Berliner Tageblatt - Las últimas noticias de Berlín y del mundo a todas horas, en 6 idiomas

Además del demócrata Joe Biden y el republicano Donald Trump, los dos grandes favoritos, una decena de candidatos, entre gobernadores, empresarios e incluso un sobrino del asesinado John Fitzgerald Kennedy (JFK), se han postulado a las elecciones presidenciales estadounidenses de noviembre de 2024.

La tormenta Ciarán que azota a Europa dejó al menos 15 muertos, cinco de ellos en Italia, según un nuevo balance del viernes, y provocó importantes perturbaciones, con puertos cerrados y vuelos anulados.

Jeff Bezos, el multimillonario estadounidense fundador de la gigante del comercio en línea Amazon, se mudará desde la ciudad de Seattle a la soleada Miami (sureste) para estar cerca de sus padres y su empresa de turismo espacial.

La oficina de la AFP en la Franja de Gaza, un territorio bombardeado incesantemente por el ejército israelí, quedó seriamente dañada el jueves por un ataque, constató el viernes un colaborador del medio.

El Congreso de Panamá dejó este jueves en manos de la Corte Suprema de Justicia la decisión sobre el contrato de operación de una mina de cobre a cielo abierto, cuya anulación exigen los panameños en masivas protestas desde hace dos semanas.

El flujo de hombres extenuados es interminable. Llegan a Gaza en pequeños grupos, demacrados. Algunos caen de rodillas exhaustos y todos quieren mostrar sus muñecas torturadas y el número que llevan atado al tobillo, estigmas de su detención en Israel.

El presidente de Estados Unidos, Joe Biden, se reúne este viernes con dirigentes de América Latina para impulsar el crecimiento con más inversión, bonos verdes y cadenas de suministro fuertes con el fin de frenar la migración y, de paso, contrarrestar la influencia de China.

La tenista suiza Belinda Bencic, 14ª del mundo y campeona olímpica en Tokio, anunció este viernes que está embarazada.

Las elecciones presidenciales de Estados Unidos eran una carrera de obstáculos bien codificada hasta que Donald Trump sacudió las normas. Ahora promete hacerlo de nuevo alternando mítines y audiencias judiciales.

La creación de empleo se desaceleró más de lo esperado en octubre en Estados Unidos, debido en particular a la histórica huelga de trabajadores en los tres principales fabricantes de automóviles del país, y la tasa de desempleo aumentó ligeramente a 3,9%, según datos oficiales.

El ministro principal escocés, Humza Yousaf, informó este viernes que sus suegros, que estaban bloqueados en Gaza desde el inicio del conflicto entre Israel y Hamás, lograron salir de este territorio palestino por el paso de Rafah y llegaron a Egipto.

Que Pedro Sánchez vuelva a ser investido presidente del Gobierno español depende exclusivamente de Carles Puigdemont, pero el independentista catalán ha decidido hacer esperar al socialista para demostrar que no es alguien fácil de convencer.

El primer ministro escocés, Humza Yousaf, informó este viernes que sus suegros, que estaban bloqueados en Gaza desde el inicio del conflicto entre Israel y Hamás, lograron salir de este territorio palestino por el paso de Rafah y llegaron a Egipto.

Se hace llamar "Joe de Scranton", la ciudad obrera de Pensilvania donde nació, y asegura que sigue apegado a la "dignidad" de los obreros pero al presidente estadounidense Joe Biden le costará mucho robarle votos a Donald Trump en la clase obrera blanca.

Los precios de los alimentos cayeron por tercer mes consecutivo en octubre gracias a una depreciación del arroz, el trigo y el azúcar, informó este viernes la Organización de la ONU para la Alimentación y la Agricultura (FAO).

Además del demócrata Joe Biden y el republicano Donald Trump, los dos grandes favoritos, una decena de candidatos, entre gobernadores, empresarios e incluso un sobrino del asesinado John Fitzgerald Kennedy (JFK), se han postulado a las elecciones presidenciales estadounidenses de noviembre de 2024.

El jefe de redacción de un semanario independiente fue acusado y aprisionado el viernes en Bielorrusia por haber "denigrado al Estado", en el más reciente encarcelamiento de periodistas en este país, según la organización bielorrusa de defensa de los derechos humanos Viasna.

La tasa de desempleo en la zona euro subió en septiembre a 6,5%, 0,1 puntos más que en agosto, según datos de Eurostat publicados este viernes.

Al menos cinco personas murieron y 21 resultaron heridas el viernes en un atentado con bomba dirigido a una furgoneta de la policía en el noroeste de Pakistán, aseguraron las autoridades locales.

Desde imágenes inventadas de la detención de Donald Trump hasta un video que describe un futuro distópico bajo el mandato de Joe Biden, la carrera de 2024 hacia la Casa Blanca se enfrenta a una avalancha de desinformación facilitada por la tecnología en lo que se considera la primera elección estadounidense basada en la inteligencia artificial.

El grupo empresarial Amaury, propietario de las publicaciones deportivas francesas L'Équipe y France Football, anunció el viernes la firma de un acuerdo de colaboración con la UEFA para coorganizar la ceremonia de entrega de la mayor recompensa individual del fútbol a partir de la próxima temporada.

Cuatro personas murieron el jueves en un accidente de avioneta en el centro de Austria, anunció el viernes la policía.

Los pasajeros acostumbrados a descender el Níger a bordo del transbordador "Tombouctou" ya habían vivido disparos desde la orilla del río. Pero ese día, Alhadj M'bara entendió rápidamente que ocurría algo distinto.

El fabricante alemán de automóviles BMW registró un beneficio neto a la baja en el tercer trimestre por efectos contables, aunque obtuvo un aumento de sus ventas.

La tormenta Ciarán que azota a Europa dejó al menos 12 muertos, entre ellos una mujer en pleno centro de Madrid, según un nuevo balance el viernes, y provocó importantes perturbaciones, con puertos cerrados y vuelos anulados.

Con un ramo de rosas en la mano, el soldado Yuri sube al tren para abrazar a su mujer que llega de Kiev para visitarlo en el este de Ucrania, cerca del frente donde combate.

El jefe de la diplomacia estadounidense, Antony Blinken, llegó este viernes a Israel para pedir "medidas concretas" en la protección de los civiles en la Franja de Gaza, bajo incesantes bombardeos israelíes desde el letal ataque del grupo islamista palestino Hamás.

Las escuelas de Nueva Delhi cerraron el viernes por una enorme nube tóxica que envolvió la capital india de 30 millones de habitantes.

El paso de la tormenta Ciarán por Italia dejó cinco muertos en la región de Toscana (centro-norte), donde fuertes lluvias desbordaron los ríos y provocaron inundaciones.

Luis Díaz decidirá por iniciativa propia si se ve en condiciones de jugar el partido del Liverpool en la Premier League ante el Luton el domingo, después del secuestro de sus padres en Colombia, afirmó el viernes el técnico de los 'Reds' Jürgen Klopp.

Lisa, una de las integrantes de la famosa banda femenina de pop coreano Blackpink, fue vetada de la red social china Weibo, provocando el viernes incomprensión de sus aficionados que lo vinculan a una actuación en un cabaret parisino.

El jefe de la junta de Birmania prometió "contraofensivas" después del ataque coordinado de grupos étnicos armados que tomaron el control de municipios y carreteras cerca de la frontera china, según señaló el viernes un diario estatal.