Berliner Tageblatt - Las últimas noticias de Berlín y del mundo a todas horas, en 6 idiomas

La economía británica creció 0,2% en el segundo trimestre de este año, según datos oficiales revisados por la Oficina de Estadísticas (ONS) que alivian los temores de una recesión.

Luis Inácio Lula da Silva y Jair Bolsonaro se medirán este domingo en la primera vuelta de las elecciones presidenciales en Brasil, en las que el izquierdista es favorito, según los sondeos que el mandatario ultraderechista se empeña en desacreditar.

Los Guardianes de la Revolución, el ejército ideológico del régimen iraní, afirmaron el jueves por la noche que iban a proseguir sus ataques en Kurdistán iraquí contra los grupos armados de la oposición kurda iraní, calificados de "terroristas" por Teherán.

¿Se puede describir las tensiones que atraviesan un país a través de sus familias? El escritor estadounidense Jonathan Franzen prefiere ir paso a paso y prepara una trilogía tras publicar el año pasado "Crossroads" (Encrucijada), explica en entrevista con la AFP.

Bulgaria vota este domingo por cuarta vez en 18 meses y los pronósticos anuncian un parlamento dividido y un rompecabezas para formar gobierno, en un tenso contexto por la guerra en Ucrania.

El francés Johann Zarco, que busca su primer triunfo en MotoGP, logró este viernes el mejor tiempo en las dos primeras sesiones de entrenamientos libres del Gran Premio de Tailandia, en el que el líder del Mundial, el también francés Fabio Quartararo, fue quinto.

En una visita a Madrid, el comisario europeo de Justicia pidió al gobierno de izquierdas y a la oposición de derechas que pongan fin a cuatro años de bloqueo de la renovación de un órgano judicial crucial.

Los bombardeos del ejército ruso en Siria disminuyeron en intensidad desde el inicio de la ofensiva de Moscú en Ucrania, indicó el viernes una ONG siria en un informe que conmemora el séptimo aniversario de la intervención militar de Rusia junto al régimen de Damasco.

La cámara de instrucción del tribunal de apelación de Versalles confirmó este viernes la puesta bajo control judicial de la futbolista Aminata Diallo, imputada por "violencia agravada" y "asociación de malhechores" en el caso de la agresión a su excompañera en el París Saint-Germain Kheira Hamraoui, anunció uno de sus abogados.

La deuda pública de España fue revisada a la baja en el segundo trimestre, a 116,1% del Producto Interior Bruto (PIB), 0,7% menos de lo anticipado, anunció este viernes el Banco de España.

El deceso de la célebre alpinista estadounidense Hilaree Nelson volvió a demostrar cómo de traicionero es el Himalaya. Y el peligro, según guías y expertos, no hace más que crecer por el cambio climático y las aglomeraciones.

Un bombardeo contra un convoy de vehículos civiles causó al menos 25 muertos el viernes en el sur de Ucrania, horas antes de que Rusia formalice la anexión de cuatro regiones ucranianas.

Un bombardeo contra un convoy de vehículos civiles causó al menos 25 muertos el viernes en el sur de Ucrania, horas antes de que Rusia formalice la anexión de cuatro regiones ucranianas.

Los ministros europeos de Energía alcanzaron este viernes en Bruselas un acuerdo político sobre medidas de emergencia para tratar de contener los elevados valores de las facturas de energía, ante la pronta llegada del invierno boreal.

La tasa de inflación de la eurozona sigue pulverizando sus propios récords y alcanzó un 10% en septiembre, aún impulsada por los fuertes aumentos en la energía, una tendencia que pone los ojos de todos sobre el Banco Central Europeo.

La tasa de desempleo en la zona del euro se mantuvo en agosto en su mínimo histórico, de 6,6%, anunció este viernes la oficina europea de estadísticas Eurostat.

Letonia celebra este sábado elecciones legislativas, en un contexto político fragmentado y marcado por la guerra en Ucrania, en el que se espera que los votantes opten por la seguridad y apuesten por un nuevo mandato de su actual primer ministro centrista.

Los ministros europeos de Energía alcanzaron este viernes en Bruselas un acuerdo político sobre medidas de emergencia para tratar de contener los elevados valores de las facturas de energía, ante la pronta llegada del invierno boreal.

Un tribunal de apelación francés redujo este viernes la pena contra el ex director general del grupo France Télécom Didier Lombard, condenado por "acoso moral" institucional, más de una década después de los hechos marcados por una serie de suicidios de trabajadores de la empresa.

Rusia se prepara para anexionar pedazos de territorio del este y del sur de Ucrania, pero en Kupiansk, en el noreste, las tropas ucranianas siguen repeliendo a su adversario, amenazando incluso los ejes de abastecimiento.

El huracán Ian amenaza este viernes a los estados norteamericanos de Carolina del Norte y del Sur, donde según los meteorólogos puede causar graves marejadas ciclónicas, tras devastar a su paso parte de Florida y dejar un número aún desconocido de víctimas mortales.

El alza de los precios de consumo en Francia se ralentizó en septiembre, a 5,6% en un año, frente a 5,9% en agosto, según datos provisionales publicados el viernes por el Instituto Nacional de Estadísticas (Insee).

La economía británica creció 0,2% en el segundo trimestre de este año, según datos oficiales revisados por la Oficina de Estadísticas (ONS) que alivian los temores de una recesión.

La entrega de premios Nobel suele ser una ocasión de celebrar la paz y a los benefactores de la humanidad, pero este año tendrá lugar, a partir del lunes, con el conflicto de Ucrania causando estragos en el corazón del Viejo Continente.

El primer ministro de Tailandia, Prayut Chan-O-Cha, actualmente suspendido, puede retomar sus funciones, declaró el viernes la Corte Constitucional del país.

El cuerpo de un niño brasileño fue rescatado este jueves por autoridades hondureñas durante la búsqueda de tres migrantes que naufragaron el miércoles en una canoa en el este del país, informó un portavoz militar.

El gobierno del presidente francés, Emmanuel Macron, confirmó su deseo de poner en marcha en 2023 su polémica reforma de las pensiones, que prevé retrasar la edad de jubilación y contra la que ya protestaron este jueves miles de personas.

Los cineastas brasileños, al honor esta semana en la 31º edición del Festival francés Biarritz América Latina, esperan que las elecciones presidenciales de este domingo permitan que la era de Bolsonaro "llegue por fin a su fin".

El fabricante eólico hispano-alemán Siemens-Gamesa anunció este jueves que suprimirá 2.900 puestos de trabajo en todo el mundo, un 11% de todo su personal, en el marco de un plan de reestructuración.

El gobierno español anunció el jueves una rebaja del impuesto sobre la renta para las clases medias y los salarios bajos con el fin de compensar los efectos de la inflación en el poder adquisitivo, en medio de un tira y afloja de rebajas fiscales con la oposición.

Deporte olímpico desde la Antigüedad, ¿desaparecerá el boxeo del programa de los Juegos? La rocambolesca gestión de la Federación Internacional (FIB) amenaza con provocar una medida que dejaría huérfanos a los miles de practicantes de una disciplina muy popular en todo el mundo.

Los ministros europeos de Energía realizan el viernes en Bruselas una reunión de emergencia para discutir formas de reducir los exorbitantes precios de la energía, en un contexto de tensiones por las fugas registradas en gasoductos entre Rusia y Europa.