Berliner Tageblatt - Las últimas noticias de Berlín y del mundo a todas horas, en 6 idiomas

Con su triunfo en segunda vuelta, el presidente electo de Brasil Luiz Inácio Lula da Silva parece cementar la cruzada de la izquierda en América Latina, aunque con muchos matices.

El último módulo de la estación espacial china Tiangong, que debe permitir que la estructura esté completamente operativa, se acopló el martes tras un lanzamiento exitoso el lunes, en el marco del ambicioso programa espacial de Pekín.

Un "ataque masivo" ruso golpeó este lunes instalaciones energéticas en varias regiones de Ucrania, denunció el gobierno ucraniano, dejando sin agua al 80% de los usuarios de la capital, Kiev, y sin luz a "cientos de localidades" en siete regiones del país.

Los israelíes votarán el martes en sus quintas elecciones legislativas en menos de cuatro años, que podrían marcar el regreso del ex primer ministro Benjamin Netanyahu, acusado de corrupción.

El izquierdista Luiz Inácio Lula da Silva recibió este lunes un fuerte respaldo internacional, mientras persistía el silencio del presidente de Brasil, Jair Bolsonaro, quien todavía no reconoce su derrota en el balotaje del domingo.

La primera dama de Brasil, Michelle Bolsonaro, desmintió este lunes una crisis matrimonial con su esposo, Jair Bolsonaro, un día después de la derrota en el balotaje con el izquierdista Luiz Inácio Lula da Silva.

Taylor Swift hizo historia este lunes al convertirse en la primera artista en ocupar simultáneamente los diez primeros lugares del llamado 'top 10', la lista de canciones más escuchadas de Estados Unidos, tras el lanzamiento de su álbum "Midnights".

El número de muertos por el doble atentado con coche bomba reivindicado por el grupo yihadista Al Shabab el sábado en Mogadiscio, la capital de Somalia, subió el lunes a 116, según las autoridades, que lanzaron una petición de ayuda internacional para las víctimas.

El izquierdista Luiz Inácio Lula da Silva enfrentaba este lunes el primer desafío de su tercer mandato en Brasil: el silencio del presidente Jair Bolsonaro, quien todavía no reconoce su derrota en el balotaje que evidenció la polarización de los brasileños.

La acusación en el primer juicio en Francia por crímenes contra la humanidad durante la guerra civil en Liberia en los años 90 pidió el lunes cadena perpetua para el acusado, el excomandante rebelde Kunti Kamara.

La economía de México, la segunda más grande de América Latina, creció 4,3% a tasa interanual en el tercer trimestre del año, según cifras preliminares del instituto de estadísticas, INEGI, divulgadas este lunes.

El plan estadounidense de inversión en transición climática, que establece medidas "discriminatorias" contra fabricantes europeos de automóviles eléctricos, es "inaceptable" para los países de la Unión Europea (UE), afirmó este lunes el ministro checo de Industria.

La OPEP prevé un incremento de la demanda mundial de petróleo hasta 2035, gracias al empuje de los países africanos, India y otros países de Asia, para alimentar los transportes y la expansión de sus clases medias, según el informe anual del cártel publicado este lunes.

¿Está el fútbol español en declive? Antes de los partidos de Liga de Campeones Manchester City-Sevilla y Real Madrid-Celtic, España teme una nueva humillación ante el fútbol británico, que podría ratificar en los terrenos de juego su mayor músculo económico.

Después de que la Fiscalía española sorprendiera retirando sus cargos, el juicio por el fichaje de Neymar al Barça en 2013 debía terminar este lunes, ahora con un horizonte mucho más favorable para los acusados en este complejo caso que se arrastra durante años.

La Corte Suprema de Estados Unidos reabre este lunes el controvertido tema de los programas de discriminación positiva para ingresar a la universidad, para disgusto de los progresistas, que temen un retroceso para las minorías.

