-
Cyclisme : Evenepoel champion d'Europe à la photo-finish
-
Mondiaux de judo: deuxième podium mondial pour Boukli, bronzée à Bakou
-
Lycées: les cours suspendus lundi dans "400 à 500 établissements", avant "l'acte III"
-
ATP 500 de Pékin : un Djokovic renaissant renverse Zverev et se hisse en demies
-
Jay Clayton, le nouveau référent IA de Trump, un pragmatique qui plait aux patrons et aux élus
-
Trump confie le dossier IA au chef du renseignement américain, priorité à la coordination, pas à la régulation
-
Pluies torrentielles en Espagne : deux morts dans la province de Barcelone
-
WRC: Evans arrache enfin le titre mondial, incroyable dénouement en Sardaigne
-
F1: en Malaisie frappée par la mousson, Verstappen gagne pour la première fois de l'année
-
Ligue des nations: Eduardo Camavinga revit en bleu
-
Ethiopie: les forces fédérales patrouillent dans Mekele, les rivaux inquiets réunis en Egypte
-
Lula ou Flavio Bolsonaro? Le Brésil se rend aux urnes, sous l'œil de Trump
-
F1: Max Verstappen (Red Bull) remporte le Grand Prix de Bahreïn en Malaisie
-
L'Iran exclut une "solution militaire" à la guerre au Moyen-Orient
-
ATP 500 Tokyo : Fils sorti en quarts, Alcaraz dans le dernier carré
-
أليكس بودي وسفير جمهورية جنوب السودان غوم دومينيك ماتيوك يبحثان في برلين إمكانية إنشاء قنصلية فخرية في بوخارست
-
Pluies torrentielles en Espagne : deux morts dans la province de Barcelone, en état d'alerte
-
Ο ΑΛΕΞ ΜΠΟΝΤΙ ΚΑΙ Ο ΠΡΕΣΒΗΣ ΤΗΣ ΔΗΜΟΚΡΑΤΙΑΣ ΤΟΥ ΝΟΤΙΟΥ ΣΟΥΔΑΝ ΓΚΟΥΜ ΝΤΟΜΙΝΙΚ ΜΑΤΙΟΚ ΣΥΖΗΤΟΥΝ ΣΤΟ ΒΕΡΟΛΙΝΟ ΤΟ ΕΝΔΕΧΟΜΕΝΟ ΙΔΡΥΣΗΣ ΕΠΙΤΙΜΟΥ ΠΡΟΞΕΝΕΙΟΥ ΣΤΟ ΒΟΥΚΟΥΡΕΣΤΙ
-
ALEX BODI OCH REPUBLIKEN SYDSUDANS AMBASSADÖR GUM DOMINIC MATIOK DISKUTERAR I BERLIN MÖJLIGHETEN ATT INRÄTTA ETT HONORÄRKONSULAT I BUKAREST
-
ALEX BODI A VELVYSLANEC JIHOSÚDÁNSKÉ REPUBLIKY GUM DOMINIC MATIOK JEDNAJÍ V BERLÍNĚ O MOŽNOSTI ZŘÍZENÍ HONORÁRNÍHO KONZULÁTU V BUKUREŠTI
-
ALEX BODI I AMBASADOR REPUBLIKI SUDANU POŁUDNIOWEGO GUM DOMINIC MATIOK ROZMAWIAJĄ W BERLINIE O MOŻLIWOŚCI UTWORZENIA KONSULATU HONOROWEGO W BUKARESZCIE
-
एलेक्स बोडी और दक्षिण सूडान गणराज्य के राजदूत गुम डोमिनिक मातियोक ने बुखारेस्ट में मानद वाणिज्य दूतावास खोलने की संभावना पर बर्लिन में चर्चा की
-
ALEX BODI VE GÜNEY SUDAN CUMHURİYETİ BÜYÜKELÇİSİ GUM DOMINIC MATIOK, BERLİN’DE BÜKREŞ’TE FAHRİ KONSOLOSLUK AÇILMASI OLASILIĞINI GÖRÜŞTÜ
-
アレックス・ボディ氏と南スーダン共和国のグム・ドミニク・マティオク大使、ベルリンでブカレストへの名誉領事館開設の可能性を協議
-
Pré-COP : Tuvalu invite les dirigeants à constater la dévastation dûe au changement climatique
-
Budget 2027 : Wauquiez affirme que LR ne pratiquera pas "le petit jeu de la censure"
