Berliner Tageblatt - Las últimas noticias de Berlín y del mundo a todas horas, en 6 idiomas

El cine español se reúne este sábado en Sevilla (sur) para sus Premios Goya, en una ceremonia que servirá para rendir tributo a una de sus grandes figuras, el director Carlos Saura, fallecido la víspera.

Turquía, donde numerosas ciudades del sureste quedaron arrasadas por el sismo del lunes, cuenta con una multitud de normas para la construcción. Pero se aplican tan poco que incluso las edificaciones más recientes no se ciñen necesariamente a ellas.

Con edificios derrumbados, habitantes atrapados entre sus escombros y casas abandonadas, el terremoto ha unido el destino de la ciudad costera de Jableh, antaño tranquila, con el de las otras ciudades de Siria, devastadas por 12 años de guerra.

Los sindicatos llamaron este sábado a los franceses a participar en grandes manifestaciones populares para aumentar la presión sobre el presidente liberal Emmanuel Macron, quien pese a semanas de protestas masivas mantiene su polémica reforma de las pensiones.

El Congreso de Honduras fracasó la noche del viernes en su intento por elegir los nuevos magistrados de la Corte Suprema debido a la confrontación entre diputados del partido izquierdista de la presidenta, Xiomara Castro, y la oposición de derecha.

En una calle repleta de escombros, Fidan Turan parece perdida, incapaz de imaginar su futuro. Tras el devastador terremoto del lunes, la mujer no sabe si quedarse o irse de la ciudad turca de Antakya, transformada en ruinas.

La ayuda internacional llegaba lentamente el sábado a partes de Turquía y Siria devastadas por el masivo terremoto, que dejó más de 24.000 muertos y cientos de miles de personas en necesidad.

El saldo de fallecidos por deslaves en el sur y centro de Perú aumentó a 18, entre ellos tres niños, con 27 personas heridas y 20 desaparecidas, informó este viernes el Instituto Nacional de Defensa Civil (Indeci) en un reporte.

Los equipos de rescate salvaron este viernes a varios niños entre los escombros dejados por el masivo terremoto que golpeó el lunes Siria y Turquía, uno de los más mortíferos de la región, con cerca de 24.000 muertos.

El presidente brasileño Luiz Inácio Lula da Silva dijo este viernes a su homólogo estadounidense Joe Biden en la Casa Blanca que se necesita "crear un grupo de países" con el fin de "encontrar una salida para poner fin" a la guerra en Ucrania.

Ucrania denunció este viernes un nuevo "ataque masivo" de Rusia contra sus instalaciones energéticas cuando se acerca el primer aniversario del conflicto, ocasión por la que el presidente estadounidense Joe Biden viajará a la vecina Polonia.

Respirar un aire contaminado a largo plazo entraña un mayor riesgo de depresión, según dos nuevos estudios, que se suman a crecientes pruebas sobre efectos nefastos de la contaminación en la salud mental.

Joe Biden y Luiz Inácio Lula da Silva se erigieron este viernes en guardianes de los valores democráticos y defensores del medio ambiente antes de una reunión en la Casa Blanca, con la alargada sombra del ultraderechista Jair Bolsonaro como trasfondo.

Los equipos de rescate salvaron este viernes a varios niños entre los escombros dejados por el masivo terremoto que golpeó el lunes Siria y Turquía, uno de los más mortíferos de la región, con más de 23.000 muertos.

El saldo de fallecidos por deslaves en el sur de Perú aumentó a 17, entre ellos tres niños, con 27 personas heridas y 20 desaparecidas, informó este viernes el Instituto Nacional de Defensa Civil (Indeci) en un reporte.

Estados Unidos derribó, por orden del presidente Joe Biden, un objeto que volaba a gran altura sobre Alaska, dijo el viernes un portavoz de la Casa Blanca, sin dar detalles sobre su naturaleza u origen de ese objeto

La Semana de la Moda de Nueva York empieza este viernes con una programación escasa de grandes nombres pero con numerosos jóvenes creadores y firmas emergentes, que se han convertido en su nueva apuesta.

Lejos del guacamole que seduce paladares durante el Super Bowl de fútbol americano, en Colombia la creciente producción de aguacate divide a cultivadores y ambientalistas.

Los equipos de rescate siguen este viernes buscando supervivientes entre los escombros dejados por el masivo terremoto que golpeó el lunes Siria y Turquía, uno de los más mortíferos de la región, con casi 23.000 muertos.

El presidente de Francia, Emmanuel Macron, invitó a cenar este viernes al rey emérito de España, Juan Carlos I, y a los escritores Mario Vargas Llosa y Javier Cercas, confirmó este último a la AFP.

Las esculturas clásicas de Moisés, Justiniano o San Luis, que desde hace más de un siglo ornamentan la cornisa del palacio de Justicia de Nueva York, tienen ahora la compañía de una mujer moderna para sensibilizar sobre la falta de representación femenina en los espacios públicos neoyorquinos.

Una colección de objetos de "La Guerra de las Galaxias" perteneciente al actor Peter Mayhew, que encarnó al extraterrestre Chewbacca, será devuelta a su viuda, que no vio con buenos ojos su reaparición en una subasta codiciada por los fans de la saga.

James Cameron, que dirigió tres de las cuatro películas más taquilleras de todos los tiempos, se arrepiente de poco. Pero si pudiera rehacer "Titanic", el film que comenzó su racha récord hace 25 años y que vuelve a exhibirse este viernes, hay algo que cambiaría.

Los equipos de rescate siguen este viernes buscando supervivientes entre los escombros dejados por el masivo terremoto que golpeó el lunes Siria y Turquía, uno de los más mortíferos de la región, con más de 22.300 muertos.

Los astronautas europeos podrían pisar la Luna por primera vez en los próximos años gracias a la misión Artemis, pilotada por la NASA, y su nave Orión.

La mayor retrospectiva dedicada al pintor del Siglo de Oro Johannes Vermeer fue inaugurada este viernes en Ámsterdam, un acontecimiento sin precedentes que reúne una gran parte de su obra en un mismo espacio.

El italiano Marco Bezzecchi (Ducati-VR46) firmó el mejor tiempo el viernes en los primeros ensayos de pretemporada en MotoGP, en Sepang, en Malasia, delante del español Maverick Viñales (Aprilia), segundo mejor tiempo, a 130 milésimas.

El gobierno de España ofrecerá la nacionalidad española a los 222 presos políticos liberados por Nicaragua, expulsados a Estados Unidos y que serán despojados de su nacionalidad, anunció el ministro de Asuntos Exteriores, José Manuel Albares, en una entrevista difundida este viernes.

Una exempleada doméstica indonesia obtuvo una indemnización de más de 110.000 dólares por los malos tratos que le infligieron sus antiguos empleadores, que le dejaron secuelas físicas y psicológicas irreversibles, según un fallo de una corte de Hong Kong.

Los insultos recibidos por Vinicius en los últimos encuentros han abierto el debate sobre si hay racismo en el fútbol español al punto que LaLiga va a crear una comisión para seguir lo que ocurre en torno al brasileño.

La deforestación en la Amazonía brasileña cayó 61% en enero, primer mes de gobierno del presidente Luiz Inácio Lula da Silva, en relación con el mismo periodo de 2022, según un reporte oficial publicado este viernes.

La policía belga detuvo este viernes al eurodiputado socialdemócrata local Marc Tarabella para interrogarlo como parte de una investigación sobre el supuesto caso de corrupción vinculado a Catar, Marruecos y el Parlamento Europeo.