Berliner Tageblatt - Las últimas noticias de Berlín y del mundo a todas horas, en 6 idiomas

Los italianos votaban este domingo en unas elecciones legislativas en las que el bloque de derechas, liderado por la posfascista Giorgia Meloni, se encamina a una victoria histórica, un resultado que suscita preocupación por sus valores en conflicto con los fundadores de la Unión Europea.

El matrimonio igualitario, la gestación subrogada y la pluriparentalidad son parte del abanico de opciones que los cubanos votarán el domingo en referéndum contenidas en el Código de Familias, un avanzado texto en términos de derechos sociales que aún encuentra algunas reticencias.

Corea del Norte lanzó el domingo un misil balístico no identificado al mar de Japón, poco después de que un portaviones estadounidense llegara a la región a realizar maniobras, en una prueba de fuerza con Pyongyang.

La película colombiana "Los reyes del mundo", de la directora Laura Mora, se impuso este sábado como la mejor cinta del Festival de cine de San Sebastián.

Después de la emoción de ver a Roger Federer jugar su último partido como profesional el viernes, en un dobles que perdió con Rafa Nadal, este sábado fue el turno de Novak Djokovic, que cumplió a la perfección ganando dos duelos seguidos para dejar a Europa cerca del título en la Laver Cup.

La estadounidense Louise Fletcher, que ganó un Óscar en 1976 por su interpretación de la enfermera Ratched en "One Flew Over the Cuckoo's Nest", falleció a los 88 años en el sur de Francia, informó su familia a la AFP el sábado.

La velada amenaza de usar armas nucleares en Ucrania lanzada por el presidente ruso, Vladimir Putin, en caso de que la "integridad territorial" de Rusia se vea amenazada generó intensas discusiones en Occidente sobre una posible respuesta.

Con un potente elenco de actores no profesionales, la película colombiana "Los reyes del mundo", de Laura Mora, se alzó este sábado con la Concha de Oro a la mejor película del Festival de San Sebastián, que también reconoció a la costarricense "Tengo sueños eléctricos".

Nuevas protestas estallaron este sábado en Irán por la muerte de una joven detenida por la policía de la moral, pese a la sangrienta represión de las fuerzas de seguridad que ha dejado al menos 41 muertos, según cifras oficiales.

España cayó 2-1 con Suiza este sábado en Zaragoza en la Liga de Naciones con lo que tendrá que jugarse con Portugal el pase a la 'Final 4' del torneo el próximo martes.

El huracán Fiona azotó con fuerza la costa atlántica de Canadá el sábado, matando a una mujer y dejando sin electricidad a 500.000 hogares.

El jefe de la diplomacia rusa, Serguéi Lavrov, acusó este sábado en la Asamblea General de la ONU a Occidente de una "rusofobia sin precedentes", "grotesca" y "rampante".

El balance de migrantes que murieron ahogados frente a las costas de Siria en el naufragio de su embarcación procedente de Líbano subió a 94 personas, informó el sábado la televisión estatal siria.

Moscú endureció el sábado las penas por los delitos cometidos en tiempos de movilización militar, castigando la rendición voluntaria o la negativa a combatir con hasta diez años de prisión, al tiempo que sustituyó a su máximo responsable de logística tras una serie de reveses en su ofensiva en Ucrania.

El jefe del gobierno alemán Olaf Scholz visitó este sábado a Arabia Saudita, primera etapa de una gira por tres países del Golfo, durante la cual buscará sellar acuerdos energéticos, anunció el canal saudita Al Ekhbariya.

El balance de migrantes que murieron ahogados frente a las costas de Siria en el naufragio de su embarcación procedente de Líbano subió a 90 personas, informó el sábado la televisión estatal siria.

La NASA suspendió el lanzamiento programado para el martes de la misión no tripulada a la Luna Artemis 1 debido a tormenta tropical Ian, que se espera se fortalezca a medida que se aproxima a Florida.

Pharoah Sanders, una de las figuras más creativas del jazz que hizo suya tanto la música india como la africana llevando su saxofón a límites insospechados, falleció este sábado a los 81 años.

La poderosa tormenta Fiona golpeó el sábado la costa atlántica de Canadá, dejando sin electricidad a más de 500.000 hogares y causando fuertes vientos y lluvias.

Moscú sustituyó el sábado a su máximo responsable de logística tras una serie de reveses en su ofensiva en Ucrania, mientras en las regiones del este y el sur, controladas por el Kremlin, seguían los referéndums sobre su anexión a Rusia, un voto calificado de "farsa" por Kiev y sus aliados occidentales.

Mientras siguen las manifestaciones en Irán tras la muerte de una joven kurda, los iraníes que trabajan en la vecina región del Kurdistán iraquí hablan con temor de la represión en su país.

El jefe del gobierno alemán Olaf Scholz llegó este sábado a Arabia Saudita, primera etapa de una gira por tres países del Golfo, durante la cual buscará sellar acuerdos energéticos, anunció el canal saudita Al Ekhbariya.

Bangladés, un país de fértiles deltas densamente poblado, se encuentra entre las naciones más vulnerables del mundo al cambio climático, en especial debido al aumento del nivel del mar y las inundaciones.

Bangladés, un país de fértiles deltas densamente poblado, se encuentra entre las naciones más vulnerables del mundo al cambio climático, en especial debido al aumento del nivel del mar y las inundaciones.

El balance de migrantes que murieron ahogados frente a las costas de Siria en el naufragio de su embarcación procedente de Líbano subió a 89 personas, informó el sábado la agencia oficial de noticias siria.

La velada amenaza de usar armas nucleares en Ucrania lanzada por el presidente ruso Vladimir Putin en caso de que la "integridad territorial" de Rusia se vea amenazada, generó intensas discusiones en Occidente sobre una posible respuesta.

Después del choque deliberado de un artefacto espacial de la NASA contra un asteroide, le tocará a la sonda europea HERA intentar descifrar "la escena del crimen", recogiendo datos de la operación.

La selección femenina de básquetbol de Estados Unidas, vigente campeona desde hace tres ediciones y grand favorita al título, ganó el sábado su duelo más difícil del grupo A contra China 77-63 en Sídney y se convirtió en el primer combinado en clasificar a cuartos de final del Mundial.

La compañía energética francesa TotalEnergies firmó el sábado un acuerdo de inversión para ampliar la producción de gas natural en Catar, en un contexto en el que Europa busca alternativas al gas y el petróleo rusos.

La NASA intentará el lunes una hazaña que la humanidad nunca antes ha logrado: estrellar deliberadamente una nave espacial contra un asteroide para desviar ligeramente su órbita, una prueba clave para demostrar la capacidad de evitar que los objetos cósmicos destruyan la vida en la Tierra.

El Festival de cine de San Sebastián echó el telón este sábado con "Marlowe", un film noir ambientado en Los Ángeles de los años 1940, protagonizado por Liam Neeson y Diane Kruger, a la espera de la gala de premiación esta noche.

El papa Francisco firmó el sábado en Asís, en el centro de Italia, un pacto con jóvenes llegados de todo el mundo para construir "una economía de paz y no de guerra".