- Seize entreprises d'intelligence artificielle prennent de nouveaux engagements pour la sécurité
- Grèce: des passeurs présumés clament leur innocence au procès d'un des plus meurtriers naufrages de migrants
- Biden défend vigoureusement Israël face à la justice internationale
- Allemagne: un prince et sa cour jugés pour un projet de coup d'Etat
- TotalEnergies, accusée de contribuer au "chaos" climatique, visée par une nouvelle plainte
- Nouvelle plainte à Paris contre TotalEnergies, accusée de contribuer au "chaos" climatique
- Nouvelle plainte à Paris contre TotalEnergies, accusée de contribuer au "chaos" climatique (ONG)
- Nouvelle-Calédonie: l'aéroport reste fermé aux vols commerciaux jusqu'à samedi matin
- Le nouveau navire baleinier japonais débute sa première campagne de chasse
- Grève à la SNCF autour des primes JO: pagaille dans les transports, la droite s'indigne
- Crimes contre l'humanité: ouverture du procès de trois hauts responsables du régime syrien aux assises de Paris
- Inde: fermeture des écoles en raison d'une vague de chaleur "sévère"
- A Bruxelles, Lucie Durocher, fille d'agriculteur chasseuse de fonds
- La Bourse de Paris opte pour la prudence et se replie
- L'Iran rend hommage à son président défunt Raïssi
- Grèce: début du procès de l'un des naufrages de migrants les plus meurtriers devant la justice
- Nouvelle-Calédonie: 400 entreprises et commerces touchés depuis le début des émeutes
- Australie: l'opérateur télécom Telstra va supprimer jusqu'à 2.800 emplois
- Elections au Mexique: derrière la présidentielle, la bataille de Mexico
- Cinq choses à savoir sur Marcello Mastroianni
- Srebrenica : pour les rescapés, faire accepter la "vérité" est la voie vers la paix
- Le tramway centenaire d'Istanbul fait peau neuve
- Grève à la SNCF autour des primes JO, les transports franciliens très perturbés
- JO-2024: un manga fait revivre le volley au Japon
- L'attentat de Bamiyan, coup dur pour le tourisme naissant en Afghanistan
- Nouvelle-Calédonie: premières évacuations de touristes en vue
- Cannes: la flamme olympique, star des marches
- Crimes contre l'humanité: trois hauts responsables du régime syrien jugés aux assises de Paris
- Avec une grève pour la prime JO, mardi difficile sur les RER et trains de banlieue
- Nouvelle-Calédonie: Macron salue de "nets progrès", premières évacuations en vue
- Airbnb: le Sénat s'attaque à la régulation des meublés touristiques
- Scarlett Johansson accuse OpenAI d'avoir copié sa voix pour ChatGPT
- "Culture toxique" à la FDIC: le patron du régulateur bancaire américain démissionne
- Colombie: affrontements avec la dissidence des FARC dans le sud-ouest, quatre morts
- Wall Street termine mitigée, le Nasdaq sur un record
- OpenAI veut changer la voix de ChatGPT, trop proche de celle de Scarlett Johansson
- L'aéroport de Port-au-Prince rouvre, presque trois mois après avoir dû fermer ses portes
- Brésil: "reconstruire des vies" et une ville, défi titanesque du maire de Porto Alegre
- Le changement climatique et les guerres mettent en péril le commerce international, selon l'ONU
- Cannes: un biopic explosif sur Trump marque la mi-festival
- Crise ouverte entre Madrid et Buenos Aires après une attaque de Milei contre Sánchez
- Sécheresse, inondations: le célèbre Chelsea Flower show de Londres s'adapte
- Microsoft intègre l'IA générative directement dans ses PC
- Mort du président iranien : les réactions dans le monde
- Israël: le faucon Benjamin Netanyahu confronté à l'isolement mondial
- Sang contaminé au Royaume-Uni: des excuses officielles après des décennies de dissimulation
- Jean-Claude Gaudin, enfant de Marseille devenu "monument" politique
- Violents combats à Gaza, Israël et le Hamas dénoncent les mandats d'arrêt réclamés à la CPI
- Le groupe Saudia va passer une commande ferme de 105 avions Airbus
- Sur la route des Jeux: Oliver Zeidler, "du sport de haut niveau" en pensant à l'après
Sängerin Carla Bruni macht überstandene Brustkrebs-Erkrankung öffentlich
Die Sängerin und frühere französische First Lady Carla Bruni hat eine überstandene Brusterkrankung öffentlich gemacht. In einem am Mittwoch im Onlinedienst Instagram veröffentlichten Video hält die Frau von Frankreichs früherem Staatschef Nicolas Sarkozy Schilder mit verschiedenen Aufschriften, darunter: "Vor vier Jahren wurde bei mir Brustkrebs diagnostiziert." Die Erkrankung sei chirurgisch, mit Bestrahlungen sowie einer Hormontherapie behandelt worden.
"Ich hatte Glück: Der Krebs war noch nicht aggressiv", schilderte Bruni auf einem weiteren Schild. Die Krankheit sei früh festgestellt worden, weil sie jedes Jahr zur Mammographie gegangen sei.
Die Sängerin, die zunächst als Model weltbekannt wurde, erklärte, sie habe sich lange gescheut, über ihre gesundheitlichen Probleme zu sprechen. Nun mache sie ihre Brustkrebs-Erkrankung jedoch öffentlich, um andere Frauen zu ermutigen, regelmäßig zur Mammographie zu gehen. Wenn sie dies nicht getan hätte, "hätte ich heute keine linke Brust mehr", hob Bruni hervor.
Brunis Erklärung erfolgte anlässlich des Brustkrebsmonats Oktober. Dieser wird alljährlich weltweit dazu genutzt, die Vorbeugung, Erforschung und Behandlung von Brustkrebs ins öffentliche Bewusstsein zu rücken.
E.Schubert--BTB