Berliner Tageblatt - Las últimas noticias de Berlín y del mundo a todas horas, en 6 idiomas

Del presidente estadounidense Dwight Eisenhower a Lady Gaga, la reina Isabel II se entrevistó con las principales figuras políticas y artísticas en sus siete décadas de reinado.

¿Qué hacía exactamente la reina? Antes de bajar el ritmo a los 95 años por motivos de salud, Isabel II dio 42 veces la vuelta al mundo y asistió cada año a cientos de actos, recepciones, inauguraciones y entregas de medallas.

A lo largo de su vida, Isabel II tuvo muy pocas oportunidades, ya fueran hábilmente organizadas o momentos subrepticios, en las que compartió la vida diaria con sus súbditos.

Desde la dramática muerte de su nuera, la princesa Diana, hasta las acusaciones de racismo lanzadas por su nieto Enrique y la esposa de este, Meghan, Isabel II hizo frente durante su reinado a varias crisis que sacudieron a la monarquía.

La reina Isabel II, fallecida este jueves a los 96 años, ha acumulado una fortuna personal calculada en unos 370 millones de libras (425 millones de dólares, 427 millones de euros), según una estimación del Sunday Times en 2022.

El peso simbólico de Isabel II, jefa de Estado, primera representante y garante de la unidad de su reino, fallecida este jueves, se puso a menudo de manifiesto en sus viajes oficiales.

La reina Isabel II, que murió este jueves a los 96 años, fue un símbolo de estabilidad y continuidad en medio de grandes crisis como la pérdida del Imperio británico o los múltiples escándalos de la familia real.

La reina Isabel II, jefa de Estado del Reino Unido y 14 países de la Commonwealth, falleció el jueves a los 96 años tras siete décadas de reinado en los que capeó numerosas crisis de una monarquía que ahora abre un nuevo capítulo.

La NASA podría intentar lanzar su nuevo megacohete a la Luna el 23 o 27 de septiembre, tras dos intentos fallidos por problemas técnicos, anunció este jueves Jim Free, un funcionario de la agencia espacial estadounidense, en rueda de prensa.

El Reino Unido está "profundamente preocupado" por la salud de su reina, de 96 años. Los doctores recomendaron el jueves que fuera puesta bajo supervisión médica en su castillo escocés de Balmoral, adonde viajaron inmediatamente sus hijos y nietos.

Ucrania anunció este jueves que recuperó territorios conquistados por Rusia e indicó que la contraofensiva mantendrá su dinámica gracias a la nueva y millonaria ayuda otorgada por Estados Unidos para la compra de equipos militares.

Los trabajadores de la mina privada de cobre Escondida, el yacimiento más productivo del mundo, en el norte de Chile, anunciaron que aprobaron iniciar -aun sin fecha- una huelga en protesta por supuestas infracciones a la seguridad cometidas por la minera BHP.

En solo la primera semana de septiembre, la Amazonía brasileña, que representa casi dos tercios de la mayor selva tropical del mundo, ya registró más incendios que en todo el mismo mes del año pasado, según datos oficiales.

El Banco Central Europeo (BCE) aceleró este jueves el endurecimiento de su política monetaria con un alza de sus tasas de una amplitud inédita, para tratar de refrenar la inflación.

Una gran cantidad de estrellas de Hollywood, encabezadas por Steven Spielberg, llegarán esta semana a Toronto para el mayor festival de cine de América del Norte, que según los organizadores será un año histórico para el cine LGBTQ.

En una hacienda tomada a la fuerza por indígenas nasa, el ganado avanza devorando la caña. Los nuevos ocupantes quieren destruir el monocultivo de la región azucarera de Colombia. Sus vecinos afro denuncian la "invasión" de sus predios.

Chile registró en agosto un incremento del Indice de Precios al Consumidor (IPC) de 1,2%, elevando la inflación interanual a 14,1%, la mayor en casi tres décadas, informó este jueves el Instituto Nacional de Estadísticas (INE).

El terremoto que sacudió el sudoeste de China a principios de esta semana provocó al menos 86 muertos, segun un balance conocido el jueves mientras la lluvia y el riesgo de deslizamientos de lodo complican la labor de socorro.

Cientos de documentos confidenciales enviados por la OTAN a Portugal fueron hallados a la venta en el darkweb tras un acto de piratería contra el Estado Mayor de las Fuerzas Armadas portuguesas y los servicios de inteligencia militar, informó el jueves el Diario de Noticias.

Australia aprobó este jueves su primer proyecto de ley sobre el cambio climático en una década, que consagra por primera vez en su legislación el objetivo de llegar a cero emisiones en 2050.

El expresidente estadounidense Donald Trump volvió a insinuar que podría presentarse a la Casa Blanca en 2024, lo que "haría feliz a mucha gente", según afirmó en una entrevista con un canal de televisión indio.

Rica en hidrocarburos y electricidad, Noruega es cortejada por todos para ayudar a Europa a resolver su crisis energética, pero la solidaridad de Oslo tiene límites que molestan a sus vecinos.

El pastor brasileño Silas Malafaia se siente "poderoso". Amigo íntimo y consejero del presidente Jair Bolsonaro, partió en campaña para que los evangélicos no den un solo voto al izquierdista Lula, pregonando entre los fieles de su pujante iglesia y sus 10 millones de seguidores en redes sociales.

El secretario de Estado estadounidense, Antony Blinken visitó por sorpresa Kiev este jueves, cuando Washington anunció una ayuda militar de más de 2.600 millones de dólares para Ucrania y sus vecinos, para hacer frente a la invasión rusa.

En una esquina del barrio de Penha de Rio de Janeiro, Giociani Lucio agita una bandera azul con las efigies de dos candidatos a diputados bolsonaristas, flanqueando a un conocido pastor, que les apoya. Para esta evangélica, "solo Jesús puede salvar a Brasil de la corrupción y de Lula".

Ucrania necesita desesperadamente ayuda militar occidental, mientras Rusia, blanco de sanciones, agota sus existencias. Ambos países temen quedarse sin proyectiles, bombas y misiles en el conflicto que les opone.

El secretario de Estado estadounidense, Antony Blinken visitó por sorpresa Kiev este jueves, cuando Washington anunció una ayuda militar de más de 2.600 millones de dólares para Ucrania y sus vecinos, para hacer frente a la invasión rusa.

Los doctores de la reina Isabel II, de 96 años, están "preocupados" por su salud y recomendaron que sea puesta bajo supervisión médica en su castillo escocés de Balmoral, informó el jueves el Palacio de Buckingham.

La enorme ciudad china de Chengdu extendió el confinamiento por covid-19 en la mayoría de su territorio, manteniendo las restricciones que han dejado a gran parte de sus 21 millones de residentes encerrados en casa.

Un tribunal sueco condenó el jueves a cadena perpetua a un alumno de 18 años que mató en marzo a dos profesoras de su escuela con un hacha.

Cinco escuelas secundarias públicas para niñas reabrieron en una provincia del este de Afganistán, ante la insistencia de cientos de estudiantes que habían sido privadas de estos institutos por los talibanes, dijo el jueves un responsable provincial.

El expresidente de Mauritania, Mohamed Uld Abdel Aziz, recobró su libertad la madrugada del jueves tras permanecer más de un año en prisión preventiva y bajo vigilancia judicial, a la espera de un juicio por presunta corrupción, según un corresponsal de la AFP.