-
De puissantes vagues font des dégâts en Californie, avant l'arrivée d'une tempête
-
Espagne : la campagne électorale s'ouvre dans l'ombre de Maricarmen
-
Un puissant séisme provoque d'importants dégâts matériels au Panama
-
Trump scelle un accord surprise avec Poutine sur le diesel, Zelensky s'indigne
-
Surfeurs étrangers tués au Mexique: les trois accusés reconnus coupables
-
Des discussions "constructives" entre les États-Unis et l'Ukraine sous l'ombre de l'accord Trump-Poutine
-
L'administration Trump jette le doute sur une exécution en direct qui a soulevé l'indignation
-
Trump choisit la commentatrice Maga Katie Zacharia comme porte-parole
-
Un Indien condamné à 20 ans de réclusion pour des sévices sexuels imposés en ligne à des mineures
-
Ligue 1: premier revers pour l'OL, battu par des Lensois retrouvés
-
Un puissant séisme frappe le Panama et provoque des dégâts matériels
-
La pression monte sur le Pentagone pour renoncer à diffuser une exécution en direct
-
Vol flydubai: le copilote omanais planifiait une attaque suicide sur l'aéroport de Tel Aviv, selon le procureur
-
Wall Street clôture en hausse au terme d'une semaine agitée
-
Soupçons de corruption : le parquet national financier enquête sur les activités de Thales en Azerbaïdjan
-
Les discussions à Miami entre les États-Unis et l'Ukraine sous l'ombre de l'accord Trump-Poutine
-
L'acteur Keegan Allen affirme avoir été victime d'un vol à main armée
-
Plateforme internationale d'images intimes volées à 17.000 femmes : deux frères incarcérés à Paris
-
La pression s'intensifie sur le Pentagone pour qu'il renonce à diffuser une exécution en direct
-
Vol flydubai: le co-pilote omanais planifiait une attaque suicide sur l'aéroport de Tel Aviv, selon le procureur
-
A69: mise en service annoncée début novembre, nouvelle mobilisation ce week-end dans le Tarn
-
Washington annonce sanctionner la CPI, l'UE et le Japon en soutien de la Cour
-
Cyberattaque sur la primaire sociale-démocrate: seulement 20.000 votants à 19H00
-
La décision de l'administration Trump de diffuser en direct une exécution militaire soulève l'indignation
-
Trump repart à l'attaque contre une responsable de la Fed, convoquée à la Maison Blanche
-
Presse: grève "inédite" dans les neuf journaux du groupe Ebra
-
La Bourse de Paris termine en rebond, mais recul sur la semaine
-
F1: à Singapour, duel Verstappen-Russell pour rafler des points au sprint
-
La Chine accepte de contenir ses exportations de véhicules hybrides vers l'UE, annonce un commissaire européen
-
Wembanyama, Theodora, Squeezie... Ces personnalités qui soutiennent le mouvement lycéen
-
L'Éthiopie et l'Érythrée s'accusent mutuellement d'"agression" sur fond de mouvements de troupes
-
Ni femmes, ni profils "exotiques" : quand l'IA est programmée pour discriminer
-
Livres : les labels "écrit par un humain" se multiplient après des scandales d'usage de l'IA
-
Inde : 20.000 policiers déployés à New Delhi avant une manifestation contre une réforme électorale
-
La décision du Pentagone de diffuser en direct une exécution militaire soulève l'indignation
-
Au dernier jour d'examen de la loi "intégrale", le RN fait tomber plusieurs mesures
-
Tennis: à bout de forces, Djokovic chute d'entrée à Shanghai
-
Les États-Unis et l'Ukraine mènent des discussions à Miami, les Européens conviés
-
Wall Street repart en avant grâce à la tech
-
Mouvement lycéen: encore des blocages, mais une "nette décélération" selon l'exécutif
-
WTA 1000 de Pékin: après Gauff, la Belge Mertens s'offre Swiatek et une demi-finale
-
L'ouragan Isaias se renforce en catégorie 3 à l'approche du sud des États-Unis
-
L'Ethiopie et l'Erythrée s'accusent mutuellement "d'agression"
-
L'Iran exclut des négociations avec Washington sous la "pression"
-
Tennis: Novak Djokovic éliminé dès son entrée en lice au Masters 1000 de Shanghaï
-
Début du premier tour de la primaire sociale-démocrate, ralenti par une cyberattaque
-
Mondiaux de judo: Kaïla Issoufi en finale des -78 kg
-
La Nobel de la paix Navi Pillay, infatigable défenseure des droits humains
-
F1: le Français Victor Martins espère être "dans l'aspiration" pour un volant chez Williams
-
L'armée américaine veut diffuser en direct l'exécution d'un meurtrier de militaires
Ski alpin: pour Stenmark, Shiffrin peut "gagner 100 courses, et même plus"
Mikaela Shiffrin peut devenir "la première à gagner 100 courses, et même plus": dans un entretien à l'AFP, le légendaire Ingemar Stenmark ne cache pas son admiration pour l'Américaine qui peut égaler, voire dépasser à Are (Suède) vendredi et samedi, son record de 86 victoires en Coupe du monde de ski alpin.
