Berliner Tageblatt - Las últimas noticias de Berlín y del mundo a todas horas, en 6 idiomas

Un tribunal de Massachusetts desestimó este viernes la demanda que había interpuesto México contra los principales fabricantes de armas estadounidenses, a los que acusaba de "comercio negligente e ilícito" que alienta el narcotráfico y la violencia en su territorio, según documentos judiciales a los que tuvo acceso la AFP.

Ketanji Brown Jackson fue investida el viernes como jueza de la Corte Suprema de Estados Unidos, convirtiéndose en la primera magistrada negra en integrar la máxima instancia judicial del país.

La casa de moda japonesa Issey Miyake rindió homenaje el viernes en París a su fundador, fallecido en agosto, con un desfile coreografiado, como a él le gustaba.

A sus 41 años, el español Fernando Alonso disputará el domingo su 351º Gran Premio en Fórmula 1, en Singapur, superando al finlandés Kimi Raikkonen (350).

El jefe de la junta militar de Burkina Faso, el teniente coronel Paul-Henri Sandaogo Damiba, quien llegó al poder por un golpe a fines de enero, fue destituido por militares el viernes por la noche, según una declaración leída en la televisión nacional.

El español Carlos Sainz Jr y el monegasco Charles Leclerc llevaron este viernes a sus Ferrari a lo alto de la hoja de tiempos después de la segunda sesión de ensayos libres del Gran Premio de Singapur, donde la Fórmula 1 regresa después de dos años de ausencia.

Convertido en tormenta postropical, el huracán Ian azotó este viernes con fuertes vientos y lluvias Carolina del Sur, en el sureste de Estados Unidos, y amenaza con provocar peligrosas crecidas de agua después de devastar partes de Florida.

¿Es oportuno para una marca mostrarse en el Mundial de 2022? Las polémicas alrededor de Catar han sido numerosas en los últimos años, pero patrocinadores y difusores cumplirán sus contratos, si bien algunos planean ya gestos o un "acompañamiento crítico" de esta cita suprema del fútbol.

El presidente Joe Biden afirmó este viernes que Estados Unidos y la OTAN "no se dejarán intimidar" por el mandatario ruso, Vladimir Putin, y advirtió que la alianza atlántica defenderá "cada centímetro" de su territorio.

La fachada del consulado de Rusia en Nueva York apareció con pintadas en rojo en lo que parece ser un acto de protesta coincidiendo con la anexión de Rusia de cuatro regiones en Ucrania.

El huracán Ian tocó tierra el viernes en Carolina del Sur, en el sureste de Estados Unidos, con fuertes vientos, lluvias torrenciales y peligrosas crecidas de agua después de devastar partes de Florida.

El jefe de la diplomacia estadounidense, Antony Blinken, viajará la próxima semana a Colombia y Chile para establecer vínculos con los nuevos dirigentes izquierdistas de estos países con fuertes lazos históricos con Estados Unidos, anunció este viernes el Departamento de Estado.

Con un casting de cinco estrellas, su marido y sus hijos, la ex Spice Girl y estilista británica Victoria Beckham entró el viernes en el podio de la Semana de la Moda parisina.

El presidente ruso, Vladimir Putin, firmó este viernes en el Kremlin la anexión de cuatro regiones de Ucrania controladas por su ejército y prometió a los rusos la "victoria" tras siete meses de ofensiva militar en el país.

Al menos 20 personas murieron en un atentado suicida el viernes en un centro de formación para estudiantes en Kabul, en un barrio donde vive la minoría hazara, escenario de algunos de los ataques más mortíferos en Afganistán en estos últimos años.

Las autoridades iraníes anunciaron el viernes el arresto de varios extranjeros en el marco del movimiento de protesta desatado por la muerte de una joven que había sido detenida por la policía de la moral.

El togolés Gilbert Houngbo, primer africano que asume la dirección de la Organización Internacional del Trabajo (OIT), manifestó el viernes su "determinación" de hacer que el "trabajo decente se convierta en una realidad mundial", al asumir sus funciones en Ginebra.

El imparable ascenso del dólar, que bate récord tras récord ante muchas divisas, hace temer por el futuro de otras monedas y por una crisis de proporciones como la que ocurrió en 1997.

El huracán Ian amenazaba el viernes con azotar otros estados del sureste de Estados Unidos, incluidos Carolina del Sur y Carolina del Norte, tras causar devastación en Florida, donde dejó al menos una docena de muertos y el número de víctimas podría aumentar.

Rusia se anexó la totalidad o parte de cinco regiones de Ucrania, tras referendos denunciados por la comunidad internacional, desde la región del Donbás (noreste) a la península de Crimea (sur).

El presidente ruso, Vladimir Putin, firmó este viernes en el Kremlin la anexión de cuatro regiones de Ucrania controladas por su ejército e instó a Ucrania a deponer las armas y a negociar para poner fin a siete meses de conflicto.

En un excelente partido y con un ambiente espectacular, China derrotó a Australia (61-59), este viernes en Sídney, y disputará la final del Mundial de básquet femenino frente a Estados Unidos, vigente triple campeona, que batió sin piedad a Canadá (83-43).

Un acuerdo que contempla un aumento salarial de 66% para el período 2021-2022 y un bono extraordinario puso fin en la madrugada del viernes a un largo conflicto que paralizó la producción de neumáticos y afectó al sector automotor en Argentina, informó una fuente del ministerio de Trabajo.

El presidente de Brasil, el ultraderechista Jair Bolsonaro, termina la campaña electoral de cara a la primera vuelta del 2 de octubre con el desafío de mantener viva la expectativa de una reelección.

De la invasión rusa del 24 de febrero al proceso de anexión de cuatro regiones ucranianas, que el presidente ruso Vladimir Putin ratificó este viernes, estas son las principales fechas de la guerra en Ucrania.

Las fuerzas de seguridad de Irán se enfrentaron a los manifestantes en las protestas desencadenadas tras la muerte de Mahsa Amini, detenida por la policía de la moral, que este viernes entran en su tercera semana.

La oposición obtuvo el jueves la mayoría en la Asamblea Nacional de Kuwait, el único parlamento totalmente elegido del Golfo, en el que entraron dos mujeres, según resultados oficiales publicados el viernes.

Unos 40 migrantes avanzan en grupo hacia un paso ilegal en la frontera de Venezuela con Colombia, primera escala de un viaje sin visa hacia Estados Unidos en una odisea a pie que incluirá al peligroso Tapón del Darién.

Oriol Junqueras no oculta su orgullo cuando habla del referéndum de autodeterminación del 1 de octubre de 2017. Aquel pulso prohibido al Estado español no trajo la independencia a Cataluña y le llevó a la cárcel, pero piensa que el movimiento acabará triunfando pese a sus profundas fracturas.

La estrella del fútbol brasileño Neymar se defendió el viernes de las críticas por su apoyo público al actual presidente Jair Bolsonaro, días antes de unas elecciones altamente polarizadas en Brasil.

El patriarca Kirill, líder de la Iglesia ortodoxa rusa e importante apoyo del presidente Vladimir Putin, está en cama y aislado después de haber dado positivo al covid, anunció el viernes su servicio de prensa.

Se puede frenar la progresión de ciertos cánceres de mama detectando a tiempo una mutación genética en el corazón de los tumores y adaptando en consecuencia el tratamiento, según un estudio publicado el viernes.