- Wall Street termine mitigée, le Nasdaq sur un record
- OpenAI veut changer la voix de ChatGPT, trop proche de celle de Scarlett Johansson
- L'aéroport de Port-au-Prince rouvre, presque trois mois après avoir dû fermer ses portes
- Brésil: "reconstruire des vies" et une ville, défi titanesque du maire de Porto Alegre
- Le changement climatique et les guerres mettent en péril le commerce international, selon l'ONU
- Cannes: un biopic explosif sur Trump marque la mi-festival
- Crise ouverte entre Madrid et Buenos Aires après une attaque de Milei contre Sánchez
- Sécheresse, inondations: le célèbre Chelsea Flower show de Londres s'adapte
- Microsoft intègre l'IA générative directement dans ses PC
- Mort du président iranien : les réactions dans le monde
- Israël: le faucon Benjamin Netanyahu confronté à l'isolement mondial
- Sang contaminé au Royaume-Uni: des excuses officielles après des décennies de dissimulation
- Jean-Claude Gaudin, enfant de Marseille devenu "monument" politique
- Violents combats à Gaza, Israël et le Hamas dénoncent les mandats d'arrêt réclamés à la CPI
- Le groupe Saudia va passer une commande ferme de 105 avions Airbus
- Sur la route des Jeux: Oliver Zeidler, "du sport de haut niveau" en pensant à l'après
- Dernière ligne droite pour le procès Trump, plaidoiries finales en vue
- La Bourse de Paris revient au contact des 8.200 points
- Rebouger sa main à l'aide d'électrodes: un réel espoir pour des paralytiques
- Le porte-conteneurs du pont de Baltimore renfloué et remorqué
- Euro-2004: à près de 39 ans, Modric sélectionné avec la Croatie
- Russie: début du procès de deux artistes risquant sept ans de prison pour une pièce de théâtre
- Décès de Jean-Claude Gaudin, longtemps maire et incarnation de Marseille
- Wall Street poursuit dans le vert après un record
- Le nouveau président de Taïwan s'engage à défendre la démocratie face à la Chine
- Tour d'Italie: Pogacar écrase le peloton et le peloton applaudit
- République dominicaine: le président Abinader légitime sa politique avec une éclatante victoire dès le 1er tour
- Afrique du Sud: l'ex-président Zuma exclu des élections à 9 jours du vote
- Afrique du Sud: Jacob Zuma, le sulfureux ex-président devenu inéligible
- 80 ans après, la mémoire oubliée des caméramen du Débarquement
- Dernière ligne droite pour le procès Trump, les plaidoiries finales en vue
- Wall Street ouvre en ordre dispersé après un record
- Julian Assange décroche un nouvel appel contre son extradition aux Etats-Unis
- Mandats d'arrêt réclamés par le procureur de la CPI contre Netanyahu et des chefs du Hamas
- Le procureur de la CPI demande des mandats d'arrêts contre Netanyahu et des dirigeants du Hamas
- A Gaza, des habitants "pas concernés" par le décès de Raïssi
- L'Ocean Viking porte secours à 35 Bangladais au large de Malte
- Jeux paralympiques: Paris a "engagé une transition" pour l'inclusion des handicapés, selon la skieuse Marie Bochet
- Afrique du Sud: l'ex-président Zuma inéligible et exclu des élections
- A Londres, une nouvelle audience cruciale pour Julian Assange
- L'ancien maire de Marseille Jean-Claude Gaudin est mort, annonce Macron
- Frappes israéliennes incessantes sur Gaza, Netanyahu sous pression
- Russie: début du procès de deux artistes risquant 7 ans de prison pour une pièce de théâtre
- L1: Strap sur le logo contre l'homophobie: Oudéa-Castera réclame "des sanctions"
- La Bourse de Paris monte de 0,23%, début de semaine peu animé
- Erno Rubik, 50 ans dans l'ombre du célèbre cube
- Au Brésil, des producteurs noirs de café pour une "réparation historique"
- Le Mexique, proclamé vainqueur de la guerre commerciale Etats-Unis/Chine
- Julian Assange suspendu à une nouvelle décision de justice sur son extradition
- Le procès Trump entre dans sa phase finale, son témoignage encore en suspens
Piden dos años de prisión condicional para un representante vasco por ayudar a ETA en 2005
Una pena de dos años de cárcel condicional fue pedida el jueves en París contra un militante independentista y representante local vasco por proporcionar ayuda material a la organización separatista ETA en 2005, que según él era para apoyar sus esfuerzos por deponer las armas.
Egoitz Urrutikoetxea, de 49 años, hijo del jefe histórico de ETA Josu Ternera (que asistió a la audiencia), comparecía por "asociación para delinquir terrorista" ante la corte de apelaciones de París, que decidirá el 30 de mayo.
La justicia le reprocha haber alquilado con un falso nombre, durante varios meses en 2005, un apartamento y un garaje en la localidad de Vichy (sur), puesto a disposición de ETA.
El militante ya fue condenado por esos hechos, inclusive en apelación, pero en ausencia, razón por la cual fue vuelto a juzgar a su demanda. Él niega haber estado huido o en la clandestinidad.
Tras su captura en octubre de 2015 y después de estar unas semanas en detención provisional, fue juzgado y condenado en noviembre de 2021 a dos años de prisión condicional, en su presencia esta vez, por poner a disposición de ETA locales en Burdeos (suroeste) y Lot-et-Garonne (suroeste).
Aunque él se presenta como un "hombre de paz", el acusado "necesariamente estableció contactos con miembros del aparato militar" de ETA, señaló el jueves la representante de la fiscalía.
En la actualidad consejero municipal en Lichans-Sunnar (suroeste) y militante del partido nacionalista de izquierda EH Bai, al acusado dijo ante la corte que tenía una posición "crítica" respecto a ETA, pues para él "el uso de la violencia perjudica las reivindicaciones que pueden ser consideradas legítimas".
En 2005, la organización separatista quería iniciar negociaciones con el Estado español para poner fin a la lucha armada, dijo Urrutikoetxea, y en ese marco sus militantes necesitaban un local "de repliegue".
"Me pidieron contribuir al proceso y acepté, pero eso no me convierte en miembro de la organización ETA", agregó.
Su padre, Josu Ternera, de 73 años, que también es procesado en España, está en espera de un proceso en Francia, donde fue detenido en 2019 tras 16 años de fuga.
Ternera fue uno de los negociadores del proceso de paz en los años 2005-2006 en Ginebra y anunció la disolución de ETA en 2018.
Y.Bouchard--BTB