Berliner Tageblatt - Las últimas noticias de Berlín y del mundo a todas horas, en 6 idiomas

Dos volantes con presente y futuro en la élite del fútbol mundial lideran a Uruguay y Ecuador de cara al duelo de este martes por la segunda fecha del premundial sudamericano: el madridista Federico Valverde y el futbolista más caro de Inglaterra, Moisés Caicedo.

El gobierno de Kuwait, que era hasta ahora uno de los países de Oriente Medio más respetuosos con la libertad de expresión, prepara una polémica nueva ley que aumentará el control sobre los medios de comunicación.

El presidente de Venezuela, Nicolás Maduro, llegó este martes a Pekín para reunirse con su homólogo chino, Xi Jinping, en la última etapa de una gira que comenzó la semana pasada, informaron los medios estatales.

Con espadas, amuletos y un muñeco de trapo, una decena de chamanes peruanos efectuó este lunes un ritual para "neutralizar" el juego del goleador brasileño Neymar, que liderará el ataque de la Seleçao frente a Perú este martes en Lima por la segunda fecha de la clasificatoria sudamericana.

Hace una semana que el cubano Pedro Roberto Gamuza, de 59 años, solo piensa en sus dos hijos: uno partió a la guerra de Ucrania y el otro está detenido en Cuba por el presunto delito de mercenarismo.

Ani Aponte huyó con su familia de su natal Venezuela para buscar una vida mejor en Brasil. Cuatro años después, sus sueños de empleo y un día a día tranquilo lucen inciertos luego de que un ciclón arrasara su lugar de trabajo.

Hace medio siglo, un general de pecho inflado y lentes oscuros quebró la democracia chilena de un sanguinario golpe. Hizo torturar, desaparecer y ejecutar a miles de personas, pero lejos de la condena unánime la figura de Augusto Pinochet ha vuelto a emerger con fuerza en Chile.

Un espeleólogo estadounidense, que el 2 de septiembre se enfermó en el fondo de una profunda gruta en el sur de Turquía, fue rescatado este lunes, anunció la federación turca de espeleología.

El líder norcoreano Kim Jong Un, que partió el domingo de Pyongyang en un tren blindado, llegó el martes a Rusia para una reunión con el presidente Vladimir Putin entre especulaciones de un acuerdo armamentístico entre ambos países.

Estados Unidos anunció el lunes que había autorizado la transferencia de 6.000 millones de dólares iraníes congelados en Corea del Sur en el marco de un acuerdo cerrado en agosto con Teherán para la liberación de presos.

La ganadora filipina del Nobel de la Paz, Maria Ressa, fue absuelta el martes de la que es la última acusación de evasión fiscal en contra de la veterana periodista que lucha para no entrar en prisión.

El presidente de Venezuela, Nicolás Maduro, transmitió este lunes su programa de televisión desde una "montaña sagrada" en la provincia china de Shandong, como parte de la gira que comenzó el viernes pasado e incluye una reunión con el presidente Xi Jinping.

Bajo el lema "Democracia siempre", el presidente de Chile, el izquierdista Gabriel Boric, encabezó un acto en el palacio de La Moneda, bombardeado hace 50 años durante el golpe de Estado de Augusto Pinochet, en una jornada marcada por la división política y que se cerró con un multitudinario acto popular.

La esperadísima biografía de Elon Musk describe al magnate como un hombre arrastrado por sus demonios de la infancia, obsesionado con llevar vida humana a Marte y que exige a su personal ser "incondicional".

Las campanas tañeron y los nombres de las 2.977 víctimas fueron recordados este lunes en las ceremonias de conmemoración del 22º aniversario de los atentados perpetrados por la organización terrorista Al Qaida en Nueva York, Washington y Pensilvania; los peores de Estados Unidos.

El expresidente estadounidense Donald Trump solicitó este lunes la recusación de la jueza encargada del caso en el que se lo acusa de conspirar para anular las elecciones de 2020.

