Berliner Tageblatt - Las últimas noticias de Berlín y del mundo a todas horas, en 6 idiomas

El belga Wout Van Aert, ausente en el Tour de Francia por una lesión en el codo derecho, conquistó la Vuelta a Dinamarca tras el final este domingo en Rodovre, donde el danés Rasmus Pedersen se adjudicó la quinta y última etapa.

El fenómeno climático El Niño, que se sigue intensificando en el Pacífico, "aviva un planeta ya en llamas" y arrastra al mundo hacia "territorio desconocido", alertó el viernes el secretario general de la ONU, Antonio Guterres, en un discurso ante la prensa.

Un tribunal de Sri Lanka condenó a muerte este viernes a un exjefe de la policía y un exsecretario de Defensa por no haber impedido los atentados islamistas de 2019, que dejaron 279 muertos, incluyendo 45 extranjeros.

OpenAI anunció el viernes que superó el hito de 1.000 millones de usuarios activos, menos de cuatro años después del lanzamiento de su popular chatbot ChatGPT.

Por segunda semana consecutiva, los bomberos continuan el lunes su lucha contra los incendios forestales en Grecia, donde el fuego ha arrasado miles de hectáreas de bosque, matorrales y tierras agrícolas y ha causado cinco muertos.

El doctor Sasha Stamenkovic se quita el casco de realidad virtual en 3D. "Hoy hemos llevado a cabo una intervención muy, muy compleja", se felicita el cirujano, tras una operación robotizada que ha permitido extirpar un tumor del pulmón de un paciente.

El presidente de Estados Unidos, Donald Trump, dijo que el lunes comenzarán nuevas negociaciones con Irán después de que decidiera no atacar a la república islámica para buscar un acuerdo que ponga fin a la guerra que entra en su sexto mes.

A los 80 años, el presidente brasileño Luiz Inácio Lula da Silva se declaró este domingo "muy entero" al oficializar su candidatura a un cuarto y último mandato en las elecciones de octubre, sobre las que se cierne la sombra de Donald Trump.

Irán anunció el domingo que está a punto de alcanzar un acuerdo con Omán sobre una nueva ruta a través del estrecho de Ormuz, horas después de que Estados Unidos pospusiera nuevos ataques para favorecer la diplomacia.

En la ciudad marroquí de Castillejos, aferradas a una valla que impide el acceso al mar y a la frontera, unas treinta personas esperan este domingo noticias de sus seres queridos que cruzaron ilegalmente al enclave español de Ceuta.

Hace dos semanas, Gianni Infantino se sentía pletórico por el éxito global del Mundial de Norteamérica. Pero apenas dos semanas después su presidencia en la FIFA está en el momento más complicado tras el fracaso de su proyecto de inversiones privadas en las competiciones.

Las autoridades francesas han levantado este domingo el confinamiento de unos 30.000 habitantes que tuvieron que permanecer en casa durante varias horas debido a un incendio en un almacén de residuos industriales en el este del país.

Los dos tripulantes de un helicóptero de extinción de incendios fallecieron el domingo en una colisión con otro aparato en Grecia, donde los bomberos luchan contra las llamas en múltiples frentes, complicados por las condiciones meteorológicas en el país.

A los 80 años, el presidente brasileño Luiz Inácio Lula da Silva se declaró este domingo "muy entero" al oficializar su candidatura a un cuarto y último mandato en las elecciones de octubre, sobre las que se cierne la sombra de Donald Trump.

Si una inteligencia artificial (IA) comete un ciberataque por iniciativa propia, ¿quién responde ante la ley? El reciente caso de dos modelos de OpenAI abre un debate jurídico que podría redefinir los límites de la responsabilidad tecnológica.

Suena un "boom" sobre Sebastopol, en Crimea. ¿Un ejercicio de las fuerzas rusas? ¿Un dron ucraniano? Frente al mar, Gueorgui se encoge de hombros, "acostumbrado" a las explosiones desde que Ucrania ha multiplicado los ataques contra instalaciones energéticas de esta península anexionada por Moscú.

Unos 30.000 habitantes del este de Francia recibieron este domingo la orden de permanecer confinados en sus casas debido a un incendio en un almacén de residuos industriales que está "bajo control" pero ha desprendido una columna de humo negro, según las autoridades locales.

A sus 80 años, el presidente de izquierda Luiz Inácio Lula da Silva emprende este domingo la búsqueda de su reelección en octubre, presentándose como defensor de la "soberanía" de Brasil frente al Estados Unidos de Donald Trump.

Grecia se enfrenta este domingo a incendios forestales en múltiples frentes, complicados por las condiciones meteorológicas en el país, donde dos helicópteros chocaron mientras combatían las llamas.

La electricidad regresó a La Habana y otras partes del oeste de Cuba a primera hora del domingo, después de que la empresa eléctrica estatal solucionara la más reciente de una serie de fallos generalizados en la red.

El presidente Donald Trump afirmó que Estados Unidos e Israel acordaron posponer nuevos ataques contra Irán, siempre y cuando se alcance rápidamente un acuerdo para poner fin a la guerra en Oriente Medio, una afirmación desmentida el domingo por una agencia de noticias iraní.

Al menos 72 personas murieron intentando entrar a Ceuta desde Marruecos durante una oleada migratoria sin precedentes en este enclave español del norte de África, vigilado este domingo por la policía y el ejército.

Un ferry indonesio se incendió en el mar el domingo, dejando cinco muertos y otras 41 personas desaparecidas después de que algunos saltaran por la borda, informaron los equipos de búsqueda y rescate.

El cuerpo del famoso alpinista Nirmal Purja, fallecido junto con los otros nueve miembros de su expedición en una avalancha ocurrida esta semana en el norte de Pakistán, fue hallado por los rescatistas este domingo, anunció este domingo el Club Alpino de Pakistán.

El cuerpo del conocido alpinista Nirmal Purja, fue encontrado por el equipo de búsqueda tras una potente avalancha en la montaña Broad Peak, de más de 8.000 metros en Pakistán, anunció este domingo el Club alpino de Pakistán.

Grecia confronta en plena temporada turística varios incendios violentos en medio de una situación compleja, con condiciones meteorológicas "extremas" y vientos que alcanzan a menudo los 100 kilómetros por hora, indicó el domingo el primer ministro Kyriakos Mitsotakis.

Corea del Sur alcanzó el domingo una temperatura máxima de 42,5 ºC, la más alta desde que comenzaron los registros en 1904, informó la agencia meteorológica estatal.

El presidente Donald Trump dijo el sábado que Estados Unidos e Israel acordaron aplazar nuevos ataques contra Irán, siempre y cuando se alcance rápidamente un acuerdo para acabar con el conflicto.

Una bomba de la guerrilla del ELN explotó el sábado junto a una estación policial y dejó 14 heridos en el noroeste de Colombia, cerca de la frontera con Venezuela, a seis días de la investidura del presidente electo Abelardo de la Espriella.

Cientos de bomberos luchaban el sábado para salvar un complejo turístico costero al noroeste de Atenas en medio de fuertes vientos que dificultan las operaciones.

Unas 300.000 personas participaron este sábado en la marcha del orgullo en Hamburgo, en el norte de Alemania, según la policía y los organizadores, una semana después del atentado de un islamista durante un desfile similar en Berlín.

Con camisetas sucias, cientos de menores no acompañados dormían al aire libre este sábado en un polígono industrial en desuso de Ceuta, tras haber cruzado a nado desde Marruecos hasta el territorio español.