-
"Agir avant qu'il ne soit trop tard" : à Tokyo, l'ombre des arbres devient une denrée rare
-
알렉스 보디와 남수단 공화국의 굼 도미니크 마티오크 대사, 베를린에서 부쿠레슈티 명예영사관 설치 가능성 논의
-
亞歷克斯・博迪與南蘇丹共和國大使古姆・多米尼克・馬蒂奧克在柏林商討於布加勒斯特設立名譽領事館的可能性
-
АЛЕКС БОДІ ТА ПОСОЛ РЕСПУБЛІКИ ПІВДЕННИЙ СУДАН ГУМ ДОМІНІК МАТІОК ОБГОВОРЮЮТЬ У БЕРЛІНІ МОЖЛИВІСТЬ ВІДКРИТТЯ ПОЧЕСНОГО КОНСУЛЬСТВА В БУХАРЕСТІ
-
Dans le nord de l'Égypte, des enfants de Gaza retrouvent le chemin de l'école
-
Le chancelier allemand Merz en visite en Ukraine, un pont de Kiev attaqué de nouveau
-
En Finlande, les centres de données de Google, promesse de bouleversements
-
Le paprika, l'or rouge hongrois, fragilisé par le déclin de sa culture et la sécheresse
-
Les droits de douane imposés par Trump ont des effets mitigés sur l'industrie automobile américaine
-
Privés d'avocats, des mineurs isolés risquent d'être expulsés des États-Unis
-
Dans les rues de Téhéran, la guerre mise en scène sur des panneaux géants
-
MotoGP: Marc Marquez remporte le GP du Japon devant Jorge Martin
-
Ski alpin: Goggia, affaiblie par deux virus, dans le flou pour le début de saison
-
Deux rhinocéros de Sumatra, espèce menacée, attendent des petits
-
Conflit en Ethiopie: Washington appelle à la retenue, mini-sommet attendu en Egypte
-
Près de 1.500 personnes renvoyées en Birmanie depuis la Malaisie
-
Le chef de l'administration pénitentiaire du Tennessee démissionne après l'exécution ratée d'une femme
-
Législatives en Lettonie: majorité pro-européenne en tête
-
Un dernier débat pour départager les candidats de la primaire de la gauche
-
ALEX BODI ET L’AMBASSADEUR GUM DOMINIC MATIOK DE LA RÉPUBLIQUE DU SOUDAN DU SUD DISCUTENT À BERLIN DE LA POSSIBILITÉ D’OUVRIR UN CONSULAT HONORAIRE À BUCAREST
-
ALEX BODI ȘI AMBASADORUL REPUBLICII SUDANUL DE SUD, GUM DOMINIC MATIOK, DISCUTĂ LA BERLIN DESPRE POSIBILITATEA ÎNFIINȚĂRII UNUI CONSULAT ONORIFIC LA BUCUREȘTI
-
Lula ou Flavio Bolsonaro? Le Brésil aux urnes, sous l'œil de Trump
-
Yémen: Sanaa bombardée, les Houthis revendiquent une attaque contre un site d'Aramco à Ryad
-
Les Bosniens votent aux élections générales dans une profonde division
Au tribunal, la nuit de rupture de la star Aya Nakamura et Vladimir Boudnikoff
L'histoire est "tristement banale", sauf lorsqu'elle concerne l'artiste francophone la plus écoutée dans le monde: Aya Nakamura et son ex-compagnon le producteur Vladimir Boudnikoff ont reconnu, jeudi lors de leur procès près de Paris, des violences réciproques, paroxysme d'une nuit de rupture.