Un espeleólogo estadounidense, que el 2 de septiembre se enfermó en el fondo de una profunda gruta en el sur de Turquía, fue rescatado este lunes, anunció la federación de espeleología del país euroasiático.

El ministro de Economía de Argentina y candidato presidencial, Sergio Massa, anunció este lunes un alza del monto mínimo de ingresos para el pago del impuesto a las ganancias (renta), durante una concentración con grupos sindicales celebrada a casi un mes de las elecciones presidenciales.

El líder norcoreano Kim Jong Un salió el domingo en tren de Pyongyang hacia Rusia para reunirse con el presidente Vladimir Putin, dijo el martes la agencia oficial de prensa KCNA, entre especulaciones de un acuerdo de venta de armas entre ambos países.

Bajo el lema "Democracia siempre", el presidente de Chile, el izquierdista Gabriel Boric, encabezó un acto en el palacio de La Moneda, bombardeado hace 50 años durante el golpe de Estado de Augusto Pinochet, en una jornada marcada por las divisiones políticas sobre el régimen militar.

Estados Unidos aprobó el lunes vacunas contra el covid con fórmulas que se dirigen a las variantes que circulan actualmente, en un momento en que las infecciones vuelven a aumentar.

El movimiento independentista catalán celebró este lunes su gran movilización anual con un protagonismo renovado por tener las llaves del próximo gobierno español, aunque sin las multitudes del pasado ni excesivas esperanzas en que las negociaciones con Madrid les acerquen a su objetivo final.

Inundaciones provocadas por lluvias torrenciales dejaron por lo menos 150 muertos en el este de Libia, azotada por la tormenta Daniel, indicó este lunes a AFP una fuente oficial.

La Comisión Europea recortó este lunes su previsión de crecimiento del PIB en todo el bloque en 2023 y proyectó que Alemania, la mayor economía de la región, cerrará el presente año en recesión.

El internacional francés de la Juventus de Turín Paul Pogba fue suspendido a título provisional después de haber sido objeto de una control antidopaje positivo por testosterona, indicó a la AFP la Agencia Italiana Antidopaje (Nado).

El banco de negocios estadounidense Lehman Brothers desapareció en septiembre de 2008 prácticamente de un día para otro. Fue una sorpresa para un analista debutante; un directivo de la Fed temió el contagio, y un denunciante alertó de lo que iba a ocurrir, pero nadie lo escuchó. He aquí sus testimonios.

Entre la caída de Lehman Brothers en 2008 y el rescate de Credit Suisse este año, el sector financiero cambió de manera considerable en los últimos 15 años, marcados por una oleada de adquisiciones y una mayor regulación.

El seleccionador español, Luis de la Fuente, expresó este lunes su "máximo respeto" a la decisión de Luis Rubiales de dimitir como presidente de la Federación Española de Fútbol (RFEF), asegurando estar enfocado en el partido contra Chipre.

Colombia, el mayor productor mundial de cocaína, aumentó casi un 13% los cultivos de hoja de coca en 2022 hasta alcanzar el récord de 230.000 hectáreas, según un informe de la Oficina de las Naciones Unidas contra la Droga y el Delito (UNODC) publicado este lunes.

El prestigioso salón del automóvil de Detroit será ocasión para presentar esta semana nuevos vehículos eléctricos, pero la edición 2023 podría verse ensombrecida por duras negociaciones laborales que podrían incluso terminar en una huelga en los grandes fabricantes.

Las campanas tañeron y los nombres de las 2.977 víctimas fueron recordados este lunes en las ceremonias conmemorativas del 22 aniversario de los atentados perpetrados por la organización terrorista Al Qaida en Nueva York, Washington y Pensilvania, los peores de Estados Unidos.

El gobierno danés pidió disculpas el lunes a las personas que sufrieron malos tratos en instituciones públicas especializadas, donde fueron internadas por sufrir alguna discapacidad o tener problemas de conducta.