Berliner Tageblatt - Las últimas noticias de Berlín y del mundo a todas horas, en 6 idiomas

Uruguay le hizo sentir a Brasil el rigor del estilo Marcelo Bielsa con un claro triunfo 2-0 que significó el fin de una extensa racha negativa de 22 años, este martes en la cuarta fecha de la eliminatoria sudamericana, en la que Venezuela empezó a sacudir su ausencia permanente en los mundiales al golear 3-0 a un descolorido Chile.

El gigante tecnológico taiwanés Foxconn y la empresa estadounidense de informática Nvidia anunciaron el miércoles una alianza para crear "fábricas de inteligencia artificial" que impulsarán la creación de productos de próxima genración, como autos eléctricos.

El presidente chino, Xi Jinping, exaltó el miércoles la creciente "confianza política mutua" entre Pekín y Moscú, en una reunión con su par ruso Vladimir Putin en la capital china.

El presidente chino, Xi Jinping, se pronunció el miércoles contra la "coerción económica y los "confrontaciones de bloques", al inaugurar el miércoles un foro internacional sobre su iniciativa de infraestructura de las "Nuevas Rutas de la Seda".

Un bombardeo que el movimiento islamista Hamás atribuyó a Israel mató este martes a por lo menos 200 personas en un hospital de Gaza, levantando una ola de indignación internacional en vísperas de la llegada a la región del presidente estadounidense Joe Biden.

¿Contribuirá Joe Biden a apaciguar Oriente Medio? El presidente estadounidense partió este martes a Israel, pero tuvo que renunciar a ir a Jordania después de que un bombardeo a un hospital de Gaza avivara aun más la tensión.

Más de 150 delfines, alrededor de un 10% de los que viven en un lago de la Amazonía brasileña, murieron en una semana debido a la sequía extrema y las altas temperaturas registradas en la región, informaron investigadores este martes.

La policía de Bruselas interceptó y abatió este martes al sospechoso de matar a dos ciudadanos suecos el lunes en la capital belga, un ataque reivindicado por el grupo Estado Islámico y que el primer ministro condenó como un acto de "locura terrorista".

Los mandatarios de los países de la Unión Europea (UE) unificaron este martes la postura del bloque sobre el conflicto entre Israel y el movimiento islamista palestino Hamás, e instaron a respetar el derecho internacional en materia de protección a la población civil.

Un bombardeo que el movimiento islamista Hamás atribuyó a Israel mató este martes a por lo menos 200 personas en un hospital de Gaza, levantando una ola de indignación internacional la víspera de la llegada a la región del presidente estadounidense Joe Biden.

Un gran jurado decidirá si el actor Alec Baldwin debe enfrentar nuevos cargos por la muerte a tiros de una directora de fotografía en un set de filmación, informó el martes la fiscalía estadounidense.

Los clientes de la quebrada plataforma de intercambio de criptomonedas FTX deberían recuperar la mayor parte de sus fondos, según un plan propuesto por el liquidador designado.

Los países de la Unión Europea (UE) alcanzaron este martes un acuerdo sobre la reforma del mercado de electricidad, después de varios meses de difíciles negociaciones sobre el papel de la energía nuclear.

La secretaria de Comercio de Estados Unidos, Gina Raimondo, presentó este martes una serie de nuevas restricciones para exportar semiconductores a China, que hicieron caer las acciones de los gigantes del sector en Wall Street.

Turquía anunció este martes negociaciones en curso con el grupo islamista palestino Hamás para conseguir la liberación de cerca de 200 personas secuestradas en Israel y llevadas a Gaza, entre las principales iniciativas diplomáticas realizadas bajo presión de las familias de los rehenes.

La policía de Perú, uno de los principales países del mundo donde se falsifica dinero, incautó el martes en un barrio pobre de Lima unos dos millones de dólares estadounidenses en billetes falsos con destino a América Latina y Estados Unidos.

