Berliner Tageblatt - Las últimas noticias de Berlín y del mundo a todas horas, en 6 idiomas

Icono de una era, Isabel II, fallecida tras 70 años de histórico reinado, era honrada solemnemente este lunes en un funeral de Estado en la Abadía de Westminster en presencia de mandatarios de todo el mundo, antes de ser enterrada en privado en Windsor.

El huracán Fiona dejó Puerto Rico sin electricidad el domingo tras descargar lluvias torrenciales que causaron graves daños materiales en varias zonas de la isla caribeña, antes de tocar tierra este lunes en República Dominicana.

El noruego Soren Waerenskjold se convirtió en campeón del mundo de la prueba contrarreloj esperanzas (menos de 23 años), este lunes en el Mundial de ciclismo en ruta de Wollongong (Australia).

Rusia calificó este lunes de "mentiras" las informaciones sobre el descubrimiento de cientos de cuerpos y de una fosa común en Izium, en el este de Ucrania, tras la retirada de las fuerzas rusas de esa región.

Los niveles de alerta en Japón por el tifón Nanmadol fueron reducidos el lunes, tras los fuertes temporales que causaron al menos un muerto y decenas de heridos.

Olga Valkova lloró muchas veces después de que las tropas invasoras rusas tomaran el pueblo ucraniano de Troitske, aislándola de su familia y de su casa de campo.

Icono de una era, Isabel II, fallecida tras 70 años de histórico reinado, fue llevada solemnemente el lunes a la Abadía de Westminster para un funeral de Estado en presencia de mandatarios de todo el mundo, antes de ser enterrada en privado en Windsor.

El presidente Joe Biden dijo el domingo que las fuerzas estadounidenses defenderían a Taiwán de una invasión china, mientras que la Casa Blanca dijo que la política de Washington no había cambiado.

Cientos de británicos se levantaron de madrugada este lunes para asistir al funeral de la reina Isabel II, "un pedazo de Historia", y buscar los mejores sitios para ver el paso del féretro por el centro de Londres.

Las fuerzas de seguridad iraníes dispersaron con gas lacrimógeno una manifestación en el noroeste del país y realizaron "varios arrestos" tras la muerte de una joven detenida por la policía de la moral, indicó la agencia de prensa Fars.

Los talibanes entregaron este lunes a Estados Unidos un veterano de la Marina estadounidense detenido desde hace más de dos años, a cambio de la liberación de un miembro clave del régimen talibán, declaró el ministro afgano de Exteriores.

Irán abogará su causa el lunes frente a la más alta jurisdicción de la ONU con miras a recuperar cerca de 2.000 millones de dólares de activos congelados en Estados Unidos, que espera usar los fondos para las víctimas de ataques atribuidos a Teherán.

El operador nuclear ucraniano, Energoatom, acusó el lunes a Rusia de haber bombardeado la zona industrial de la central de Pivdennoukrainsk, en el sur del país.

La reina Isabel II será enterrada el lunes en el poco conocido "memorial" a Jorge VI, un anexo de la denominada Capilla de San Jorge del castillo de Windsor, junto a sus padres, su hermana Margarita y su difunto marido Felipe.

Las reservas mundiales de combustibles fósiles contienen el equivalente de 3,5 billones de toneladas de gas con efecto invernadero, que serían liberados si fueran utilizados y pondrían en dificultad los objetivos climáticos internacionales, según un inventario inédito publicado el lunes.

Arqueólogos israelíes anunciaron el domingo el descubrimiento "extremadamente raro" de una cueva funeraria de la época del faraón Ramsés II, repleta de piezas de cerámica y objetos de bronce.

Alla Pugacheva, una de las grandes estrellas de la canción rusa, denunció el domingo el conflicto en Ucrania y habló de la muerte de soldados "por objetivos ilusorios".

España logró su cuarto título continental de baloncesto, tras los conseguidos en 2009, 2011 y 2015, al derrotar este domingo a Francia, en la final del Eurobasket disputada en Berlín, por 88-76.

El presidente Joe Biden lanzó el domingo advertencias a China y Rusia y expresó su optimismo sobre la recuperación económica de Estados Unidos, pero sorprendió al ser evasivo sobre si se postulará a la reelección.

Una serie de réplicas sacudió el lunes el sureste de Taiwán, incluyendo un sismo de 5,5 grados de magnitud sentido en Taipéi, un día después de que un poderoso terremoto dejó un muerto y 150 heridos.

Millones de personas en la megaciudad china de Chengdu salieron el lunes de confinamiento por un brote de covid-19 que cerró escuelas, interrumpió negocios y obligó a residentes a permanecer en casa por más de dos semanas.

Millones de personas en Japón se encontraron el lunes con alertas de evacuación cuando el tifón Nanmadol descargó fuertes vientos y lluvias intensas en el suroeste del país, después de tocar tierra la noche anterior.

La Abadía de Westminster, donde el lunes tiene lugar el funeral de Estado de Isabel II, fue escenario de algunos momentos claves en la vida de la reina más longeva del Reino Unido.

Los habitantes del municipio guatemalteco de Asunción Mita, fronterizo con El Salvador, rechazaron categóricamente este domingo en las urnas la operación de una minera canadiense de oro y plata, al considerar que causará contaminación.

Ícono de toda una era, Isabel II, fallecida tras 70 años de histórico reinado, recibe el último adiós el lunes en el "funeral del siglo", en presencia de mandatarios de todo el mundo, antes de ser enterrada en privado en Windsor.

El huracán Fiona dejó Puerto Rico sin electricidad este domingo tras descargar lluvias torrenciales que causaron graves daños materiales en varias zonas de la isla caribeña, antes de dirigirse hacia República Dominicana.

Oliver Corado votó como muchos de sus vecinos este domingo en contra de la explotación de una mina de oro de la canadiense Bluestone Resources por considerar que destruirá el ecosistema del municipio de Asunción Mita en donde nació y se crió.

La empresa estatal Petroperú reportó este domingo un atentado al Oleoducto Norperuano (ONP)en la selvática región de Loreto, que provocó un derrame de crudo y obligó a un plan de contingencia ambiental.

El rey británico Carlos III agradeció este domingo a los británicos y al mundo su apoyo tras la muerte de su madre, Isabel II, en la víspera de sus funerales, que se anuncian históricos.

El huracán Fiona tocó tierra este domingo en el sur de Puerto Rico, dos días antes del quinto aniversario de la llegada del huracán María que devastó la isla.

El Reino Unido observó este domingo un minuto de silencio por la muerte de Isabel II, la víspera del funeral ante decenas de mandatarios, como el estadounidense Joe Biden, que fueron recibidos por su sucesor Carlos III en el Palacio de Buckingham.

De visita en Londres por el funeral de la reina Isabel II, el presidente brasileño, Jair Bolsonaro, cargó este sábado contra el "aborto" en un mitin improvisado, que le valió las críticas de su rival en la elección presidencial Lula da Silva.