De Biden a Putin, numerosos mandatarios del mundo felicitaron al izquierdista Luiz Inácio Lula da Silva tras su victoria electoral del domingo en Brasil. Aqui una parte de esas reacciones:

Luego de concretarse la compra de Twitter por parte del millonario Elon Musk, las dos partes pidieron oficialmente la suspensión del proceso judicial que las enfrentaba, en el que la red social buscaba forzar la adquisición, que finalmente se anunció la semana pasada, según documentos oficiales.

El presidente de Somalia hizo un llamamiento a la comunidad internacional para que ayude a los heridos por el doble atentado con coche bomba que dejó 100 muertos el sábado en la capital, Mogadiscio, mientras las excavadoras continúan el lunes limpiando el lugar de la explosión en busca de víctimas bajo los escombros.

China lanzó con éxito este lunes el último módulo de su estación espacial en construcción Tiangong, que debe permitir que la estructura esté completamente operativa, como parte de su ambicioso programa en el espacio.

Como un fotógrafo que en vez de cámara utilizó pinceles, Edward Hopper pasó las seis décadas que vivió en Nueva York imaginándola, recorriéndola y pintándola como nunca nadie lo había hecho.

El saldo de muertes por una tormenta tropical que azotó Filipinas los últimos días subió este lunes a 101, según la agencia nacional de gestión de desastres.

Tres miembros de un grupo armado centroafricano fueron condenados a penas de entre 20 años de cárcel y cadena perpetua por "crímenes contra la humanidad", en la primera sentencia del Tribunal Penal Especial, que investiga las atrocidades cometidas tras nueve años de guerra civil en el país.

Un "ataque masivo" ruso golpeó este lunes instalaciones energéticas en varias regiones de Ucrania, lo que dejó sin agua al 80% de los usuarios de la capital, Kiev, y sin luz a "cientos de localidades" en siete regiones del país.

La victoria del izquierdista Luiz Inácio Lula da Silva en Brasil, saludada rápidamente por la Casa Blanca, abre una nueva etapa marcada por el pragmatismo en las relaciones con Estados Unidos, con afinidades medioambientales pero también divergencias sobre China o Rusia, estiman analistas.

La economía de la zona del euro cerró el tercer trimestre del presente año en clara desaceleración, y registró en octubre un nuevo récord de inflación, un panorama que hace encenderse las alarmas por el riesgo de una recesión.

Centenares de banqueros de todo el mundo llegan esta semana a Hong Kong para escuchar la propuesta del gobierno local de que la ciudad está nuevamente abierta a los negocios, a pesar de las persistentes restricciones sanitarias y las tensas relaciones entre China y Estados Unidos.

Philippe Starck, creador visionario y ultraprolífico, asegura no guardar ningún recuerdo de los años ochenta, que lo propulsaron al rango de estrella internacional del diseño y la arquitectura, ya que afirma estaba demasiado ocupado "produciendo".

El izquierdista Luiz Inácio Lula da Silva comienza este lunes a lidiar con los desafíos que tendrá al gobernar por tercera vez Brasil, un país partido en dos, aunque su primer reto es el silencio del presidente derrotado en el balotaje, Jair Bolsonaro.

Al igual que el líder izquierdista Luiz Inácio Lula da Silva, que alcanzó el domingo un tercer mandato en Brasil cuatro años después de su polémico encarcelamiento por sospechas de corrupción, otros líderes políticos en la historia mundial han vuelto inesperadamente al centro de la escena.

Rosangela da Silva, una socióloga y militante de izquierda que se casó con Lula da Silva este año, fue una pieza fundamental en la campaña que lo condujo a la presidencia por tercera vez, y ha asegurado que potenciará el rol de primera dama en Brasil.

El gobierno de izquierda español estimó este lunes que la victoria en Brasil de Luis Inácio Lula da Silva es una "apuesta" para luchar por la biodiversidad y contra el cambio climático.