Berliner Tageblatt - Las últimas noticias de Berlín y del mundo a todas horas, en 6 idiomas

La situación de los incendios mejoraba este jueves en Francia, Portugal y España, donde un grave foco está siendo controlado en el noreste.

Considerado el salvador de la zona euro en 2012, Mario Draghi, designado primer ministro de Italia en febrero de 2021 para rescatar a Italia de la emergencia sanitaria, política y económica que atravesaba, tiró la toalla el jueves agotado por las disputas dentro de su coalición de unidad nacional.

Los incendios forestales arrasaron 517.881 hectáreas en la Unión Europea desde principios de año, superando a toda la superficie quemada durante 2021, según el Sistema Europeo de Información sobre Incendios Forestales (EFFIS).

Rusia volvió a abrir parcialmente este jueves el flujo de gas hacia Europa tras una suspensión de las operaciones del gasoducto Nord Stream, pero Moscú mantiene a mano un "arma" de la cual depende la seguridad energética de la UE de cara al invierno.

La visita del papa Francisco a partir del domingo a Canadá, donde se espera que pida disculpas a los pueblos indígenas por más de un siglo de abusos en las escuelas estatales dirigidas por la Iglesia, provoca esperanza pero también cautela.

Los tigres salvajes son un 40% más numerosos de lo que se pensaba, y la población del Panthera Tigris "parece estabilizarse o incluso aumentar", aunque sigue siendo una especie amenazada, reveló el jueves la Unión Internacional para la Conservación de la Naturaleza (UICN).

"No le deseo a nadie lo que he pasado". Recién recuperado de la viruela del mono, que le provocó "los peores dolores" de su vida pese a que recibió rápidamente tratamiento, Kyle Planck, un neoyorquino de 26 años, lamenta la falta de reacción de las autoridades sanitarias luego que el brote apareciera en Estados Unidos.

Facebook canceló las cuentas de al menos dos medios estatales afganos, confirmó el jueves la compañía, de acuerdo a leyes estadounidenses que consideran a los talibanes "organización terrorista".

Las comunidades indígenas de Canadá esperan desde hace años una disculpa del papa por los abusos en las escuelas públicas administradas por la Iglesia Católica en el siglo pasado, a las que unos 150.000 niños aborígenes ingresaron a la fuerza.

Con la persistente violencia de las pandillas asolando la capital de Haití, otras ciudades de la nación caribeña enfrentan además la escasez de combustible y electricidad, que amenazan la vida diaria de millones de personas.

El primer ministro de Italia, Mario Draghi, renunció oficialmente este jueves a su cargo después de que se desmoronara su coalición de unidad nacional, lo que genera preocupación en los mercados y en Europa ante posible elecciones anticipadas en octubre.

El Banco Central Europeo (BCE) subió este jueves por primera vez en más de una década sus tipos de interés, un aumento por encima de las previsiones para intentar frenar la inflación galopante.

La BBC aceptó el jueves pagar una "sustancial" indemnización por daños y perjuicios a la antigua niñera de los príncipes Guillermo y Enrique, que fue objeto de falsas acusaciones para conseguir una entrevista con la princesa Diana en 1995.

Rusia lanzó un ataque este jueves en la ciudad ucraniana de Járkov (noreste), matando al menos a dos personas y dejando una veintena de heridos, y su gigante Gazprom reanudó el suministro de gas a Europa a través de Nord Stream, aunque persisten los temores de una crisis energética.

Rusia volvió a abrir este jueves el flujo de gas hacia Europa tras una suspensión de las operaciones del gasoducto Nord Stream, pero Moscú mantiene a mano un "arma" de la cual depende la seguridad energética de la UE de cara al próximo invierno.

El comité legislativo que investiga el ataque al Congreso de Estados Unidos por seguidores de Donald Trump concluye sus audiencias públicas este jueves con un final televisado en horario estelar, donde analizará en detalle la actuación del expresidente.

Rusia lanzó un ataque este jueves en la ciudad ucraniana de Járkov (noreste), matando al menos a dos personas y dejando una veintena de heridos, y su gigante Gazprom reanudó el suministro de gas a Europa a través de Nord Stream, aunque persisten los temores de una crisis energética.

China impuso una multa de 8.000 millones de yuanes (1.200 millones de dólares) al gigante del transporte Didi por acusaciones de haber violado la política de protección de datos, anunció el jueves el organismo regulador.

La ministra británica de Relaciones Exteriores, Liz Truss, favorita para suceder a Boris Johnson en Downing Street, criticó el jueves a su rival Rishi Sunak por su política fiscal como ministro de Finanzas, en el inicio de seis semanas de campaña.

La aerolínea chileno-brasileña LATAM, a punto de salir de un proceso de bancarrota iniciado durante la pandemia, pasó un pedido a Airbus por 17 aviones A321 en previsión de la reanudación del tráfico aéreo, anunció el jueves el fabricante europeo.

El Banco Central de Ucrania devaluó este jueves su moneda en un 25% para que la economía pueda hacer frente a la invasión lanzada en febrero por Rusia.

El nuevo presidente de Sri Lanka, Ranil Wickremesinghe, asumió sus funciones este jueves en una discreta ceremonia en el parlamento y, según responsables, ya está trabajando para formar un gobierno de unidad que permita superar la grave crisis económica.

Rusia volvió a abrir este jueves el flujo de gas hacia Europa, tras una suspensión de las operaciones del gasoducto Nord Stream, pero Moscú mantiene a mano un "arma" de la cual depende la seguridad energética de la UE de cara al próximo invierno.

La Organización Mundial de la Salud (OMS) reúne el jueves al comité de expertos sobre la viruela del mono para determinar si la oleada actual de casos es una urgencia de salud pública de alcance internacional, su más alto nivel de alerta.

La situación de los incendios mejoraba este jueves en España, país que vivió unos últimos días difíciles con decenas de miles de hectáreas quemadas, tras la contención del fuego que más preocupaba, en Aragón (noreste), lo que permitió reabrir la autopista Madrid-Barcelona.

El primer ministro de Italia, Mario Draghi, presentó este jueves su renuncia, informó la oficina de prensa de la presidencia, luego de que se desmoronara su gobierno de coalición de unidad nacional.

El estelar James Harden acordó un contrato de dos años y 68,6 millones de dólares para permanecer con los Filadelfia 76ers en la NBA, señaló este miércoles el Philadelphia Inquirer.

Una de las filas más largas en Colombo, la capital de Sri Lanka, es la de salida. Miles de personas llegan a la oficina de migración en busca de un pasaporte para huir de la crisis económica del país.

An An, que era hasta ahora el panda macho en cautividad más longevo del mundo, murió el jueves a los 35 años, anunció el zoológico de Hong Kong donde este plantígrado pasó la mayor parte de su vida.

El Banco Asiático de Desarrollo recortó este jueves su previsión de crecimiento en los países en desarrollo en el continente, y advirtió que las condiciones podrían empeorar por la guerra en Ucrania y las interrupciones en la cadena de suministros.

La vicepresidenta y ministra de Trabajo de España, Yolanda Díaz, habló este miércoles en Washington con el senador Bernie Sanders, una figura de la izquierda estadounidense, "de la necesidad de fortalecer el sindicalismo".

El Banco Central Europeo (BCE) se apresta a subir el jueves sus tasas de intereses por primera vez en más de una década, ante los temores de que un corte en el suministro de gas afecte la perspectiva económica de la eurozona.