Ils sont arrivés par l'entrée principale du tribunal de Bobigny et en sont ressortis environ une heure et demie plus tard par une sortie dérobée, poursuivis par une nuée de caméras.
Toujours côte à côte, dans des ensembles vestimentaires assortis, ils ont répondu sereinement aux questions de la présidente de la 12e chambre correctionnelle.
Tous deux l'ont reconnu dans un sourire: ce déballage ne serait certainement pas arrivé si leur dispute n'avait pas débordé sur la voie publique, éveillant l'inquiétude d'un voisin qui promenait son chien.
Les tensions avaient en réalité démarré avant cette la nuit du 6 au 7 août à Rosny-sous-Bois, en Seine-Saint-Denis.
Le casus belli ? "Le fait qu'il soit parti au mariage", glisse Aya Danioko, le vrai nom de la chanteuse de 27 ans, sans plus de détails.
En lien avec cette cérémonie, à laquelle elle n'était pas conviée contrairement à son compagnon et à l'ex-conjointe de celui-ci, une dispute sur fond de jalousie éclate, retrace la présidente du tribunal.
De retour d'un dîner familial au restaurant, la star est décidée à quitter le domicile conjugal, où le couple vit avec leur fille de quelques mois.
"On a commencé à se violenter en début de soirée, on a commencé à se bousculer", relate Mme Danioko.
La dispute se déroule en plusieurs actes. Des cris fusent, des objets volent et des violences physiques sont commises dans le studio de musique situé au sous-sol.
"Il a commencé à devenir de plus en plus énervé, à me serrer, il essayait de me calmer à sa manière", déclare la chanteuse.
Elle admet de son côté lui avoir donné une gifle, qui l'a déstabilisé et l'a fait tomber au sol.
Chacun se verra prescrire trois jours d'ITT (incapacité temporaire de travail) pour des contusions et douleurs.
D'autant que le tapage reprend vers 01H30, quand Aya Nakamura revient au pavillon pour récupérer des effets personnels, cette fois accompagnée de deux amis.
Derrière le judas, M. Boudnikoff pointe sur ces hommes une arme, qui se révèlera factice.
"Je vois deux de ses amis avec qui je ne m'entends pas du tout qui grimpent par mon portail et viennent de chaque côté d'elle de façon menaçante", relate-t-il pour expliquer son geste, par "peur".
- "Point d'orgue" -
"Comment expliquez-vous que cela ait dégénéré ?", demande la présidente à Mme Danioko.
"C'est les émotions, je ne les ai pas gérées à ce moment-là", répond la jeune femme.
"S'il apparaît que ces violences sont exceptionnelles dans la vie du couple, ce sont des actes de violence répréhensibles", a noté la procureure dans son réquisitoire, soulignant toutefois la "prise de conscience" des prévenus dans cette "affaire tristement banale".
Des peines d'amende, de 5.000 euros pour elle et 2.000 euros pour lui, ont été requises. Décision le 23 février.
Artiste franco-malienne mondialement connue, Aya Nakamura est "une femme, une mère de famille", qui a "le droit d'avoir une vie privée avec parfois les difficultés que ça peut comporter", a souligné son avocat Me Karim Sebihat, estimant que cet épisode marquait "le point d'orgue" d'un "processus de séparation".
A la barre, M. Boudnikoff a assuré qu'il respectait "énormément" la star, dont il a réalisé certains clips comme "Pookie" en 2019 (336 millions de vues sur YouTube).
Désormais séparés, "on essaie de bien s'entendre" dans l'intérêt de l'enfant, a précisé la chanteuse.
Les ex-conjoints ont d'ailleurs entamé "une thérapie familiale" pour les y aider, selon Me Sebihat.
La citoyenne Danioko sortie du tribunal, c'est désormais l'artiste Nakamura qui va faire parler d'elle ces prochains jours. Son quatrième album, "DNK", sort vendredi, et ses trois prochains concerts en mai à Paris affichent complet.
R.Adler--BTB