Cuando esta gazatí huyó de su casa bajo las bombas, sus tres hijos llevaban pantalón corto y camiseta, pero ahora deben sobrevivir a la lluvia y el frío.

El presidente del Gobierno español, Pedro Sánchez, juró su cargo el viernes, un día después de ser reelegido por el Congreso, en un contexto de fuerte oposición de la derecha a su decisión de amnistiar a los independentistas catalanes.