Berliner Tageblatt - Las últimas noticias de Berlín y del mundo a todas horas, en 6 idiomas

La justicia francesa envió este jueves a juicio al excampeón olímpico de natación Yannick Agnel, acusado de violar en 2016 a la hija de su entrenador Lionel Horter, entonces menor de edad.

La FIFA informó este miércoles que recibió más de 500 millones de solicitudes de entradas para el Mundial de 2026, pese a la polémica creciente por los elevados precios de los boletos para el torneo que se disputará a mediados de año en Estados Unidos, Canadá y México.

El actor estadounidense Matthew McConaughey presentó extractos de su voz y de videos ante las autoridades de propiedad intelectual de Estados Unidos para patentarlos y evitar que su imagen sea utilizada sin su consentimiento en plataformas de inteligencia artificial (IA).

Los republicanos en el Senado de Estados Unidos le propinaron el miércoles una derrota casi segura a una resolución sobre poderes de guerra que habría limitado la autoridad del presidente Donald Trump para usar la fuerza militar en Venezuela.

Un año después de comenzar su segundo mandato, el presidente de Estados Unidos, Donald Trump, está haciendo añicos el orden global establecido tras la Segunda Guerra Mundial, lo que podría dejar un mundo que quizá sea irreconocible.

Una mujer señalada de participar en un supuesto plan para asesinar al presidente de Costa Rica, Rodrigo Chaves, tildó el miércoles de "patraña" esa acusación, que impactó la campaña para las elecciones presidenciales en las que la derecha busca mantener el poder.

La primera ministra de Dinamarca advirtió este jueves que "sigue intacta" la ambición estadounidense de hacerse con Groenlandia, un territorio autónomo danés en el Ártico donde está previsto que empiece a operar una misión militar europea.

El Bayern de Múnich se impuso 3-1 en Colonia para igualar el récord de puntos (47) en una primera vuelta de la liga alemana, este miércoles en la decimoséptima jornada de la Bundesliga.

El grupo alemán de transporte aéreo Lufthansa anunció este miércoles que sus compañías evitarán los espacios aéreos iraní e iraquí "hasta nueva orden", tras las amenazas de Estados Unidos contra Irán.

Luis López quiere comer un pescado frito frente al mar Caribe. Este periodista venezolano recién termina un cautiverio de 19 meses en una temida cárcel cerca de Caracas y ya tiene planes.

Las autoridades de Brasil anunciaron este miércoles la confiscación de unos 1.000 millones de dólares en bienes y el allanamiento de propiedades ligadas al dueño de un pequeño banco privado, bajo investigación por supuesto fraude desde su colapso en noviembre.

El gobierno español recomendó este miércoles a sus ciudadanos que se encuentran en Irán que abandonen la República Islámica por la oleada de protestas, cuya represión dejó más de 3.000 muertos, según una oenegé.

Nicaragua ratificó este miércoles una reforma constitucional que elimina el derecho a la doble nacionalidad, un golpe para los cientos de miles de exiliados nicaragüenses que ahora perderán su ciudadanía si obtienen una extranjera.

Irán anunció este jueves que un manifestante cuya suerte preocupa a Washington y a los defensores de derechos humanos no será condenado a muerte tras su reciente detención en el país, donde el presidente estadounidense Donald Trump ha amenazado con una operación militar.

Mensajes virales en las redes sociales atribuyen los incendios forestales en la Patagonia argentina a supuestos planes israelíes de poblar la región, lo que reaviva centenarias teorías conspirativas, y ha motivado esta semana denuncias de antisemitismo por parte de organizaciones judías.

La plataforma X de Elon Musk anunció el miércoles medidas para impedir que su chatbot de inteligencia artificial Grok transforme fotos de personas reales en imágenes de carácter sexual allí donde esto sea ilegal, tras las críticas en todo el mundo por la generación de ese tipo de contenido a partir de imágenes de mujeres y menores.

República Dominicana deportó un 37,4% más de haitianos en 2025 con respecto al año anterior, a raíz de un recrudecimiento de la política migratoria del presidente Luis Abinader, informó el miércoles la Dirección General de Migración.

Las temperaturas globales se dispararon en 2025, sin embargo la NASA, en un comunicado publicado el miércoles junto con su más reciente informe anual, no mencionó el cambio climático.

La policía de Birmingham reconoció este miércoles haber cometido "errores" en su evaluación, que motivó en noviembre un veto a los hinchas del Maccabi Tel Aviv para la visita al Aston Villa en un partido de la Europa League de fútbol.

El presidente de Colombia, Gustavo Petro, anunció que se reunirá en Estados Unidos con su homólogo Donald Trump el 3 de febrero, en medio de una desescalada de tensiones diplomáticas entre ambos mandatarios.

La presidenta de la Comisión Europea, Ursula von der Leyen, viajará a Brasil el viernes, antes de firmar al día siguiente el acuerdo comercial con los países del Mercosur en Paraguay, anunció Bruselas este miércoles.

Estados Unidos empezará a enviar este miércoles vuelos con ayuda humanitaria prometida a Cuba en noviembre por el huracán Melissa, informó el Departamento de Estado.

Un agente federal de inmigración disparó el miércoles contra un venezolano en Mineápolis, informaron las autoridades municipales, que pidieron "mantener la calma" una semana después de que otros oficiales migratorios causaran la muerte a una estadounidense en esa misma ciudad.

La recertificación de la lucha antidrogas que realiza Colombia es un "tema menor" dentro de la relación bilateral con Estados Unidos, declaró este miércoles el ministro de Defensa colombiano, Pedro Sánchez, en el último día de una visita de trabajo a Washington.

El Parlamento Europeo votará el próximo miércoles si recurre a la justicia europea para impugnar el acuerdo de libre comercio entre el bloque y los países del Mercosur, informaron a AFP fuentes parlamentarias.

Cientos de empresas de transporte de Lima paralizaron este miércoles sus labores en rechazo a la extorsión del crimen organizado y los asesinatos de choferes, tras nuevos atentados y el asesinato de un conductor en los primeros días del año.

Un agente federal de inmigración disparó el miércoles contra un venezolano en Mineápolis, informaron las autoridades municipales, que pidieron "mantener la calma" una semana después de que otros oficiales migratorios causaran la muerte a una estadounidense en esa misma ciudad.

La presidenta mexicana Claudia Sheinbaum dijo este miércoles que su gobierno podría mediar entre Cuba y Estados Unidos para solucionar sus diferencias, en momentos que Washington aumenta la presión sobre la isla.

Erfan Soltani, detenido durante las recientes protestas en Irán y que según varias oenegés y el gobierno de Estados Unidos afrontaba una ejecución inminente, no ha sido condenado a la pena capital ni se expone a ella, indicó este jueves el poder judicial.

Cuatro tripulantes de la Estación Espacial Internacional (EEI) amerizaron este jueves con éxito en el océano Pacífico después de que el problema médico de uno de ellos obligara a acortar la misión.

Las estrictas políticas migratorias del presidente estadounidense Donald Trump provocaron una migración neta negativa, tendencia que, según un nuevo estudio, continuaría en 2026 y tendrá impacto en la economía del país.

El plan impulsado por Estados Unidos para terminar con la guerra en Gaza avanzó hacia la segunda fase, tras lograr un acuerdo para formar el comité palestino que administrará el territorio durante la transición, afirmó este miércoles el emisario estadounidense, Steve Witkoff.