QUESTION: Mikaela Shiffrin, qui a remporté 85 victoires en Coupe du monde, pourrait atteindre voire battre votre record vendredi et samedi, qu'est ce que cela vous inspire ?
RÉPONSE: "Je suis heureux pour elle. C'est vraiment mérité. C'est une excellente skieuse, avec une technique fantastique. Elle est très douée. Elle a l'air d'être très sympathique, aussi. Donc je suis content que ça soit elle."
Q: Vous avez établi ce record en 1986, pensiez-vous le détenir pendant aussi longtemps ?
R: "Je n'y ai pas trop pensé. Je ne me souviens même plus du jour où j'ai établi le record. Ce n'était pas vraiment important pour moi. Bien sûr, quand j'ai gagné (pour la 86e fois) en 1986, je me suis dit que j'allais garder le titre un long moment. Mais je savais que je finirais par être dépassé."
Q: Quelles caractéristiques font de Mikaela Shiffrin la skieuse qui va sans doute battre votre record ?
R: "Elle a tout : des bonnes aptitudes physiques, un bon équilibre et un mental fort. Elle est tellement douée que les autres skieuses doivent prendre des risques pour la battre et commettent ainsi des petites erreurs. Alors qu'elle, elle peut skier de manière plus sûre tout en gagnant."
Q: Si une grande partie de ses victoires ont été acquises en slalom et en géant, elle s'est aussi imposée en super-G, en descente et en combiné...
R: "C'est très impressionnant, parce que moi je n'aurais jamais pu faire ça. C'était déjà très prenant pour moi de m'entraîner en slalom et en slalom géant, et nous n'avions pas autant de courses. Pendant mes cinq premières années de compétition en Coupe du monde, il y avait environ quinze courses, sept en slalom et huit en slalom géant, quelque chose comme ça. C'était déjà suffisant pour moi. J'avais besoin de m'entraîner entre chaque course... Mais elle, je ne sais pas combien de courses elle a en un hiver, peut-être 40. Je ne comprends pas comment elle arrive à s'entraîner dans autant de disciplines. Ou peut-être qu'elle a un super talent et qu'elle n'a pas besoin de s'entraîner, je ne sais pas."
Q: Jusqu'où la voyez-vous aller ?
R: "Il y a déjà quatre ans, je me suis dit qu'elle serait la première à gagner 100 courses, et même plus, si elle reste en bonne santé. Mais c'est un problème chez les skieurs, s'ils ne se blessent pas aux genoux, ils finissent avec des problèmes de dos."
Q: Elle aura 28 ans le 13 mars prochain, combien d'années peut-elle encore courir selon vous ?
R: "Je ne sais pas. Les femmes arrêtent souvent plus tôt pour se consacrer à leur famille. Donc peut-être 32, 33 ans. Elle peut aller jusqu'à 40 ans je pense. Mais je ne sais pas si c'est ce qu'elle souhaite. Il y a d'autres choses importantes dans la vie. Il n'y a pas que le ski."
Q: Après la perte de son père en 2020, ses résultats ont baissé. Cette année, elle a expliqué avoir bénéficié d'un psychologue du sport pour améliorer sa santé mentale, ce qui a aussi eu un impact sur sa santé physique. À quel point la santé mentale est-elle importante pour le ski de compétition ?
R: "C'est très important. Il faut aussi avoir de bons amis, une vie privée stable, ne pas avoir à s'inquiéter de problèmes de familles ou de compagnons, ce genre de choses."
Q: Qu'avez-vous prévu de faire ce week-end?
R: "Ah! Il faut que je regarde les courses (le slalom géant vendredi et le slalom samedi, NDLR). Je voyage, mais j'essaierai de regarder les courses. Je lui souhaite bonne chance, et j'espère qu'elle battra mon record prochainement."
Propos recueillis lors d'un entretien téléphonique par Maëlle LIONS-GEOLLOT
S.Keller--BTB