Berliner Tageblatt - Las últimas noticias de Berlín y del mundo a todas horas, en 6 idiomas

La justicia de Andorra abrió una investigación contra el expresidente del gobierno español, Mariano Rajoy, y dos de sus exministros, por presuntas presiones ejercidas contra un banco del principado para obtener informaciones de políticos catalanes, informaron fuentes judiciales este martes.

Aurélien Tchouaméni, nuevo fichaje del Real Madrid, declaró este martes durante su presentación oficial que Kylian Mbappé le había preguntado si firmaría por el París Saint-Germain.

Tras los resultados de la primera vuelta de las elecciones legislativas, la extrema derecha de Marine Le Pen acaricia la posibilidad de formar grupo parlamentario por primera vez en 35 años y ganar peso en la escena política en Francia.

La tenista estadounidense Serena Williams dio "cita" al torneo de Wimbledon en su cuenta Instagram, dejando entender que podría regresar en la prueba que ganó siete veces y que comienza el 27 de junio.

El límite sobre el precio de la electricidad, autorizado por Bruselas como parte de la "excepción ibérica", entró en vigor el martes en España y Portugal, donde la factura eléctrica de los hogares debería reducirse entre un 15% y 20%, según las autoridades.

Los damnificados de la Torre Grenfell, edificio londinense de viviendas sociales de 24 plantas que ardió como una antorcha matando a 72 personas, en su mayoría migrantes, conmemoraron este martes el quinto aniversario de la tragedia, todavía a la espera de que se haga justicia.

España sufría este martes el día más caluroso de la temprana ola de calor que la azota esta semana, con temperaturas de más de 40ºC en numerosos puntos, superiores en más de 10ºC a las medias normales de la época.

En un gran refugio para animales de la capital de Ucrania, Kiev, la veterinaria Natalia Mazur lleva en sus brazos a un gato de tres años, Murzik, cuya propietaria murió.

En el centro de Roma, decenas de jóvenes sacerdotes con sotana bailan al alegre ritmo de los tambores mientras las monjas desfilan recitando oraciones por megáfono, seguidas por miles de italianos de a pie.

Los daños son visibles desde lejos. Las pendientes del monte Gorongosa, situado en el centro de Mozambique, en el parque nacional del mismo nombre, estaban cubiertos antes de bosque tropical, único en el país. Ahora esa bella capa verde oscura está llena de huecos.

El grupo automotriz alemán Volkswagen enfrenta este martes una audiencia ante fiscales brasileños por "graves" violaciones de los derechos humanos, incluidas prácticas de esclavitud, cometidas presuntamente en una hacienda que operaba en Brasil durante la dictadura militar.

Las fuerzas rusas intentan este martes rodear al ejército ucraniano en la estratégica ciudad de Severodonetsk, en el este de Ucrania, donde Kiev afirma seguir "resistiendo".

Con los ojos enrojecidos, Maksim Katerin mostraba el lunes las tumbas recién cavadas en su jardín para su madre y su padrastro, muertos por los bombardeos rusos en la ciudad de Lysychansk, en la línea del frente en el este de Ucrania.

El papa Francisco condenó el martes la "brutalidad" de las tropas rusas frente a un pueblo ucraniano "valiente", al tiempo que afirmó que la guerra "podría haber sido provocada".

El Tribunal Europeo de Derechos Humanos (TEDH) estimó este martes que la ley rusa de 2012 sobre los "agentes del extranjero" viola el Convenio Europeo de Derechos Humanos, tras una denuncia de 73 oenegés rusas, entre ellas Memorial.

Los australianos recibieron el martes la advertencia de que pueden sufrir posibles cortes eléctricos en la costa este del país, densamente poblada, en un momento en que el país, uno de los principales productores de gas y carbón, sufre una crisis energética.

El desempleo aumentó levemente en el Reino Unido y se situó en 3,8% en los tres meses que concluyeron a finales de abril, frente al 3,7% registrado en marzo, pero permanece en sus niveles más bajos en 50 años, según la Oficina Nacional de Estadísticas (ONS).

Los damnificados de la Torre Grenfell, edificio londinense de viviendas sociales de 24 plantas que ardió como una antorcha matando a 72 personas, en su mayoría migrantes, conmemoran este martes el quinto aniversario de la tragedia, todavía a la espera de que se haga justicia.

La compañía francesa TotalEnergies anunció el martes un acuerdo con Adani Entreprises Limited (AEL), el mayor conglomerado privado de energía e infraestructuras de India, para "crear un gigante de la producción de hidrógeno verde".

Ante la canícula que sufren actualmente países como España o Francia, es imprescindible tomar ciertas precauciones. Estos son los síntomas y las medidas necesarias.

Cuatro presuntos miembros y simpatizantes del grupo Estado Islámico (EI) fueron detenidos en Suiza y Alemania en una operación conjunta, según informaron este martes las fiscalías de ambos países.

En el hospital de Kaabong, las madres vigilan ansiosamente a sus hijos debilitados. Sus niños son los primeros afectados por el hambre que gana terreno en la pobre y remota región de Karamoja, en el noreste de Uganda.

Las tropas rusas destruyeron un tercer puente que conecta Severodonetsk con la vecina Lysychansk, pero esta ciudad clave del este de Ucrania no se encuentra "aislada" y las tropas ucranianas no están bloqueadas, insistió un responsable local este martes.

El asesor de Seguridad Nacional de Estados Unidos, Jake Sullivan, se reunió el lunes en Luxemburgo con su par chino, dijo la Casa Blanca, que calificó de "franco" el largo intercambio entre las potencias rivales.

Reducir la contaminación atmosférica, causada básicamente por los combustibles de origen fósil, añadiría hasta dos años a la esperanza de vida, según un informe de la Universidad de Chicago publicado este martes.

El Reino Unido celebra el martes los 40 años de la rendición de las fuerzas argentinas en la guerra de las Malvinas, tras 74 días de conflicto relámpago cuyas secuelas se siguen sintiendo en la actualidad.

Un vestido blanco y un inmenso chal verde para las mujeres y una túnica tradicional para los hombres: unas 70 parejas se casaron el lunes en Kabul, la capital de Afganistán, en una boda a bajo coste en presencia de talibanes armados.

El presidente ucraniano enfatizó su petición a los países occidentales para enviar más armas y ayudar a contener el "aterrador" coste humano de los avances rusos en la ciudad oriental Severodonetsk, inaccesible el martes desde el resto de zonas controladas por Kiev.

Manifestantes indígenas bloquearon carreteras en Ecuador el lunes, en el primer día de protestas indefinidas convocadas contra el gobierno del presidente conservador Guillermo Lasso para reclamar por el alza de los combustibles y el desempleo en el país petrolero.

Un incendio ardía sin control el lunes en un bosque en las afueras de Los Angeles, tras un fin de semana en el que se rompieron récords de temperaturas, mientras los meteorólogos advierten sobre el peligro de incendios en el seco oeste de Estados Unidos.

Estados Unidos y Corea del Sur advirtieron este lunes a Corea del Norte que si lleva a cabo un nuevo ensayo nuclear habrá una respuesta "rápida", con más sanciones e incluso la revisión de la "posición militar" estadounidense.

La agencia de medicamentos de Estados Unidos (FDA) aprobó el lunes un medicamento llamado baricitinib como la primera píldora para el tratamiento de la alopecia areata severa, que afecta a más de 300.000 personas en Estados Unidos cada año.