La militante ecologista sueca Greta Thunberg fue detenida el martes en Londres en una manifestación durante la primera jornada de un evento que reunía a altos dirigentes de la industria de petróleo y gas, según un fotógrafo de AFP presente en el lugar.

El congresista Jim Jordan, muy cercano al expresidente republicano Donald Trump, no logró el martes ser elegido a la cabeza de la Cámara de Representantes de Estados Unidos en la primera vuelta de una votación, sumiendo al Congreso en una crisis.

La agencia internacional de noticias Reuters pidió a las autoridades israelíes que lleven a cabo "una investigación rápida, profunda y transparente" de la muerte de su periodista Issam Abdallah, el 13 de octubre, en un ataque en el sur de Líbano.

El juicio por la muerte de 39 migrantes vietnamitas hallados asfixiados dentro de un camión en Inglaterra comenzó este martes en Francia con 19 hombres en el banquillo, casi cuatro años después de la tragedia que conmocionó al mundo.

Britney Spears dijo que tuvo un aborto durante su relación con Justin Timberlake, en un extracto de su muy esperada nueva biografía.

Ucrania utilizó por primera vez misiles estadounidenses ATACMS con 300 km de alcance contra Rusia, anunció el martes el presidente Volodimir Zelenski, sin indicar dónde ni cuándo su ejército había utilizado esos proyectiles superficie-superficie.

El Tribunal Supremo indio afirmó el martes no tener autoridad para legalizar el matrimonio entre personas del mismo sexo, lo que elimina las esperanzas de la comunidad LGTB+ de India de obtener el reconocimiento del matrimonio gay a pesar de la oposición del gobierno.

Una comisión del Congreso de Brasil recomendó este martes acusar a Jair Bolsonaro de intentar un "golpe de Estado", al concluir su investigación sobre la asonada cometida por una multitud de partidarios del exmandatario ultraderechista contra los poderes públicos el 8 de enero en Brasilia.

Una comisión del Congreso de Brasil recomendó este martes acusar a Jair Bolsonaro de intentar un "golpe de Estado", al concluir su investigación sobre la asonada cometida por una multitud de partidarios del exmandatario ultraderechista contra los poderes públicos el 8 de enero en Brasilia.

El presidente Joe Biden viajará este martes a Israel y Jordania, para expresar su apoyo a Tel Aviv, negociar ayuda humanitaria para Gaza y evitar una escalada regional, en lo que se perfila como un test de la influencia de Estados Unidos en Oriente Medio.

La serie ucraniana "In her car" está siendo filmada en medio del conflicto y sus primeros capítulos fueron proyectados esta semana en el salón audiovisual Mipcom de Cannes para recordar a los televidentes que "la guerra continúa".

El expresidente estadounidense Donald Trump asistió nuevamente este martes a las audiencias de juicio civil por presuntos fraudes financieros, en un ir y venir entre atriles electorales y salas de tribunales.

El presidente ruso, Vladimir Putin, fue recibido el martes por su homólogo y "querido amigo", Xi Jinping, con motivo de una cumbre sobre las "Nuevas Rutas de la Seda" en Pekín, un foro que quedará en parte eclipsado por el conflicto entre Israel y el movimiento islamista Hamás.

El autor del asesinato de un profesor el viernes en Francia grabó un video antes del ataque, en el que lo reivindicaba en nombre del grupo yihadista Estado Islámico, indicó este martes una fuente próxima al caso.

La jueza federal que presidirá el juicio contra Donald Trump por presuntamente conspirar para anular las elecciones de 2020 en Estados Unidos impuso este lunes una orden de silencio parcial contra el expresidente.

El presidente electo de Ecuador tiene un desafío colosal. Poco experimentado en la política y exitoso empresario, Daniel Noboa aspira a sacar el país de la tormenta de la violencia narco y llevarlo a los viejos tiempos de aguas tranquilas.