Berliner Tageblatt - Las últimas noticias de Berlín y del mundo a todas horas, en 6 idiomas

Una complicada misión de la NASA fracasó en su objetivo de evitar que un telescopio espacial se queme en la atmósfera, según informó la agencia espacial estadounidense el miércoles, al no poder controlar la nave que iba al rescate.

Seis personas murieron este miércoles en ataques rusos y otras dos perdieron la vida en Rusia, víctimas de ataques de drones ucranianos, más de cuatro años después desde que empezó la guerra.

El jefe de inteligencia de Ecuador, su esposa y cinco estadounidenses fallecieron el miércoles en el accidente de un helicóptero que transportaba turistas y se estrelló en el centro de Kenia, informaron las autoridades.

El primer ministro británico, el laborista Andy Burnham, anunció este miércoles su plan para ayudar a los sintecho y terminar con las personas en situación de calle para Navidad, y prometió donar parte de su salario para abordar este problema.

La Organización de Estados Americanos (OEA) aprobó este miércoles una resolución impulsada por Estados Unidos para convocar a una reunión "urgente" de cancilleres que debata acciones frente al plan del gobierno de Nicaragua de eliminar las elecciones competitivas.

Las autoridades sanitarias de Gaza informaron que un ataque israelí contra la sede de la policía en Ciudad de Gaza mató a nueve personas este miércoles, mientras que el ejército israelí afirmó que el objetivo fue un comandante de Hamás.

El ala izquierda del Partido Demócrata celebró el miércoles su victoria en las primarias para el Senado de Estados Unidos en Florida, mientras los votantes rechazaron a varios de los candidatos republicanos apoyados por el presidente Donald Trump.

El húngaro Sandor Csanyi, uno de los ocho vicepresidentes del Consejo de la FIFA, anunció que retira su apoyo al presidente de la instancia mundial, Gianni Infantino, criticado desde su abortado proyecto de apertura a inversores privados.

La aerolínea española Iberia anunció que prorroga la suspensión de sus vuelos a Cuba, que sufre escasez de combustible en pleno bloqueo petrolero estadounidense, hasta junio de 2027.

El piloto español Carlos Sainz firmó este miércoles una extensión de contrato "de varios años" con la escudería Williams de Fórmula 1, poniendo fin a rumores sobre su futuro.

La estadounidense OpenAI, creadora de ChatGPT, anunció el martes que desacelerará el desarrollo de su modelo "más avanzado" de inteligencia artificial y endurecerá sus controles internos.

El director británico John Irvin, conocido por su película "La colina de la hamburguesa" y por la serie "El topo", adaptación para la BBC de la novela homónima de John le Carré, murió a los 86 años, informaron este miércoles varios medios de comunicación.

El número de trabajadores humanitarios asesinados en 2025 asciende a 350, de los cuales 186 murieron en Gaza y 71 en Sudán, lamentó el miércoles la Oficina de las Naciones Unidas para la Coordinación de Asuntos Humanitarios (OCHA).

Un choque frontal entre un autobús que transportaba pacientes médicos y un camión dejó al menos 23 muertos este miércoles en el sur de Brasil, en uno de los peores accidentes de los últimos años en la región.

Decenas de goles, pero sin que ello se haya traducido en títulos: Kylian Mbappé ha brillado en el plano individual en sus dos primeros años como jugador del Real Madrid pero sin los éxitos colectivos con los que soñaba. ¿Será su tercera temporada como merengue la de los trofeos?

La Corte Penal Internacional (CPI) tachó este miércoles de "ataque flagrante" a su independencia las sanciones de Estados Unidos a su presidenta, la japonesa Tomoko Akane.

Los laboratorios farmacéuticos estadounidenses Merck y Moderna anunciaron este miércoles resultados positivos en la última fase de los ensayos clínicos de su tratamiento experimental con ARN mensajero contra el cáncer de piel, dirigido a pacientes con melanoma avanzado.

El caso de las acusaciones de plagio y de mentiras contra Jason Arday, un profesor negro de Cambridge, ha abierto un debate sobre el papel de la prensa y si la presión ejercida sobre el docente pudo contribuir a un eventual suicidio.

Los resultados este miércoles de las primarias en varios estados estadounidenses la víspera permitirán medir si los demócratas pueden recuperar terreno en Florida, donde los republicanos tienen un nuevo mapa electoral con el que intentarán afianzar su control sobre el Congreso en noviembre.

Irán amenazó este miércoles a los países del Golfo que presten cualquier tipo de apoyo al ejército estadounidense, horas después de que Emiratos Árabes Unidos suspendiera sus intercambios comerciales con Teherán en un contexto regional cada vez más candente.

Francia batió un récord con 52 días de ola de calor desde mediados de junio, según un análisis de la AFP de datos de la agencia meteorológica Météo-France, cuando el verano en Europa aún no terminó.

La policía de Bolivia detuvo este martes al argentino Fernando Cerimedo, asesor personal del presidente Rodrigo Paz y quien es investigado por "tentativa de feminicidio" luego de que su expareja lo denunciara por presuntamente planificar un atentado en su contra.

ChatGPT incluirá publicidad a partir del 24 de agosto en 30 países europeos, entre ellos España, Francia y Alemania, en la versión gratuita y la suscripción más barata de este agente conversacional de inteligencia artificial, anunció el martes la empresa estadounidense OpenAI.

Al menos nueve personas murieron y varias resultaron heridas este miércoles en el incendio de un hotel de la ciudad de Calcuta, en el este de India, informó a la AFP un funcionario del cuerpo de bomberos.

La empresa china pionera en robots humanoides Unitree, cuyos aparatos capaces de dar volteretas cautivaron al mundo este año, se disparó este miércoles más de un 600% en su esperado debut bursátil, una muestra más de la pujanza de esta industria en el país asiático.

La reina Camila ha contado que le resultó "bastante difícil" mantener en secreto la enfermedad de su esposo, el monarca británico Carlos III, antes del anuncio de su cáncer, en 2024, según una entrevista en vídeo difundida este miércoles.

El primer ministro británico, el laborista Andy Burnham, se comprometió a ofrecer un techo a todas las personas que duermen en la calle antes de Navidad, con fondos adicionales y nuevos poderes a los electos locales para abordar este problema.

El reconocido tenista australiano Nick Kyrgios fue suspendido provisionalmente tras dar positivo por cocaína, informó este miércoles la Agencia Internacional para la Integridad del Tenis (ITIA).

En lugar de celebrar el cumpleaños de su hijo este mes, Rodwin Chitewere, una madre de Zimbabue, pasó el día rezando para que su cuerpo fuera traído a casa desde Rusia, donde, según reportes, murió tras luchar en la guerra de Ucrania.

El Atlético de Madrid anunció este miércoles el traspaso del defensa italiano Matteo Ruggeri al Aston Villa inglés.

Con la bandera estadounidense en la azotea de su casa, Louai Abu Ridi apela a Estados Unidos para que se ponga fin al asedio de su vivienda en Cisjordania por parte de colonos israelíes, cuya violencia se intensifica.

Un ataque ruso con un dron contra un autobús mató a cuatro personas e hirió a otras cuatro este miércoles en la ciudad ucraniana de Jersón, en el sur del país, según la fiscalía regional.