Berliner Tageblatt - Las últimas noticias de Berlín y del mundo a todas horas, en 6 idiomas

El presidente de Ucrania, Volodimir Zelenski, tuvo este jueves una recepción propia de un héroe en su visita a instituciones de la Unión Europea (UE), ante las que formuló urgentes llamados a acelerar la entrega de armas modernas para resistir a la ofensiva rusa contra su territorio.

La periodista Marina Ovsiannikova, famosa por haber denunciado la ofensiva rusa en Ucrania durante un telediario en una cadena estatal, publicará un libro autobiográfico en el que describe "la fábrica de propaganda" de Moscú, de donde huyó.

Dos miembros de un grupo proindependencia de Hong Kong fueron sentenciados a cinco años de cárcel este jueves.

Tres años de sequía extrema provocaron el hundimiento de la poderosa civilización hitita de Anatolia (la actual Turquía) en el siglo XII antes de la era cristiana, según un estudio basado en el análisis de leños milenarios.

Los sindicatos franceses prevén nuevas huelgas y manifestaciones contra la impopular reforma de las pensiones del presidente Emmanuel Macron el 7 de marzo, al término de las vacaciones escolares de invierno, indicaron a la AFP fuentes sindicales.

Calzando un par de chancletas rotas amarradas por un cordón desgastado, el minero clandestino Joao Batista lleva días caminando para salir de la selva amazónica: huye de la operación de las fuerzas de seguridad brasileñas para expulsar a los invasores de la tierra indígena yanomami.

El esquiador canadiense James Crawford se convirtió en campeón del mundo del supergigante, ante la sorpresa general, este jueves en Courchevel, delante del noruego Aleksander Aamodt Kilde y del francés Alexis Pinturault, que obtiene su segunda medalla en otras tantas pruebas.

El gigante francés de obras públicas Vinci registró en 2022 un beneficio neto de 4.260 millones de euros (4.587 millones de dólares), un alza anual del 64% impulsada por la concesión de infraestructuras como las autopistas, la construcción y la energía, indicó este jueves.

Al menos cuatro personas murieron este jueves durante un sismo de magnitud 5,1 que golpeó la capital de la provincia indonesia de Papúa, provocando el colapso de un café de playa.

El fondo soberano de Noruega, el mayor del mundo con 1,35 billones de dólares, se desvinculó por completo del conglomerado indio Adani, acusado de fraude y manipulación bursátil, anunció un responsable el jueves.

El sismo que azotó Turquía y Siria ha dejado más de 17.000 muertos, según los últimos balances oficiales. Regiones enteras han quedado devastadas por los temblores, que también dejaron decenas de miles de heridos.

La ciudad italiana de Siena, registró en la noche una serie de sismos de baja intensidad, por lo que decidió este jueves como medida de precaución cerrar las escuelas, las universidades y los museos de ese famoso destino turístico de Toscana.

Cuando alcanzó la cima de la montaña después de huir del ataque del ejército a su aldea, Hafsatu Usman se percató de que había perdido a tres de sus hijos. Gritó su nombre por todas partes durante toda la noche, pero no los encontró y desde entonces los sigue buscando.

La segunda siderúrgica mundial, ArcelorMittal, registró en 2022 un beneficio neto de 9.300 millones de dólares, un retroceso anual del 38% por la caída de la demanda mundial y de una provisión excepcional vinculada a la guerra en Ucrania.

Matías Messi, uno de los hermanos del astro argentino, Lionel Messi, se desdijo este jueves de sus críticas de la víspera al Barça augurando que el jugador del PSG no volverá al club azulgrana, afirmando que "eran un chiste".

La cuestión de si se deben legalizar o evacuar las colonias construidas sin autorización del gobierno israelí en Cisjordania ocupada divide al ejecutivo y pone de relieve las tensiones en el seno de la coalición del primer ministro Benjamin Netanyahu.

El exjugador del Barcelona Marcos Alonso, padre del lateral azulgrana del mismo nombre, falleció este jueves a los 63 años, tras una larga enfermedad, informó el Barcelona en un comunicado.

El líder norcoreano Kim Jong Un supervisó un gran desfile militar que exhibió un número récord de misiles balísticos intercontinentales, informaron medios estatales este jueves.

'Decisión, penalty del 17', fue lo único que se escuchó por la estridente megafonía del estadio Príncipe Moulay Abdallah. El árbitro uruguayo Andrés Matonte acababa de explicar su sentencia tras un derribo a Vinicius en el área revisado en el VAR, novedad introducida por la FIFA en el Mundial de Clubes.

La esperanza de encontrar más supervivientes se desvanecía este jueves en las zonas afectadas por el potente terremoto en Turquía y Siria, uno de los más mortíferos en décadas en la región, con más de 17.500 fallecidos.

En más de un año de éxodo récord en Cuba, el restaurante Nel Paradiso de La Habana perdió 50 empleados y completar su nómina parece una meta inalcanzable. "No te da tiempo a recuperar el personal que se va", se lamenta una de sus responsables.

Un tribunal de París condenó este jueves al excapitán de la selección francesa de fútbol Patrice Evra a una multa de 1.000 euros (1.075 dólares) por realizar declaraciones homófobas en 2019 en una crítica al club parisino PSG.

Los líderes de la Unión Europea (UE) abordan en una cumbre este jueves en Bruselas la flexibilización de las normas sobre subsidios, y tratarán de avanzar en el espinoso tema de la política migratoria y el control de fronteras exteriores.

El director del Organismo Internacional de la Energía Atómica (OIEA), el argentino Rafael Grossi, debe llegar el jueves a Moscú para presentar "nuevas ideas" para proteger las centrales nucleares en Ucrania, indicaron responsables rusos.

El gigante farmacéutico británico AstraZeneca anunció este jueves un beneficio en fuerte alza interanual y una facturación impulsada por la integración de Alexion, pese a que las ganancias de la venta de la vacuna anticovid se desaceleraron.

China afirmó este jueves que rechazó una llamada el jefe del Pentágono estadounidense, Lloyd Austin, debido a la "irresponsable" decisión de Washington de derribar un supuesto globo espía la pasada semana.

El gobierno japonés coopera con Estados Unidos para reevaluar la naturaleza de objetos voladores no identificados observados en Japón en los últimos años, después de que Washington derribara un globo chino supuestamente espía, informó un portavoz del Ejecutivo nipón.

El presidente de Ucrania, Volodimir Zelenski, aseguró este jueves en Bruselas que, al resistir a la ofensiva rusa, su país también está defendiendo a Europa, en un discurso ante el Parlamento Europeo que fue recibido con una espectacular ovación.

Nissan mantuvo el jueves sus previsiones de beneficios para este año fiscal aunque advirtió que la escasez de chips y otras perturbaciones derivadas del covid-19 seguirán afectando a las ventas.

Las elecciones el domingo y lunes en las importantes regiones de Lombardía y Lacio, las más pobladas de Italia, son el primer test para el gobierno de la ultraderechista Giorgia Meloni, en el poder desde hace más de tres meses.

El líder norcoreano Kim Jong Un supervisó un gran desfile militar que exhibió un número récord de misiles balísticos intercontinentales, informaron medios estatales este jueves.

El banco Credit Suisse, sacudido por repetidos escándalos, encajó una pérdida neta de casi 7.300 millones de francos suizos (unos 7.940 millones de dólares) en 2022, anunció este jueves la entidad.